Poslovni prostor hotel, Umag

Namješteno
www.biliskov.com ID: 12170
Umag, Turistički objekt s potencijalom!
Turistički objekt – restoran i smještajne jedinice, ukupne površine 820 m2 na zemljištu površine 2200 m2.
Sastoji su od 2 objekta, gdje prvi objekt sadrži restoran, natkrivenu terasu cca 100 m2, podrum s vešerajem , kotlovnicu, kupaonicu i četiri zasebne prostorije. U prizemlju su sanitarni čvorovi, kuhinja ,sala ( 100 sjedećih mjesta) i još četiri manje prostorije. Na prvom katu je jedna mala garsonijera (14 m2) i veliki četverosobni stan s dvije terase (140 m2). Potkrovlje je predviđeno samo kao ostava.
Ovaj objekt je građen 1996 godine.
Drugi objekt ima zaseban ulaz. Tu se nalazi 6 soba s kupaonicama i vlastitim terasama. Sve je opremljeno i u funkciji. Građen je 2006 godine.
Parkiralište za cca 25 automobila.
Objekt ima vlastitu kotlovnicu.
Objekti se nalaze na glavnoj cesti od Umaga prema slovenskoj granici.
Udaljenost od hotela Kempinski, Crvenog vrha, golf terena i najbliže plaže je cca 3 km.
S obzirom na sadržaje, objekt je zanimljiv kupcima kao :privatna villa, automat club ili casino za sto posjeduju dozvolu, stomatološka poliklinika..
Postoji mogućnost dogradnje još 22 sobe.
EC: „C“Cijena: 2.500.000 €
Posrednička naknada za kupce: 2%+PDV od postignute kupoprodajne cijene.
 
 
 
  

Möbliert
www.biliskov.com  ID: 12170
Umag, eine touristische Anlage mit Potenzial!
Touristische Einrichtung - Restaurant- und Unterkunftseinheiten, Gesamtfläche 820 m2, Grundstücksfläche 2200 m2.
Sie bestehen aus 2 Gebäuden, wobei das erste Gebäude ein Restaurant, eine überdachte Terrasse von ca. 100 m2, einen Keller mit Waschküche, einen Heizraum, ein Badezimmer und vier separate Räume enthält. Im Erdgeschoss befinden sich Sanitäranlagen, eine Küche,Saal (100 Sitzplätze) und vier kleinere Räume. Im ersten Stock gibt es ein kleines Studio-Apartment (14 m2) und ein großes Vierzimmer-Apartment mit zwei Terrassen (140 m2). Der Dachboden ist nur als Abstellraum gedacht.
Diese Anlage wurde 1996 gebaut.
Das zweite Objekt verfügt über einen separaten Eingang. Es gibt 6 Zimmer mit Badezimmern und privaten Terrassen. Alles ist ausgestattet und in Betrieb. Es wurde 2006 gebaut.
Parkplatz für ca. 25 Autos.
Die Anlage verfügt über einen eigenen Heizraum.
Die Anlagen liegen an der Hauptstraße von Umag zur slowenischen Grenze.
Die Entfernung vom Kempinski Hotel, Crveni vrh, dem Golfplatz und dem nächsten Strand beträgt ca. 3 km.
Hinsichtlich der Ausstattung ist das Gebäude für Käufer interessant als: Privatvilla, Spielautomatenclub oder Casino, für das sie eine Lizenz haben, Zahnklinik...
Es besteht die Möglichkeit, weitere 22 Zimmer hinzuzufügen.
EC: „C“Preis: 2.500.000 €
Vermittlungsgebühr für Käufer: 2 % + MwSt. des erzielten Kaufpreises. 

Arredato
 

Furnished
www.biliskov.com  ID: 12170
Umag, a tourist facility with potential!
Tourist facility - restaurant and accommodation units, total area 820 m2 on land area 2200 m2.
They consist of 2 buildings, where the first building contains a restaurant, a covered terrace of approx. 100 m2, a basement with a laundry room, a boiler room, a bathroom and four separate rooms. On the ground floor there are sanitary facilities, a kitchen,hall (100 seats) and four smaller rooms. On the first floor there is one small studio apartment (14 m2) and a large four-room apartment with two terraces (140 m2). The attic is intended only as a storage room.
This facility was built in 1996.
The second object has a separate entrance. There are 6 rooms with bathrooms and private terraces. Everything is equipped and in operation. It was built in 2006.
Parking lot for approx. 25 cars.
The facility has its own boiler room.
The facilities are located on the main road from Umag to the Slovenian border.
The distance from the Kempinski Hotel, Crveni vrh, the golf course and the nearest beach is approx. 3 km.
With regard to the facilities, the building is interesting to buyers as: private villa, slot machine club or casino for which they have a license, dental clinic...
There is a possibility of adding another 22 rooms.
EC: \"C\"Price: €2,500,000
Intermediary fee for buyers: 2%+VAT of the achieved purchase price. 

С мебелью
Умаг, Туристический объект с потенциалом!
Туристический объект - ресторан и жилые помещения, общей площадью 820 м2 на участке 2200 м2.
Они состоят из 2 зданий, где в первом здании находится ресторан, крытая терраса около 100 м2, подвал с прачечной, котельная, ванная комната и четыре отдельные комнаты. На первом этаже есть туалеты, кухня, холл (100 мест) и четыре комнаты меньшего размера. На первом этаже находится небольшая студия (14 м2) и большая квартира с четырьмя спальнями и двумя террасами (140 м2). Чердак предусмотрен только как кладовая. Этот объект был построен в 1996 году
Второй корпус имеет отдельный вход. Есть 6 комнат с ванными комнатами и частными террасами. Все оборудовано и работает. Он был построен в 2006 году.
Парковка примерно на 25 автомобилей
Объект имеет собственную котельную.
Объекты расположены на главной дороге от Умага до границы со Словенией. Расстояние от отеля Kempinski, Црвени врх, поля для гольфа и ближайшего пляжа составляет около 3 км.
Учитывая объекты, объект интересен для покупателей, таких как: частная вилла, клуб игровых автоматов или казино, на которые у них есть лицензия, стоматологическая клиника,
Есть возможность добавить 22 комнаты, на что получено разрешение на строительство.
ЭК: \"С\"
Цена: € 2.500 000
Брокерская комиссия для клиентов: 2% + НДС от достигнутой цены покупки.
 
 
www.biliskov.com  ID- 12170