Opis
Vila se nahaja v mirnem delu otoka Čiovo, v majhnem turističnem mestu Okrug Gornji. Od morja je oddaljena 200 m in ponuja čudovit pogled na čiovsko vodno območje.
Dvorišče je hortikulturno urejeno v mediteranskem stilu, ima zunanji tuš, prostor za sončenje in kamin z veliko mizo.
Hiša je sestavljena iz štirih etaž.
Klet obsega garažo, hodnik, kopalnico in dve shrambi.
Prva nastanitvena enota se nahaja v pritličju in obsega prostorno dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, dve spalnici, tri kopalnice in shrambo. Ima tudi dve veliki pokriti terasi v izmeri 67,51 m2.
Drugi dve nastanitveni enoti se nahajata v prvem nadstropju in sta dva apartmaja. Apartmaja obsegata kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, dve spalnici in kopalnico. Vsak apartma ima pokrito teraso s čudovitim pogledom na otoke in odprto morje.
Tretja nastanitvena enota je penthouse in obsega prostorno dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, spalnico, kopalnico, shrambo in pokrito teraso v izmeri 48,73 m2.
Ostale informacije na zahtevo.
Vila nalazi se u mirnom dijelu otoka Čiova, u malom turističkom mjestu Okrug Gornji. Udaljena je 200 m od mora i pruža prekrasan pogled na Čiovski akvatorij.
Okućnica je hortikulturno uređena u mediteranskom štihu, ima vanjski tuš, sunčalište i kamin sa velikim stolom.
Kuća se sastoji od četiri etaže.
Suteren se sastoji od garaže, hodnika, kupaonice i dvije ostave.
Prva smještajna jedinica je u prizemlju i sastoji se od prostranog dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, dvije spavaće sobe, tri kupaonice ostave. Ima i dvije velike natkrivene terase od 67,51 m2.
Druge dvije smještajne jedinice nalaze se na prvom katu, a radi se o dva apartmana. Apartmani se sastoje od kuhinje i blagovaonice sa dnevnim boravkom, dvije spavaće sobei kupaonicama. Svaki apartman ima natkrivenu terasu s prekrasnim pogledom na otoke i otvoreno more.
Treća smještajna jedinica je penthause i sastoji se od prostranog dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, spavaće sobe, kupaonice, ostave i natkrivene terase od 48,73 m2.
Ostale informacije na upit.
Die Villa befindet sich in einem ruhigen Teil der Insel Čiovo, in dem kleinen touristischen Ort Okrug Gornji. Sie ist 200 m vom Meer entfernt und bietet einen wunderschönen Blick auf das Seegebiet von Čiovo.
Der Hof ist gärtnerisch im mediterranen Stil gestaltet und verfügt über eine Außendusche, eine Liegewiese und einen Kamin mit einem großen Tisch.
Das Haus besteht aus vier Etagen.
Das Untergeschoss besteht aus einer Garage, einem Flur, einem Badezimmer und zwei Abstellräumen.
Die erste Wohneinheit befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, zwei Schlafzimmern, drei Badezimmern und einem Abstellraum. Es hat auch zwei große überdachte Terrassen von 67,51 m2.
Die anderen beiden Wohneinheiten befinden sich im ersten Stock und sind zwei Apartments. Die Apartments bestehen aus einer Küche und einem Esszimmer mit einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und Badezimmern. Jedes Apartment verfügt über eine überdachte Terrasse mit herrlichem Blick auf die Inseln und das offene Meer.
Die dritte Wohneinheit ist ein Penthouse und besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer überdachten Terrasse von 48,73 m2.
Weitere Informationen auf Anfrage.
La villa si trova in una zona tranquilla dell'isola di Ciovo, nella piccola località turistica di Okrug Gornji. Dista 200 m dal mare e offre una splendida vista sullo specchio d'acqua di Ciovo.
Il cortile è decorato in stile mediterraneo e ospita una doccia esterna, una zona prendisole e un caminetto con un grande tavolo.
La casa è composta da quattro piani.
Il seminterrato è composto da un garage, un corridoio, un bagno e due ripostigli.
La prima unità abitativa si trova al piano terra ed è composta da un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo, due camere da letto, tre bagni e un ripostiglio. Dispone inoltre di due ampie terrazze coperte di 67,51 m2.
Le altre due unità abitative si trovano al primo piano e sono due appartamenti. Gli appartamenti sono composti da una cucina e una sala da pranzo con soggiorno, due camere da letto e bagni. Ogni appartamento dispone di una terrazza coperta con una splendida vista sulle isole e sul mare aperto.
La terza unità abitativa è un attico ed è composta da un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo, camera da letto, bagno, ripostiglio e una terrazza coperta di 48,73 m2.
Ulteriori informazioni su richiesta.
The villa is located in a quiet part of the island of Čiovo, in the small tourist town of Okrug Gornji. It is 200 m from the sea and offers a beautiful view of the Čiovo water area.
The yard is horticulturally decorated in a Mediterranean style, it has an outdoor shower, a sunbathing area and a fireplace with a large table.
The house consists of four floors.
The basement consists of a garage, hallway, bathroom and two storage rooms.
The first accommodation unit is on the ground floor and consists of a spacious living room, kitchen and dining room, two bedrooms, three bathrooms and a storage room. It also has two large covered terraces of 67.51 m2.
The other two accommodation units are located on the first floor, and they are two apartments. The apartments consist of a kitchen and a dining room with a living room, two bedrooms and bathrooms. Each apartment has a covered terrace with a beautiful view of the islands and the open sea.
The third accommodation unit is a penthouse and consists of a spacious living room, kitchen and dining room, bedroom, bathroom, storage room and a covered terrace of 48.73 m2.
Other information on request.
La villa est située dans une partie tranquille de l'île de Ciovo, dans la petite ville touristique d'Okrug Gornji. Elle se trouve à 200 m de la mer et offre une vue magnifique sur la zone maritime de Ciovo.
La cour est aménagée de manière horticole dans un style méditerranéen, elle dispose d'une douche extérieure, d'un espace de bronzage et d'une cheminée avec une grande table.
La maison se compose de quatre étages.
Le sous-sol se compose d'un garage, d'un couloir, d'une salle de bain et de deux débarras.
Le premier logement se trouve au rez-de-chaussée et se compose d'un salon spacieux, d'une cuisine et d'une salle à manger, de deux chambres, de trois salles de bains et d'un débarras. Il dispose également de deux grandes terrasses couvertes de 67,51 m2.
Les deux autres logements sont situés au premier étage et ce sont deux appartements. Les appartements se composent d'une cuisine et d'une salle à manger avec un salon, de deux chambres et de salles de bains. Chaque appartement dispose d'une terrasse couverte avec une vue magnifique sur les îles et la mer ouverte.
Le troisième logement est un penthouse et se compose d'un salon spacieux, d'une cuisine et d'une salle à manger, d'une chambre, d'une salle de bain, d'un débarras et d'une terrasse couverte de 48,73 m2.
Autres informations sur demande.
