Opis
Okrug Gornji, dvojček v drugi vrsti od morja z dvema ločenima apartmajema in lepim vrtom. Ta hiša s površino 80 m2 se nahaja le nekaj minut hoje od enega najlepših zalivov na otoku Čiovo. Razteza se v dveh etažah z ločenimi zunanjimi vhodi. V spodnji etaži se nahaja enosobno stanovanje velikosti 40 m2 s teraso in vrtom, v zgornji etaži pa dvosobno stanovanje z dostopom do terase.
Okoli hiše je 92 m2 vrta s parkiriščem, terasami in vrtom.
Hiša se prodaja popolnoma opremljena in je zaradi svoje lokacije idealna za miren dopust.
Več informacij na zahtevo.
Okrug Gornji, dvojna kuća drugi red od mora s dva odvojena apartmana i lijepom okućnicom. Samo par minuta hoda od jedne od najljepših uvala otoka Čiova smještena je ova kuća stambene površine 80 m2. Proteže se na dvije etaže s vanjskim zasebnim ulazima. Na donjoj etaži se nalazi jednosoban apartman površine 40 m2 s terasom i vrtom, a na gornjoj etaži je dvosoban apartman s izlazom na terasu.
OKo kuće je 92 m2 okućnice s parkingom, terasama i vrtom.
Kuća se prodaje potpuno namještena i zahvaljujući lokaciji idealna je za miran odmor.
Više informacija na upit.
Okrug Gornji, Doppelhaushälfte in zweiter Reihe zum Meer mit zwei separaten Apartments und einem schönen Garten. Dieses Haus mit einer Wohnfläche von 80 m2 liegt nur wenige Gehminuten von einer der schönsten Buchten auf der Insel Ciovo entfernt. Es erstreckt sich über zwei Etagen mit separaten Außeneingängen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Einzimmerapartment von 40 m2 mit Terrasse und Garten, und im Obergeschoss befindet sich ein Zweizimmerapartment mit Zugang zur Terrasse.
Rund um das Haus befinden sich 92 m2 Garten mit Parkplatz, Terrassen und Garten.
Das Haus wird komplett möbliert verkauft und ist dank seiner Lage ideal für einen ruhigen Urlaub.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Okrug Gornji, casa bifamiliare in seconda fila dal mare con due appartamenti separati e un bel giardino. Questa casa con una superficie abitabile di 80 m2 si trova a pochi minuti a piedi da una delle baie più belle dell'isola di Ciovo. Si sviluppa su due piani con ingressi esterni separati. Al piano inferiore si trova un monolocale di 40 m2 con terrazza e giardino, mentre al piano superiore si trova un bilocale con accesso alla terrazza.
Intorno alla casa si estende un giardino di 92 m2 con parcheggio, terrazze e giardino.
La casa viene venduta completamente arredata e, grazie alla sua posizione, è ideale per una vacanza tranquilla.
Maggiori informazioni su richiesta.
Okrug Gornji, semi-detached house second row from the sea with two separate apartments and a nice garden. This house with a living area of 80 m2 is located just a few minutes' walk from one of the most beautiful coves on the island of Čiovo. It extends over two floors with external separate entrances. On the lower floor there is a one-room apartment of 40 m2 with a terrace and garden, and on the upper floor there is a two-room apartment with access to the terrace.
Around the house is 92 m2 of garden with parking, terraces and garden.
The house is sold fully furnished and, thanks to its location, is ideal for a peaceful vacation.
More information on request.
Okrug Gornji, maison jumelée au deuxième rang de la mer avec deux appartements séparés et un joli jardin. Cette maison d'une superficie habitable de 80 m2 est située à quelques minutes à pied de l'une des plus belles criques de l'île de Ciovo. Elle s'étend sur deux étages avec des entrées séparées extérieures. Au rez-de-chaussée, il y a un appartement d'une pièce de 40 m2 avec une terrasse et un jardin, et à l'étage supérieur, il y a un appartement de deux pièces avec accès à la terrasse.
Autour de la maison se trouve un jardin de 92 m2 avec parking, terrasses et jardin.
La maison est vendue entièrement meublée et, grâce à son emplacement, est idéale pour des vacances paisibles.
Plus d'informations sur demande.
