Opis
Izjemna priložnost v osrčju Umaga! Predstavljamo vam edinstven poslovno-stanovanjski kompleks s skupno površino 820 m2, ki se nahaja na prostorni parceli velikosti 2200 m2. Ta izjemna nepremičnina ponuja neomejene možnosti za investicije in razvoj poslovanja v enem izmed najbolj zaželenih mest v Istri.
Kompleks sestavljata dve stavbi, vključno z restavracijo z že uveljavljenim poslom in potencialom za nadaljnjo rast. Prostorna notranjost restavracije obsega 10 sob, kar omogoča fleksibilnost za različne koncepte restavracije in dogodke. Balkon, loža in terasa zagotavljajo dodaten prostor za uživanje v čudoviti okolici in razgledih. Dobro vzdrževana in pripravljena, ta restavracija je pripravljena nadaljevati s svojim uspešnim delovanjem.
Poleg restavracije kompleks vključuje ločeno hišo s sobami za oddajanje, idealno za namestitev gostov in turistov. Prostorno dvorišče ponuja številne možnosti za urejanje okolice in dodatne vsebine, kot so bazen, vrt ali otroško igrišče. Obilica parkirnih mest zagotavlja dovolj prostora za vse obiskovalce in stanovalce.
Ta nepremičnina ponuja izjemen potencial za združevanje poslovanja in bivanja, kar vam daje priložnost, da živite in delate na enem mestu. Kompleks se nahaja v osrčju Umaga, v bližini vseh pomembnih dobrin, vključno s trgovinami, restavracijami, plažami in kulturnimi znamenitostmi. Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik te izjemne nepremičnine z neomejenim potencialom.
Za več informacij in dogovor za ogled nas kontaktirajte. Ta edinstvena priložnost vas čaka!
Izvanredna prilika u srcu Umaga! Predstavljamo vam jedinstveni poslovno-stambeni kompleks ukupne površine 820 m2, smješten na prostranom zemljištu od 2200 m2. Ovaj izuzetan objekt nudi neograničene mogućnosti za investiciju i razvoj poslovanja u jednom od najpoželjnijih gradova Istre.
Kompleks se sastoji od dvije zgrade, uključujući restoran s uhodanim poslovanjem i potencijalom za daljnji rast. Prostrani interijer restorana obuhvaća 10 soba, pružajući fleksibilnost za različite koncept restorana i događanja. Balkon, lođa i terasa pružaju dodatni prostor za uživanje u prekrasnom okruženju i pogledu. Uređen i održavan, ovaj restoran spreman je za nastavak uspješnog rada.
Uz restoran, kompleks uključuje i zasebnu kuću s sobama za iznajmljivanje, idealnu za smještaj gostiju i turista. Prostrana okućnica nudi brojne mogućnosti za uređenje i dodatne sadržaje, poput bazena, vrta ili dječjeg igrališta. Veliki parking osigurava dovoljno mjesta za sve posjetitelje i stanare.
Ova nekretnina nudi izniman potencijal za kombinaciju poslovanja i stanovanja, pružajući vam priliku da živite i radite na jednom mjestu. Smješten u srcu Umaga, ovaj kompleks je u blizini svih važnih sadržaja, uključujući trgovine, restorane, plaže i kulturne znamenitosti. Ne propustite priliku da postanete vlasnik ove iznimne nekretnine s neograničenim potencijalom.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte. Ova jedinstvena prilika čeka upravo Vas!
Außergewöhnliche Gelegenheit im Herzen von Umag! Wir präsentieren Ihnen einen einzigartigen Gewerbe- und Wohnkomplex mit einer Gesamtfläche von 820 m2, gelegen auf einem großzügigen Grundstück von 2200 m2. Dieses außergewöhnliche Anwesen bietet unbegrenzte Möglichkeiten für Investitionen und Geschäftsentwicklung in einer der begehrtesten Städte Istriens.
Der Komplex besteht aus zwei Gebäuden, darunter ein Restaurant mit einem etablierten Geschäft und Potenzial für weiteres Wachstum. Das geräumige Innere des Restaurants umfasst 10 Zimmer und bietet Flexibilität für verschiedene Restaurantkonzepte und Veranstaltungen. Ein Balkon, eine Loggia und eine Terrasse bieten zusätzlichen Platz, um die wunderschöne Umgebung und Aussicht zu genießen. Gut gepflegt und bereit, ist dieses Restaurant bereit, seinen erfolgreichen Betrieb fortzusetzen.
Zusätzlich zum Restaurant umfasst der Komplex ein separates Haus mit Zimmern zur Vermietung, ideal für die Unterbringung von Gästen und Touristen. Der großzügige Hof bietet zahlreiche Möglichkeiten für Landschaftsgestaltung und zusätzliche Annehmlichkeiten wie einen Swimmingpool, einen Garten oder einen Kinderspielplatz. Ausreichend Parkplätze gewährleisten genügend Platz für alle Besucher und Bewohner.
Diese Immobilie bietet ein außergewöhnliches Potenzial zur Kombination von Geschäft und Wohnen und gibt Ihnen die Möglichkeit, an einem Ort zu leben und zu arbeiten. Dieser Komplex liegt im Herzen von Umag und in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Restaurants, Strände und kulturelle Sehenswürdigkeiten. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser außergewöhnlichen Immobilie mit unbegrenztem Potenzial zu werden.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Diese einmalige Gelegenheit erwartet Sie!
Opportunità eccezionale nel cuore di Umago! Vi presentiamo un complesso commerciale e residenziale unico con una superficie totale di 820 m2, situato su un ampio terreno di 2200 m2. Questa proprietà eccezionale offre opportunità illimitate per investimenti e sviluppo commerciale in una delle città più ambite dell'Istria.
Il complesso è composto da due edifici, tra cui un ristorante con un'attività ben avviata e potenziale di ulteriore crescita. L'ampio interno del ristorante comprende 10 sale, offrendo flessibilità per vari concetti ed eventi di ristorazione. Un balcone, una loggia e una terrazza offrono spazio aggiuntivo per godersi gli splendidi dintorni e panorami. Ben tenuto e pronto, questo ristorante è pronto a continuare la sua attività di successo.
Oltre al ristorante, il complesso comprende una casa indipendente con camere in affitto, ideale per ospitare ospiti e turisti. L'ampio cortile offre numerose opportunità per l'abbellimento del paesaggio e servizi aggiuntivi, come una piscina, un giardino o un parco giochi per bambini. L'ampio parcheggio garantisce spazio sufficiente per tutti i visitatori e residenti.
Questa proprietà offre un potenziale eccezionale per combinare affari e vita, offrendoti l'opportunità di vivere e lavorare in un unico posto. Situato nel cuore di Umago, questo complesso è vicino a tutti i servizi importanti, tra cui negozi, ristoranti, spiagge e attrazioni culturali. Non perdere l'opportunità di diventare il proprietario di questa proprietà eccezionale con un potenziale illimitato.
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci. Questa opportunità unica ti aspetta!
Exceptional opportunity in the heart of Umag! We present to you a unique commercial and residential complex with a total area of 820 m2, situated on a spacious plot of 2200 m2. This exceptional property offers unlimited opportunities for investment and business development in one of the most desirable cities in Istria.
The complex consists of two buildings, including a restaurant with a well-established business and potential for further growth. The spacious interior of the restaurant includes 10 rooms, providing flexibility for various restaurant concepts and events. A balcony, loggia, and terrace provide additional space for enjoying the beautiful surroundings and views. Well-maintained and ready, this restaurant is ready to continue its successful operation.
In addition to the restaurant, the complex includes a separate house with rooms for rent, ideal for accommodating guests and tourists. The spacious yard offers numerous opportunities for landscaping and additional amenities, such as a swimming pool, garden, or children's playground. Ample parking ensures enough space for all visitors and residents.
This property offers exceptional potential for combining business and living, giving you the opportunity to live and work in one place. Located in the heart of Umag, this complex is close to all important amenities, including shops, restaurants, beaches and cultural attractions. Do not miss the opportunity to become the owner of this exceptional property with unlimited potential.
For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us. This unique opportunity awaits you!
Opportunité exceptionnelle au cœur d'Umag ! Nous vous présentons un complexe commercial et résidentiel unique d'une superficie totale de 820 m2, situé sur un terrain spacieux de 2200 m2. Cette propriété exceptionnelle offre des opportunités illimitées d'investissement et de développement commercial dans l'une des villes les plus prisées d'Istrie.
Le complexe se compose de deux bâtiments, dont un restaurant avec une activité bien établie et un potentiel de croissance supplémentaire. L'intérieur spacieux du restaurant comprend 10 salles, offrant une flexibilité pour divers concepts de restauration et événements. Un balcon, une loggia et une terrasse offrent un espace supplémentaire pour profiter des magnifiques environs et des vues. Bien entretenu et prêt, ce restaurant est prêt à poursuivre son exploitation avec succès.
En plus du restaurant, le complexe comprend une maison séparée avec des chambres à louer, idéale pour accueillir des invités et des touristes. La cour spacieuse offre de nombreuses possibilités d'aménagement paysager et d'équipements supplémentaires, tels qu'une piscine, un jardin ou une aire de jeux pour enfants. Un grand parking assure suffisamment d'espace pour tous les visiteurs et résidents.
Cette propriété offre un potentiel exceptionnel pour combiner affaires et vie personnelle, vous donnant la possibilité de vivre et de travailler au même endroit. Situé au cœur d'Umag, ce complexe est proche de toutes les commodités importantes, notamment les magasins, les restaurants, les plages et les attractions culturelles. Ne manquez pas l'opportunité de devenir propriétaire de cette propriété exceptionnelle au potentiel illimité.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter. Cette opportunité unique vous attend !
