Opis
Ciovo, Okrug Gornji - lepa moderna hisa v treh etazah z bivalno povrsino 210 m2 na parceli 327 m2.
V kleti se nahaja stanovanje, sestavljeno iz ene spalnice, kopalnice in dnevne sobe, kuhinje in jedilnice z izhodom na teraso. Stanovanje v pritlicju je urejeno kot poslovni prostor z dvema delovnima sobama in straniscem ter dostopom z ulice. V stanovanje v prvem nadstropju vodi notranje stopnisce, ki je sestavljeno iz ene spalnice, kopalnice, kuhinje, dnevne sobe in jedilnice z izhodom na manjsi balkon in prostorno stresno teraso.
Stanovanja se med sezono uspesno oddajajo turistom, poslovni prostor pa je v dolgorocnem najemu. Zaradi odlicne mikrolokacije hise je mozno stanovanje v kleti preurediti v gostinsko dejavnost.
Â
Hisa je od mesta Trogir oddaljena 10 minut voznje, od letalisca Split pa 9 kilometrov.
Okrug Gornji se nahaja na zahodnem delu otoka Ciovo. Zaradi svoje geografske lege je sredisce dalmatinske mikroregije. Ima blago sredozemsko podnebje, bujno sredozemsko vegetacijo, arhipelag slikovitih otokov in nesteto majhnih skritih zalivov in plaz. Okrozje ima 2670 soncnih ur na leto in je ena najbolj privlacnih turisticnih destinacij na Hrvaskem.
Vec informacij na zahtevo
Čiovo, Okrug Gornji – prekrasna moderna kuća na tri etaže stambene površine 210 m2 na zemljištu 327 m2.
U suterenu se nalazi stan koji se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice te dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice s izlazom na terasu. Stan u prizemlju je uređen kao poslovni prostor s dvije radne prostorije i WC-om i pristupom s ulice. Unutarnje stubište vodi do stana na prvom katu koji se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice, kuhinje, dnevnog boravka i blagovaonice s izlazom na mali balkon i prostranu krovnu terasu.
Stanovi se uspješno iznajmljuju turistima u sezoni, dok je poslovni prostor u dugoročnom najmu. S obzirom na odličnu mikrolokaciju kuće, moguća je prenamjena stana u suterenu u ugostiteljsku djelatnost.
Kuća se nalazi 10-ak minuta vožnje od grada Trogira, a od zračne luke Split udaljena je 9 kilometara.
Okrug Gornji se nalazi na zapadnom dijelu otoka Čiova. Svojim je zemljopisnim položajem središte dalmatinske mikroregije. Ima blagu mediteransku klimu, bujnu mediteransku vegetaciju, arhipelag slikovitih otočića i bezbroj malih skrovitih uvala i plaža. Okrug ima 2670 sunčanih sati godišnje i jedno je od najprivlačnijih turističkih odredišta u Hrvatskoj.
Više informacija na upit
Ciovo, Okrug Gornji - schönes modernes Haus auf drei Etagen mit einer Wohnfläche von 210 m2 auf einem Grundstück von 327 m2.
Im Untergeschoss befindet sich eine Wohnung bestehend aus einem Schlafzimmer, Badezimmer und Wohnzimmer, Küche und Esszimmer mit Zugang zur Terrasse. Die Wohnung im Erdgeschoss ist als Geschäftsraum mit zwei Arbeitszimmern und einer Toilette eingerichtet und von der Straße aus zugänglich. Eine Innentreppe führt zur Wohnung im ersten Stock, die aus einem Schlafzimmer, Badezimmer, Küche, Wohnzimmer und Esszimmer mit Zugang zu einem kleinen Balkon und einer großzügigen Dachterrasse besteht.
Die Wohnungen werden während der Saison erfolgreich an Touristen vermietet, während die Geschäftsräume langfristig vermietet sind. Durch die hervorragende Mikrolage des Hauses besteht die Möglichkeit, die Wohnung im Souterrain in einen Gastronomiebetrieb umzuwandeln.
EIN
Das Haus ist eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Trogir und 9 Kilometer vom Flughafen Split entfernt.
Okrug Gornji liegt im westlichen Teil der Insel Ciovo. Aufgrund seiner geografischen Lage ist es das Zentrum der dalmatinischen Mikroregion. Es hat ein mildes mediterranes Klima, eine üppige mediterrane Vegetation, einen Archipel aus malerischen Inseln und unzählige kleine versteckte Buchten und Strände. Der Bezirk hat 2670 Sonnenstunden im Jahr und ist eines der attraktivsten Reiseziele in Kroatien.
Weitere Informationen auf Anfrage
Ciovo, Okrug Gornji - bella casa moderna su tre piani con una superficie abitabile di 210 m2 su un terreno di 327 m2.
Nel seminterrato c'è un appartamento composto da una camera da letto, bagno e soggiorno, cucina e sala da pranzo con accesso al terrazzo. L'appartamento al piano terra è disposto come locale commerciale con due locali studio e un servizio igienico e accesso dalla strada. Una scala interna conduce all'appartamento al primo piano che si compone di una camera da letto, bagno, cucina, soggiorno e sala da pranzo con accesso ad un piccolo balcone e una spaziosa terrazza sul tetto.
Gli appartamenti vengono affittati con successo ai turisti durante la stagione, mentre lo spazio commerciale è in locazione a lungo termine. Grazie all'eccellente micro-posizione della casa, è possibile convertire l'appartamento nel seminterrato in un'attività di ristorazione.
UN
La casa si trova a 10 minuti di auto dalla città di Trogir ea 9 chilometri dall'aeroporto di Spalato.
Okrug Gornji si trova nella parte occidentale dell'isola di Ciovo. Per la sua posizione geografica, è il centro della microregione dalmata. Ha un clima mite mediterraneo, una rigogliosa vegetazione mediterranea, un arcipelago di isole pittoresche e innumerevoli piccole baie e spiagge nascoste. Il distretto ha 2670 ore di sole all'anno ed è una delle destinazioni turistiche più attraenti della Croazia.
Maggiori informazioni su richiesta
Ciovo, Okrug Gornji - beautiful modern house on three floors with a living area of 210 m2 on a plot of 327 m2.
In the basement there is an apartment consisting of one bedroom, bathroom and living room, kitchen and dining room with access to the terrace. The apartment on the ground floor is arranged as a business space with two study rooms and a toilet and access from the street. An internal staircase leads to the apartment on the first floor which consists of one bedroom, bathroom, kitchen, living room and dining room with access to a small balcony and a spacious roof terrace.
The apartments are successfully rented to tourists during the season, while the business space is in long-term lease. Due to the excellent micro-location of the house, it is possible to convert the apartment in the basement into a catering business.
The house is a 10-minute drive from the city of Trogir, and 9 kilometers from Split Airport.
Okrug Gornji is located in the western part of the island of Ciovo. Due to its geographical position, it is the center of the Dalmatian microregion. It has a mild Mediterranean climate, lush Mediterranean vegetation, an archipelago of picturesque islands and countless small hidden coves and beaches. The district has 2670 hours of sunshine a year and is one of the most attractive tourist destinations in Croatia.
More information on request
Ciovo, Okrug Gornji - belle maison moderne sur trois étages d'une surface habitable de 210 m2 sur un terrain de 327 m2.
Au sous-sol il y a un appartement composé d'une chambre, salle de bain et salon, cuisine et salle à manger avec accès à la terrasse. L'appartement au rez-de-chaussée est aménagé en espace professionnel avec deux salles d'étude et un WC et un accès depuis la rue. Un escalier intérieur mène à l'appartement au premier étage qui se compose d'une chambre, salle de bains, cuisine, salon et salle à manger avec accès à un petit balcon et une spacieuse terrasse sur le toit.
Les appartements sont loués avec succès aux touristes pendant la saison, tandis que l'espace commercial est en location à long terme. En raison de l'excellent micro-emplacement de la maison, il est possible de transformer l'appartement au sous-sol en une entreprise de restauration.
UN
La maison se trouve à 10 minutes en voiture de la ville de Trogir et à 9 kilomètres de l'aéroport de Split.
Okrug Gornji est situé dans la partie ouest de l'île de Ciovo. De par sa position géographique, c'est le centre de la microrégion dalmate. Il a un climat méditerranéen doux, une végétation méditerranéenne luxuriante, un archipel d'îles pittoresques et d'innombrables petites criques et plages cachées. Le district bénéficie de 2670 heures d'ensoleillement par an et est l'une des destinations touristiques les plus attrayantes de Croatie.
Plus d'informations sur demande
