Zemljište -, Vela Luka

Prodaje se iznimno atraktivna parcela prvi red do mora , pozicionirana JZ/SI blage nakošenosti s pogledom na uvalu Prapratna , direktan ulaz s ceste na parcelu, nedavno provučena kanalizacija, mogućnost postavljanja montažnih objekta . Izvrsna prilika za investiciju s obzirom da parcela ulazi u izmjenu prostornog plana Vela Luke (mješovita namjena/neizgrađeno uređeno) koja se očekuje krajem rujna. Cijena nije fiksna vlasništvo uredno.

An exceptionally attractive plot for sale, located in the first row to the sea, facing southeast/northwest with a view of the Prapratna bay, direct access from the road to the plot, recently installed sewage system, possibility of setting up modular buildings. An excellent investment opportunity considering that the plot is included in the spatial planning amendment of Vela Luka (mixed use/unbuilt arranged) expected by the end of September. The price is not fixed, ownership is clear.

Es wird ein außergewöhnlich attraktives Grundstück in erster Reihe zum Meer verkauft, positioniert im JZ/SI mit sanfter Neigung und Blick auf die Bucht Prapratna, direkter Zugang von der Straße zum Grundstück, kürzlich ausgeführte Kanalisation, Möglichkeit zur Errichtung von Fertiggebäuden. Eine hervorragende Investitionsgelegenheit, da das Grundstück in die Änderung des Flächennutzungsplans von Vela Luka (gemischte Nutzung/unbebaut) aufgenommen wird, die Ende September erwartet wird. Der Preis ist nicht fest, Eigentum ist ordnungsgemäß.

Zum Verkauf steht ein äußerst attraktives Grundstück in erster Meeresreihe, SW/NO-Ausrichtung, leicht abfallend, mit Blick auf die Bucht von Prapratna. Direkter Zugang von der Straße zum Grundstück, kürzlich verlegte Kanalisation, Möglichkeit zur Errichtung von Fertighäusern. Ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit, da das Grundstück in die für Ende September geplante Änderung des Raumordnungsplans von Vela Luka (gemischte Nutzung/unbebaut, bebaut) einbezogen ist. Der Preis ist nicht festgelegt, die Eigentumsverhältnisse sind geregelt. Kontakt: Jurica Rađa +385993389636 [email protected]

In vendita un terreno estremamente attraente, in prima fila sul mare, orientato sud-ovest/nord-est, in leggera pendenza, con vista sulla baia di Prapratna, accesso diretto dalla strada, allacciamento fognario di recente installazione e possibilità di realizzare edifici prefabbricati. Ottima opportunità di investimento, considerando che il terreno rientra nella modifica del piano regolatore di Vela Luka (uso misto/non edificato, edificato), prevista per fine settembre. Il prezzo non è fisso, la proprietà è in regola. Contatto: Jurica Rađa +385993389636 [email protected]

For sale is an extremely attractive plot of land, first row to the sea, positioned SW/NE, slightly sloping, with a view of the Prapratna bay, direct access from the road to the plot, recently laid sewage system, possibility of installing prefabricated buildings. Excellent investment opportunity considering that the plot is included in the change of the spatial plan of Vela Luka (mixed use/undeveloped, developed) which is expected at the end of September. The price is not fixed, the ownership is in order. Contact: Jurica Rađa +385993389636 [email protected]

Продаётся исключительно привлекательный участок земли в первом ряду от моря, юго-запад/северо-восток, с небольшим уклоном, с видом на залив Прапратна, с прямым подъездом к участку с дороги, недавно проложенной канализацией, возможностью строительства сборных домов. Отличная инвестиционная возможность, учитывая, что участок входит в план города Вела Лука (смешанное использование/незастроенная/застроенная территория), который ожидается в конце сентября. Цена не фиксированная, право собственности оформлено. Контакт: Юрица Раджа +385993389636 [email protected]