Opis
Čudovita vila, ki se nahaja v srcu Privlake (eno izmed bolj privlačnih manjših mest v bližini Zadra), pribl. 1000 m od morja na mirni lokaciji.
Vila ima 2 etaži, notranjost vile pa obsega 5 spalnic, vsaka s svojo teraso, 5 kopalnic in eno stranišče s tušem, kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo s skupno neto površino 104 m2. Vila ima bazen velikosti 60 m2, s funkcijami hidromasaže, in je ogrevan, na terasi pa je velik in prostoren jacuzzi. V sami vili je tudi savna. Ima lepo teraso s prostorom za sončenje in čudovito pokrito sedišče, pod tem pa je klet in strojnica. Z balkona v zgornjem nadstropju je čudovit pogled.
Vila je bila v celoti dokončana leta 2023, na novo opremljena s talnim gretjem po celotni vili, solarnimi paneli in z vsemi kakovostnimi aparati in pohištvom... zgrajena iz prvovrstnih materialov, z veliko čudovitimi detajli, in se prodaja kot taka.
Ta na novo zgrajena vila, obdana z naravnimi lepotami, je idealna za vse, ki uživajo v miru, in je odlična tudi kot investicija za turistične namene.
Ostale informacije na zahtevo.
Prekrasna vila, smještena u srcu Privlake( jedno od atraktivnijih manjih mjesta u okolici Zadra ) udaljeno cca 1000m od mora na mirnoj lokaciji.
Vila ima 2 etaže, a unutašnjost vile se sastoji od 5 spavaćih soba svaka s svojom terasom, 5 kupaonica, te jednog wc-a s tušem, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka ukupne neto površine 104 m2. Vila ima bazen od 60 m2, s hidromasažnim funkcijama, te je grijan, a na terasi ima veliki i prostran jacuzzi. U samoj vili nalazi se i sauna. Ima lijepu terasu sa sunčalištem i prekrasnim natkrivenim dijelom za sjedenje, a ispod čega se nalazi podrum i strojarnica. S balkona na gornjoj etaži se pruža lijep pogled.
Vila je 2023. godine kompletno završena, novoopremljena s podnim grijanjem u cijeloj vili, solarima, te sa svim kvalitetnim aparatima i namjestajem...izgradena od materijala prve klase, s puno prekrasnih detalja te se kao takva i prodaje.
Ova novoizgrađena vila, okružena prirodnim ljepotama je idealna za sve uživatelje mira, a također je izvrsna kao investicija u turističke svrhe.
Ostale informacije na upit.
Eine wunderschöne Villa im Herzen von Privlaka (einer der attraktivsten kleineren Städte in der Nähe von Zadar), ca. 1000 m vom Meer entfernt in ruhiger Lage.
Die Villa verfügt über 2 Etagen und das Innere der Villa besteht aus 5 Schlafzimmern mit jeweils eigener Terrasse, 5 Badezimmern und einer Toilette mit Dusche, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit einer Gesamtnettofläche von 104 m2. Die Villa verfügt über einen Swimmingpool von 60 m2 mit Hydromassagefunktionen, der beheizt ist, und auf der Terrasse befindet sich ein großer und geräumiger Whirlpool. Es gibt auch eine Sauna in der Villa selbst. Sie verfügt über eine schöne Terrasse mit einer Sonnenterrasse und einem schönen überdachten Sitzbereich, und darunter befindet sich ein Keller und ein Maschinenraum. Vom Balkon im Obergeschoss hat man eine schöne Aussicht.
Die Villa wurde im Jahr 2023 vollständig fertiggestellt, neu ausgestattet mit Fußbodenheizung in der gesamten Villa, Sonnenkollektoren und mit allen hochwertigen Geräten und Möbeln... aus erstklassigen Materialien gebaut, mit vielen schönen Details, und wird so verkauft.
Diese neu gebaute Villa, umgeben von natürlicher Schönheit, ist ideal für alle, die Ruhe genießen, und eignet sich auch hervorragend als Investition für touristische Zwecke.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Una bellissima villa, situata nel cuore di Privlaka (una delle cittadine più attraenti nelle vicinanze di Zara), a circa 1000 metri dal mare in una posizione tranquilla.
La villa si sviluppa su 2 piani e l'interno è composto da 5 camere da letto, ognuna con il proprio terrazzo, 5 bagni e un bagno di servizio con doccia, cucina, sala da pranzo e soggiorno con una superficie netta totale di 104 m2. La villa dispone di una piscina di 60 m2, con funzioni di idromassaggio, riscaldata, e sulla terrazza c'è una grande e spaziosa vasca idromassaggio. Nella villa stessa è presente anche una sauna. Ha una bella terrazza con solarium e una bellissima area salotto coperta, e sotto c'è un seminterrato e un locale tecnico. Dal balcone al piano superiore si gode di una splendida vista.
La villa è stata completamente completata nel 2023, è stata recentemente dotata di riscaldamento a pavimento in tutta la villa, pannelli solari e di tutti gli elettrodomestici e mobili di qualità... costruita con materiali di prima scelta, con molti bei dettagli, e viene venduta così com'è.
Questa villa di nuova costruzione, circondata dalla bellezza naturale, è ideale per tutti coloro che amano la tranquillità ed è anche eccellente come investimento per scopi turistici.
Ulteriori informazioni su richiesta.
A beautiful villa, located in the heart of Privlaka (one of the more attractive smaller towns in the vicinity of Zadar), approx. 1000m from the sea in a quiet location.
The villa has 2 floors, and the interior of the villa consists of 5 bedrooms each with its own terrace, 5 bathrooms, and one toilet with shower, kitchen, dining room and living room with a total net area of 104 m2. The villa has a swimming pool of 60 m2, with hydromassage functions, and it is heated, and on the terrace there is a large and spacious jacuzzi.There is also a sauna in the villa itself. It has a nice terrace with a sundeck and a beautiful covered seating area, and below that is a basement and an engine room. There is a beautiful view from the balcony on the upper floor.
The villa was completely completed in 2023, newly equipped with underfloor heating throughout the villa, solar panels, and with all quality appliances and furniture... built from first-class materials, with many beautiful details, and is being sold as such.
This newly built villa, surrounded by natural beauty, is ideal for all those who enjoy peace, and is also excellent as an investment for tourist purposes.
Other information on request.
Une magnifique villa, située au cœur de Privlaka (l'une des petites villes les plus attrayantes des environs de Zadar), à environ 1000m de la mer dans un endroit calme.
La villa dispose de 2 étages, et l'intérieur de la villa se compose de 5 chambres, chacune avec sa propre terrasse, 5 salles de bains et un WC avec douche, une cuisine, une salle à manger et un salon d'une superficie nette totale de 104 m2. La villa possède une piscine de 60 m2, avec des fonctions d'hydromassage, et elle est chauffée, et sur la terrasse il y a un grand jacuzzi spacieux. Il y a aussi un sauna dans la villa elle-même. Elle dispose d'une belle terrasse avec un solarium et un bel espace de détente couvert, et en dessous se trouve un sous-sol et une salle des machines. Il y a une vue magnifique depuis le balcon à l'étage supérieur.
La villa a été entièrement achevée en 2023, nouvellement équipée d'un chauffage au sol dans toute la villa, de panneaux solaires et de tous les appareils et meubles de qualité... construite à partir de matériaux de première qualité, avec de nombreux beaux détails, et est vendue telle quelle.
Cette villa nouvellement construite, entourée de beauté naturelle, est idéale pour tous ceux qui aiment la tranquillité, et est également excellente comme investissement à des fins touristiques.
Autres informations sur demande.