Stanovi četvorosoban, Vrsi, Zukve

U Vrsima pokraj Zadra prodaje se ekskluzivan stan C u novogradnji visoke kvalitete, udaljen svega 300 metara od mora. Stan se nalazi u prizemlju moderne dvojne zgrade i raspolaže privatnim vrtom i grijanim bazenom, što ga čini savršenim spojem udobnosti i luksuza.

Stan ima ukupnu površinu od 100,01 m² te se sastoji od tri spavaće sobe u prizemlju i dodatne sobe na katu, prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije kupaonice i natkrivene terase s izlazom na bazen. Otvoreni prostori i velike staklene stijene pružaju obilje prirodne svjetlosti i sklad između interijera i eksterijera.

Zgrada je građena prema A+ energetskom standardu, s troslojnom ALU stolarijom, IZO staklima, dizalicom topline i vrhunskom toplinskom izolacijom. Lokacija nudi mir i privatnost, uz brzu povezanost sa Zadrom i blizinu plaža, trgovina i restorana. Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za obiteljski život ili investiciju s visokom stopom povrata u turističkoj sezoni.

2) BESCHREIBUNG In Vrsi bei Zadar steht eine exklusive Wohnung C in einem neuen hochwertigen Gebäude zum Verkauf, nur 300 Meter vom Meer entfernt. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines modernen Doppelhauses und verfügt über einen privaten Garten und einen beheizten Swimmingpool – die perfekte Kombination aus Komfort und Luxus. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 100,01 m² und besteht aus drei Schlafzimmern im Erdgeschoss und einem weiteren Zimmer im ersten Stock, einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Badezimmern und einer überdachten Terrasse mit Zugang zum Pool. Offene Räume und große Glaswände sorgen für viel natürliches Licht und Harmonie zwischen Innen- und Außenbereich. Das Gebäude wurde nach dem Energiestandard A+ gebaut, mit dreischichtigen ALU-Tischlereiarbeiten, IZO-Verglasung, einer Wärmepumpe und erstklassiger Wärmedämmung. Die Lage bietet Ruhe und Privatsphäre, mit schneller Anbindung an Zadar und der Nähe zu Stränden, Geschäften und Restaurants. Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für das Familienleben oder eine Investition mit hoher Rendite in der Touristensaison dar.

2) DESCRIZIONE A Vrsi, vicino a Zara, è in vendita un esclusivo appartamento C in un nuovo edificio di alta qualità, a soli 300 metri dal mare. L'appartamento si trova al piano terra di una moderna palazzina bifamiliare e dispone di un giardino privato e di una piscina riscaldata, che lo rendono la perfetta combinazione di comfort e lusso. L'appartamento ha una superficie totale di 100,01 m² ed è composto da tre camere da letto al piano terra e un'ulteriore camera al primo piano, un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, due bagni e una terrazza coperta con accesso alla piscina. Gli spazi aperti e le ampie vetrate garantiscono molta luce naturale e armonia tra interni ed esterni. L'edificio è stato costruito secondo lo standard energetico A+, con serramenti in alluminio a tre strati, vetri IZO, pompa di calore e isolamento termico di alta qualità. La posizione offre tranquillità e privacy, con rapidi collegamenti con Zara e vicinanza a spiagge, negozi e ristoranti. Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per la vita familiare o un investimento con un alto tasso di rendimento nella stagione turistica.

2) DESCRIPTION In Vrsi near Zadar, an exclusive apartment C in a new high-quality building is for sale, just 300 meters from the sea. The apartment is located on the ground floor of a modern semi-detached building and has a private garden and a heated swimming pool, making it the perfect combination of comfort and luxury. The apartment has a total area of 100.01 m² and consists of three bedrooms on the ground floor and an additional room on the first floor, a spacious living room with kitchen and dining room, two bathrooms and a covered terrace with access to the pool. Open spaces and large glass walls provide plenty of natural light and harmony between the interior and exterior. The building was built according to the A+ energy standard, with three-layer ALU joinery, IZO glazing, a heat pump and top-notch thermal insulation. The location offers peace and privacy, with quick connections to Zadar and proximity to beaches, shops and restaurants. This property represents an excellent opportunity for family life or an investment with a high rate of return in the tourist season.

2) ОПИСАНИЕ В районе Врси недалеко от Задара продается эксклюзивная квартира C в новом высококачественном здании, всего в 300 метрах от моря. Квартира расположена на первом этаже современного двухквартирного дома и имеет собственный сад и бассейн с подогревом, что делает ее идеальным сочетанием комфорта и роскоши. Квартира имеет общую площадь 100,01 м² и состоит из трех спален на первом этаже и дополнительной комнаты на втором этаже, просторной гостиной с кухней и столовой, двух ванных комнат и крытой террасы с выходом к бассейну. Открытые пространства и большие стеклянные стены обеспечивают много естественного света и гармонию между интерьером и экстерьером. Здание построено в соответствии со стандартом энергии А+, с трехслойными столярными изделиями ALU, остеклением IZO, тепловым насосом и первоклассной теплоизоляцией. Расположение предлагает тишину и уединение, быстрое сообщение с Задаром и близость к пляжам, магазинам и ресторанам. Эта недвижимость представляет собой прекрасную возможность для семейной жизни или инвестиции с высокой нормой прибыли в туристический сезон.