Stanovi četvorosoban, Medulin

Na prodaju je moderan stan u novogradnji u Medulinu, smješten u mirnom i kvalitetno građenom kompleksu.
Stan se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade s ukupno dva kata te se prostire na 88,91 m2 stambenog prostora, uz dodatnu terasu od 9 m2 koja pruža ugodan vanjski prostor za opuštanje i boravak na otvorenom. Raspored je vrlo funkcionalan, s tri spavaće sobe i prostranim open space dnevnim boravkom povezanom s kuhinjom, što prostoru daje osjećaj prozračnosti i komfora, a orijentacija na sve strane svijeta osigurava obilje prirodnog svjetla tijekom dana.
Stan je građen prema visokim standardima moderne novogradnje, s termo fasadnim sustavom debljine 10 cm, PVC stolarijom, protuprovalnim ulaznim vratima te kvalitetnom unutarnjom opremom. U svim prostorijama, uključujući dnevni boravak, instalirani su klima uređaji, dok je podno grijanje provedeno u kupaonicama, kuhinji, dnevnom boravku i hodniku, što osigurava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine. Spavaće sobe su obložene laminatom, dok su ostali dijelovi stana izvedeni u keramičkim pločicama velikog formata, a dnevni boravak krasi klizna staklena stijena s električnim roletama.
Uz nekretninu dolazi drvarnica te dva vanjska parkirna mjesta, a dodatnu funkcionalnost pruža i prostorija za vešeraj.
More je udaljeno svega 800 metara, što ovu nekretninu čini idealnom kako za obiteljski život, tako i za turistički najam ili investiciju na vrlo traženoj lokaciji.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Zum Verkauf steht eine moderne Wohnung in einem Neubau in Medulin, in einer ruhigen und qualitativ hochwertig gebauten Anlage gelegen. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohngebäudes mit insgesamt zwei Stockwerken und erstreckt sich über 88,91 m2 Wohnfläche, mit einer zusätzlichen Terrasse von 9 m2, die einen angenehmen Außenbereich zum Entspannen und Verweilen im Freien bietet. Die Aufteilung ist sehr funktional, mit drei Schlafzimmern und einem geräumigen offenen Wohnbereich, der mit der Küche verbunden ist, was dem Raum ein Gefühl von Weite und Komfort verleiht, während die Ausrichtung in alle Himmelsrichtungen tagsüber viel natürliches Licht garantiert.
Die Wohnung wurde nach hohen Standards des modernen Neubaus errichtet, mit einer 10 cm starken Wärmedämmfassade, PVC-Fenstern, einbruchsicheren Eingangstüren und hochwertiger Innenausstattung. In allen Räumen, einschließlich des Wohnzimmers, wurden Klimaanlagen installiert, während Fußbodenheizung in den Badezimmern, der Küche, dem Wohnzimmer und dem Flur für eine angenehme Temperatur das ganze Jahr über sorgt. Die Schlafzimmer sind mit Laminat ausgelegt, während die anderen Teile der Wohnung mit großformatigen Keramikfliesen versehen sind, und das Wohnzimmer wird durch eine Schiebeglastür mit elektrischen Rollos verschönert.
Zur Immobilie gehören ein Holzlager und zwei Außenparkplätze, während ein separater Waschraum zusätzliche Funktionalität bietet.
Das Meer ist nur 800 Meter entfernt, was diese Immobilie ideal für ein Familienleben, touristische Vermietung oder eine Investition an einem sehr nachgefragten Standort macht.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Rechnung gestellt.

In vendita è un moderno appartamento di nuova costruzione a Medulin, situato in un complesso tranquillo e di alta qualità. L'appartamento si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale con un totale di due piani e si estende su 88,91 m2 di spazio abitativo, con un'aggiuntiva terrazza di 9 m2 che offre uno spazio esterno piacevole per rilassarsi e trascorrere del tempo all'aria aperta. La disposizione è molto funzionale, con tre camere da letto e un ampio open space tra soggiorno e cucina, che conferisce all'ambiente una sensazione di aria e comfort, mentre l'orientamento su tutti i lati del mondo garantisce abbondante luce naturale durante il giorno.
L'appartamento è costruito secondo gli elevati standard delle moderne costruzioni, con un sistema di facciata termica spesso 10 cm, infissi in PVC, porte d'ingresso antieffrazione e interni di alta qualità. In tutte le stanze, inclusa la zona giorno, sono installati condizionatori d'aria, mentre il riscaldamento a pavimento è presente nei bagni, in cucina, nel soggiorno e nell'ingresso, garantendo una temperatura piacevole durante tutto l'anno. Le camere da letto sono rivestite in laminato, mentre le altre parti dell'appartamento sono realizzate in piastrelle ceramiche di grande formato e il soggiorno è impreziosito da una porta scorrevole in vetro con tapparelle elettriche.
L'immobile include una cantina e due posti auto esterni, e offre anche un locale lavanderia per ulteriore funzionalità.
Il mare dista solo 800 metri, rendendo questa proprietà ideale sia per la vita familiare che per l'affitto turistico o l'investimento in una posizione molto richiesta.

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali.

For sale is a modern apartment in a new building in Medulin, located in a quiet and well-built complex. The apartment is located on the first floor of a small residential building with a total of two floors and covers 88.91 m2 of living space, with an additional 9 m2 terrace that provides a pleasant outdoor space for relaxation and outdoor living. The layout is very functional, with three bedrooms and a spacious open space living room connected to the kitchen, giving the space a feeling of airiness and comfort, and the orientation on all sides of the world ensures plenty of natural light throughout the day.
The apartment is built according to high standards of modern construction, with a 10 cm thick thermal facade system, PVC joinery, anti-burglary entrance doors, and quality interior equipment. In all rooms, including the living room, air conditioning units are installed, while underfloor heating is installed in the bathrooms, kitchen, living room, and hallway, ensuring a comfortable temperature throughout the year. The bedrooms are lined with laminate flooring, while the other parts of the apartment are finished in large format ceramic tiles, and the living room is adorned with a sliding glass door with electric blinds.
The property also includes a woodshed and two outdoor parking spaces, and an additional functionality is provided by the laundry room.
The sea is only 800 meters away, making this property ideal for both family living and tourist rental or investment in a highly sought-after location.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

На продажу предлагается современная квартира в новом здании в Медулине, расположенная в тихом и качественно построенном комплексе. Квартира находится на первом этаже небольшого жилого здания с общей площадью из двух этажей и располагает общей площадью жилого помещения 88,91 кв.м, со дополнительной террасой площадью 9 кв.м, которая обеспечивает приятное пространство на открытом воздухе для отдыха и пребывания на свежем воздухе. Планировка очень функциональна, с тремя спальнями и просторной гостиной, соединенной с кухней в стиле open space, что придает помещению ощущение воздушности и комфорта, а ориентация на все стороны света обеспечивает изобилие естественного света в течение дня.
Квартира построена по высоким стандартам современного строительства: с термофасадной системой толщиной 10 см, ПВХ-окнами, входными дверями противовзломного типа и качественной внутренней отделкой. Во всех помещениях, включая гостиную, установлены кондиционеры, а также утепленные полы в ванных комнатах, кухне, гостиной и коридоре, что обеспечивает комфортную температуру в течение всего года. Спальни обиты ламинатом, в то время как остальные помещения выполнены с применением керамической плитки крупного формата, а в гостиной есть раздвижная стеклянная дверь с электрическими рольставнями.
К объекту прилагается кладовая и два внешних парковочных места, а дополнительную функциональность предоставляет комната для стирки.
Море находится всего в 800 метрах, что делает эту недвижимость идеальным вариантом как для семейной жизни, так и для туристической аренды или инвестиции в очень востребованном месте.

Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение взимается в соответствии с Общими условиями деятельности.