Opis
V naši ponudbi ponujamo redko nepremičnino, ki se nahaja v privlačnem turističnem naselju Pješčana uvala, v pritličju novejše stavbe, v prvi vrsti do morja, s skupno neto površino 206,01 m2.
Stanovanje je sestavljeno iz predsobe, kuhinje, jedilnice, dnevne sobe, dveh prostornih pokritih teras, kjer je jacuzzi z direktnim pogledom na morje, treh kopalnic, shrambe, štirih spalnic, vrta in enega nepokritega parkirnega mesta. Medtem ko se v kleti stavbe nahajata garaža in shramba, ki prav tako pripadata bodočemu kupcu tega stanovanja.
Stanovanje se prodaja popolnoma opremljeno, brez potrebnih investicij, in takšna iskana lokacija je prava redkost na trgu.
Vse ugodnosti, ki upravičujejo to izjemno lokacijo, so v neposredni bližini.
Za vsa dodatna vprašanja, potrebne informacije ali željo po dogovoru za ogled stanovanja nas prosimo kontaktirajte.
U našoj ponudi nudimo rijetku nekretninu koja se nalazi u atraktivnom turističkom naselju Pješčana uvala, lokacijski smještena u prizemlju novije zgrade prvi red do mora ukupne netto površine od 206,01 m2.
Stan se sastoji od ulaznog hodnika, kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, dvije prostrane natkrivene terase gdje je smješten jacuzzi s koje se pruža direktan pogled na more, tri kupaonice, ostave, četiri spavaće sobe, vrta i jedno nenatkriveno parking mjesto. Dok u podrumu zgrade nalazi garaža i spremište koje također pripadaju budućem kupcu ovog stana.
Stan se prodaje kompletno namješten, bez potrebnih ulaganja, a ovako tražena lokaciji prava je rijetkost na tržištu.
U neposrednoj blizini su zaista svi sadržaji koji opravdavaju ovu iznimnu poziciju.
Za sva dodatna pitanja, potrebne informacije ili želju za organizacijom termina razgleda stana slobodno nas kontaktirajte.
In unserem Angebot bieten wir eine seltene Immobilie in der attraktiven Touristenortschaft Pjescana uvala an, die sich im Erdgeschoss eines neueren Gebäudes befindet, in erster Reihe zum Meer, mit einer Gesamtnettofläche von 206,01 m2.
Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, zwei geräumigen überdachten Terrassen, auf denen sich ein Whirlpool mit direktem Meerblick befindet, drei Badezimmern, Hauswirtschaftsraum, vier Schlafzimmern, Garten und einem unüberdachten Parkplatz. Im Untergeschoss des Gebäudes befinden sich eine Garage und ein Abstellraum, die ebenfalls dem zukünftigen Käufer dieser Wohnung gehören.
Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft, ohne notwendige Investitionen, und eine so begehrte Lage ist eine echte Rarität auf dem Markt.
Alle Annehmlichkeiten, die diese außergewöhnliche Lage rechtfertigen, befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Für weitere Fragen, notwendige Informationen oder den Wunsch, einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte.
Nella nostra offerta proponiamo una rara proprietà situata nell'attraente località turistica di Pjescana uvala, posta al piano terra di un edificio di recente costruzione, in prima fila sul mare, con una superficie netta totale di 206,01 m2.
L'appartamento è composto da un ingresso, cucina, sala da pranzo, soggiorno, due ampie terrazze coperte dove si trova una vasca idromassaggio con vista diretta sul mare, tre bagni, ripostiglio, quattro camere da letto, giardino e un posto auto scoperto. Mentre nel seminterrato dell'edificio si trovano un garage e un ripostiglio che appartengono anch'essi al futuro acquirente di questo appartamento.
L'appartamento viene venduto completamente arredato, senza alcun investimento necessario, e una posizione così ricercata è una vera rarità sul mercato.
Tutti i servizi che giustificano questa posizione eccezionale si trovano nelle immediate vicinanze.
Per qualsiasi ulteriore domanda, informazione necessaria o desiderio di organizzare un appuntamento per visionare l'appartamento, non esitate a contattarci.
In our offer we offer a rare property located in the attractive tourist resort of Pješčana uvala, located on the ground floor of a newer building, first row to the sea, with a total net area of 206.01 m2.
The apartment consists of an entrance hall, kitchen, dining room, living room, two spacious covered terraces where there is a jacuzzi with a direct view of the sea, three bathrooms, utility room, four bedrooms, garden and one uncovered parking space. While in the basement of the building there is a garage and storage room that also belong to the future buyer of this apartment.
The apartment is being sold fully furnished, without any necessary investments, and such a sought-after location is a real rarity on the market.
All the amenities that justify this exceptional position are in the immediate vicinity.
For any additional questions, necessary information or a wish to organize an appointment to view the apartment, please feel free to contact us.
Dans notre offre, nous proposons une propriété rare située dans la station touristique attrayante de Pjescana uvala, située au rez-de-chaussée d'un immeuble plus récent, en première ligne de mer, avec une surface nette totale de 206,01 m2.
L'appartement se compose d'un hall d'entrée, d'une cuisine, d'une salle à manger, d'un salon, de deux spacieuses terrasses couvertes où se trouve un jacuzzi avec vue directe sur la mer, de trois salles de bains, d'une buanderie, de quatre chambres, d'un jardin et d'une place de parking non couverte. Tandis qu'au sous-sol de l'immeuble se trouvent un garage et un débarras qui appartiennent également au futur acquéreur de cet appartement.
L'appartement est vendu entièrement meublé, sans aucun investissement nécessaire, et un emplacement aussi recherché est une véritable rareté sur le marché.
Toutes les commodités qui justifient cette position exceptionnelle se trouvent à proximité immédiate.
Pour toute question supplémentaire, information nécessaire ou souhait d'organiser un rendez-vous pour visiter l'appartement, n'hésitez pas à nous contacter.
