Kuća drugo, Pula

Prodaje se vrhunska kuća građena od kamena nedaleko od centra Pule. Kuća se nalazi na velikoj okućnici od 1200 m2 te se sastoji od 2 kata te sveukupno 400 m2 stambenog prostora. U tih 400 kvadrata smješteno je 7 spavaćih soba, 6 kupatila te 3 kuhinje i 2 dnevna boravka. Cijela kuća je klimatizirana te ima mnogo prostorija za zabavu rekreaciju i relaksaciju primjer stolni tenis, pikado, biljar, prostoriju za fitness, saunu te whirpool. Na predivnoj okućnici se nalazi veliki vanjski bazen od 60 m2 te vanjska kuhinja opremljena sa vrhunskom opremom te velikim stolom za druženje na otvorenom. Ima također mali park za djecu sa ljuljačkom i toboganom te veliko igralište za košarku.
Odlična investicija za bavljenje turizmom ili kao prilika za Vašu kuću iz snova.

Zum Verkauf steht ein prächtiges Steinhaus unweit des Zentrums von Pula. Das Haus liegt auf einem großen Garten von 1200 m2 und besteht aus 2 Etagen und insgesamt 400 m2 Wohnfläche. Auf diesen 400 Quadratmetern befinden sich 7 Schlafzimmer, 6 Badezimmer, 3 Küchen und 2 Wohnzimmer. Das gesamte Haus ist klimatisiert und verfügt über viele Räume für Spaß, Erholung und Entspannung, zB Tischtennis, Dart, Billard, Fitnessraum, Sauna und Whirlpool. Es gibt einen großen Außenpool von 60 m2 und eine Außenküche, die mit hochwertigen Geräten und einem großen Tisch für Geselligkeit im Freien im schönen Garten ausgestattet ist. Es gibt auch einen kleinen Park für Kinder mit Schaukel und Rutsche und einen großen Basketballplatz.
Eine ausgezeichnete Investition für den Tourismus oder als Gelegenheit für Ihr Traumhaus.

Die

Una superba casa costruita in pietra non lontano dal centro di Pola è in vendita. La casa si trova su un ampio giardino di 1200 m2 ed è composta da 2 piani e un totale di 400 m2 di superficie abitabile. In quei 400 mq ci sono 7 camere da letto, 6 bagni, 3 cucine e 2 soggiorni. L'intera casa è climatizzata e dispone di molte sale per il divertimento, lo svago e il relax, ad esempio ping pong, freccette, biliardo, sala fitness, sauna e idromassaggio. A disposizione una grande piscina esterna di 60 mq e una cucina esterna dotata di attrezzature di prima qualità e un grande tavolo per socializzare all'aperto nel bellissimo giardino. C'è anche un piccolo parco per bambini con altalena e scivolo e un grande campo da basket.
Un ottimo investimento per il turismo o come opportunità per la casa dei tuoi sogni.

rmazioni:

A superb house built of stone not far from the center of Pula is for sale. The house is located on a large garden of 1200 m2 and consists of 2 floors and a total of 400 m2 of living space. In those 400 square meters, there are 7 bedrooms, 6 bathrooms, 3 kitchens and 2 living rooms. The entire house is air-conditioned and has many rooms for fun, recreation and relaxation, for example table tennis, darts, billiards, a fitness room, sauna and whirlpool. There is a large outdoor swimming pool of 60 m2 and an outdoor kitchen equipped with top-quality equipment and a large table for socializing outdoors in the beautiful garden. There is also a small park for children with a swing and a slide and a large basketball court.
An excellent investment for tourism or as an opportunity for your dream house.

Продается превосходный каменный дом недалеко от центра Пулы. Дом расположен в большом саду площадью 1200 м2 и состоит из 2 этажей и общей жилой площади 400 м2. На этих 400 квадратных метрах есть 7 спален, 6 ванных комнат, 3 кухни и 2 гостиные. Весь дом оборудован кондиционерами и имеет множество комнат для развлечения, отдыха и релаксации, например настольный теннис, дартс, бильярд, тренажерный зал, сауна и джакузи. Существует большой открытый бассейн площадью 60 м2 и летняя кухня, оснащенная высококачественным оборудованием и большим столом для общения на свежем воздухе в прекрасном саду. Также есть небольшой парк для детей с качелями и горкой и большая баскетбольная площадка.
Отличная инвестиция для туризма или как возможность для дома вашей мечты.