Kuća duplex, Crikvenica

Crikvenica - prodaja dvojne kuće sa pogledom na more!
Posredujemo u prodaji dvojne kuće u Crikvenici, 110m2, koja se sastoji od dva stana. Na katu se nalazi apartman koji se sastoji od dvije spavaće sobe, kuhinje, kupaone, hodnika i velike loggije zatvorene kliznom PVC stolarijom.U donjem dijelu nalazi se velika prostorija u svojstvu kuhinje, blagovaone i spavaćeg dijela koji bi se uz manje preinake mogao potpuno odvojiti. U prizemlju se nalazi također hodnik i kupaona te ostava dostupna sa vanjske strane.Kat je povezan vanjskim stepenicama.Uz kuću nalazi se nadstrešnica za jedno parkirališno mjesto (stala bi i dva manja auta) te terasa za vanjski boravak.
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja. 

Crikvenica - Verkauf einer Doppelhaushälfte mit Meerblick!
Wir verkaufen eine Doppelhaushälfte in Crikvenica, 110 m2, bestehend aus zwei Wohnungen. Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung bestehend aus zwei Schlafzimmern, einer Küche, einem Badezimmer, einem Flur und einer großen Loggia, die mit PVC-Schiebetüren verschlossen ist.Im unteren Teil befindet sich ein großer Raum mit der Kapazität von Küche, Esszimmer und Schlafbereich, der mit geringfügigen Änderungen komplett abgetrennt werden könnte. Im Erdgeschoss gibt es außerdem einen Flur und ein Badezimmer, sowie einen von außen zugänglichen Abstellraum.Die Etage ist durch eine Außentreppe verbunden.Neben dem Haus gibt es einen Carport für einen Parkplatz (es würden auch zwei kleinere Autos passen) und eine Terrasse zum Leben im Freien.
 
Die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet, die auf der Website www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja verfügbar sind. 

 

Crikvenica - sale of a semi-detached house with a sea view!
We are selling a semi-detached house in Crikvenica, 110m2, consisting of two apartments. On the first floor there is an apartment consisting of two bedrooms, a kitchen, a bathroom, a hallway and a large loggia closed with sliding PVC joinery.In the lower part, there is a large room in the capacity of a kitchen, dining room and sleeping area, which could be completely separated with minor changes. On the ground floor there is also a hallway and a bathroom, as well as a storage room accessible from the outside.The floor is connected by external stairs.Next to the house there is a carport for one parking space (it would also fit two smaller cars) and a terrace for outdoor living.
 
The agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions available on the website www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.