Napiši poruku Dogovor termina za pokazivanje

Šifra

IS1518115

Status

slobodno

Stanje

izvorno stanje

Vrsta i tip objekta

Zemljište -

Veličina

865 m²

Opis

Na vzhodni obali Istre se prodaja čudovita gradbena parcela velikosti 865 m2. Parcela ponuja pogled na morje, otoka Cres in Lošinj. Oddaljenost od morja je približno 400m, blizu znanih plaž Bobina in Klančac Brseč. Zelo mirno, čudovita narava, obdano z družinskimi hišami in vilami, blizu restavracij, znana turistična središča Opatija, Lovran, Rabac pol ure vožnje. 5 km od trajektnega pristanišča za otoka Cres in Lošinj. Izdano je gradbeno dovoljenje za gradnjo vile z naslednjo površino: - neto notranja površina 131m2 + 134m2 strešna terasa z bazenom in ostale terase 76m2. Cena z vključenimi projekti, komunalnimi in vodnimi prispevki. Lastništvo je urejeno, na parcelah pa so priključki za vodo in elektriko. Za vsa dodatna vprašanja in podrobnosti v zvezi z načrtovano gradnjo nas prosimo kontaktirajte na: LORENA KOGEJ Pooblaščena posrednica Mob. 091/738-7200 [email protected]

Prodaje se lijepo građevinsko zemljište površine 865 m2 na istočnoj obali Istre.
Sa zemljišta se pruža pogled na more, otoke Cres i Lošinj. Udaljenost od mora je oko 400m, blizina poznatih plaža Bobina i Klančac Brseč. Vrlo mirno, lijepa priroda, okruženo obiteljskim kućama i vilama, blizina restorana, poznati turistički centri Opatija, Lovran, Rabac na pola sata vožnje. 5 km od trajektne luke za otoke Cres i Lošinj.

Izdana je građevinska dozvola za gradnju ville površine:
- površina unutrašnji prostor neto 131m2+134m2 krovna terasa s bazenom te ostale terase 76m2 .

Cijena sa uključenim projektima, komunalnim i vodnim doprinosima.

Vlasništvo je uredno te priključci vode i struje su na parcelama.

Za sva dodatna pitanja i detalje vezano uz planiranu gradnju, slobodno nas kontaktirajte na:

LORENA KOGEJ
Agent s licencom
Mob 091/738-7200
[email protected]

Ein schönes Baugrundstück von 865 m2 steht an der Ostküste Istriens zum Verkauf. Das Grundstück bietet einen Blick auf das Meer, die Inseln Cres und Lošinj. Die Entfernung zum Meer beträgt ca. 400 m, in der Nähe der berühmten Strände Bobina und Klančac Brseč. Sehr ruhig, wunderschöne Natur, umgeben von Familienhäusern und Villen, in der Nähe von Restaurants, berühmten Touristenzentren Opatija, Lovran, Rabac eine halbe Autostunde. 5 km vom Fährhafen zu den Inseln Cres und Lošinj entfernt. Eine Baugenehmigung für den Bau einer Villa mit folgender Fläche wurde erteilt: - Netto-Innenfläche 131 m2 + 134 m2 Dachterrasse mit Swimmingpool und andere Terrassen 76 m2. Im Preis sind Projekte, Versorgungs- und Wasserbeiträge enthalten. Das Eigentum ist in Ordnung und Wasser- und Stromanschlüsse sind auf den Grundstücken vorhanden. Für alle weiteren Fragen und Einzelheiten zum geplanten Bau kontaktieren Sie uns bitte unter: LORENA KOGEJ Lizenzierte Maklerin Mob 091/738-7200 [email protected]

Un bellissimo terreno edificabile di 865 m2 è in vendita sulla costa orientale dell'Istria. Il terreno offre una vista sul mare e sulle isole di Cherso e Lussino. La distanza dal mare è di circa 400 m, vicino alle famose spiagge di Bobina e Klančac Brseč. Molto tranquillo, con una natura meravigliosa, circondato da case e ville, vicino a ristoranti e famosi centri turistici di Abbazia, Laurana e Rabac, raggiungibili in mezz'ora di auto. A 5 km dal porto dei traghetti per le isole di Cherso e Lussino. È stato rilasciato un permesso di costruire per la costruzione di una villa con la seguente superficie: - superficie interna netta 131 m2 + 134 m2 di terrazza sul tetto con piscina e altre terrazze 76 m2. Prezzo comprensivo di progetti, utenze e acqua. La proprietà è in regola e i lotti sono dotati di allacciamenti per acqua ed elettricità. Per qualsiasi ulteriore domanda e dettaglio riguardante la costruzione pianificata, non esitate a contattarci a: LORENA KOGEJ Agente autorizzato Cell. 091/738-7200 [email protected]

A beautiful building plot of 865 m2 is for sale on the eastern coast of Istria. The plot offers a view of the sea, the islands of Cres and Lošinj. The distance from the sea is about 400m, close to the famous beaches of Bobina and Klančac Brseč. Very quiet, beautiful nature, surrounded by family houses and villas, close to restaurants, famous tourist centers of Opatija, Lovran, Rabac half an hour drive. 5 km from the ferry port for the islands of Cres and Lošinj. A building permit has been issued for the construction of a villa with the following area: - net interior area 131m2 + 134m2 roof terrace with swimming pool and other terraces 76m2. Price with included projects, utility and water contributions. The ownership is in order and water and electricity connections are on the plots. For all additional questions and details regarding the planned construction, please feel free to contact us at: LORENA KOGEJ Licensed agent Mob 091/738-7200 [email protected]

Продаётся красивый участок под застройку площадью 865 м² на восточном побережье Истрии. С участка открывается вид на море и острова Црес и Лошинь. Расстояние до моря около 400 м, недалеко находятся знаменитые пляжи Бобина и Кланчац Брсеч. Очень тихое место с красивой природой, в окружении семейных домов и вилл, недалеко от ресторанов, известных туристических центров Опатии, Ловрана и Рабаца (в получасе езды). В 5 км находится паромный порт, связывающий острова Црес и Лошинь. Выдано разрешение на строительство виллы следующей площади: - чистая внутренняя площадь 131 м² + терраса на крыше 134 м² с бассейном и другие террасы 76 м². Цена включает в себя проект, коммунальные платежи и оплату воды. Право собственности оформлено, на участках есть подключение к воде и электричеству. По всем дополнительным вопросам и за подробностями, касающимися планируемого строительства, обращайтесь к нам по адресу: LORENA KOGEJ Лицензированный агент Моб. 091/738-7200 [email protected]