Opis
V mirni in očarljivi ribiški vasici Savudrija, na izjemni lokaciji blizu morja, se prodaja atraktivno gradbeno zemljišče s skupno površino 870 m2, razdeljeno na 2 parceli. Na parcelah je možna gradnja dveh povezanih apartmajskih stavb s skupno 16 stanovanjskimi enotami (8+8).
Poleg tega je na voljo še dodatna parcela v velikosti približno 2.000 m2, ki je trenutno kmetijska, vendar ima zaradi odlične lokacije potencial za preusmeritev v gradbeno zemljišče.
Zemljišče se nahaja v območju družinskih in apartmajskih hiš, z infrastrukturo pri roki in zagotovljenim dostopom z asfaltne ceste. Morje je oddaljeno le nekaj minut hoje, v neposredni bližini pa so luksuzni resorti in hoteli, ki dodatno povečujejo vrednost te lokacije.
Plaža 400 m
Petram resort 850 m
Kempinski Hotel 900 m
Za več informacij ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
U mirnom i šarmantnom ribarskom mjestu Savudrija, na iznimnoj lokaciji u blizini mora, nudi se na prodaju atraktivno građevinsko zemljište ukupne površine 870 m2 podijeljeno u 2 parcele. Na parcelama je moguće graditi dvije spojene višestambene zgrade s ukupno 16 stambenih jedinica (8+8).
Uz to, dostupno je dodatno zemljište od približno 2.000 m2 koje je trenutačno poljoprivredno, ali s potencijalom prenamjene u građevinsko zbog izvrsne lokacije.
Zemljište se nalazi u zoni obiteljskih i apartmanskih kuća, s infrastrukturom na dohvat ruke i osiguranim pristupom s asfaltirane ceste. More je udaljeno svega nekoliko minuta hoda, a u neposrednoj blizini nalaze se luksuzni resorti i hoteli koji dodatno podižu vrijednost ove lokacije.
Plaža 400 m
Petram resort 850 m
Kempinski Hotel 900 m
Za više informacija ili dogovor oko razgleda, slobodno nam se obratite.
Im ruhigen und charmanten Fischerdorf Savudrija, in außergewöhnlicher Lage nahe dem Meer, wird ein attraktives Baugrundstück mit einer Gesamtfläche von 870 m² zum Verkauf angeboten, das in 2 Parzellen aufgeteilt ist. Es ist möglich, zwei verbundene Apartmentgebäude mit insgesamt 16 Wohneinheiten (8+8) auf den Grundstücken zu errichten.
Zusätzlich steht ein weiteres Grundstück von ca. 2.000 m² zur Verfügung, das derzeit landwirtschaftlich genutzt wird, aber aufgrund der ausgezeichneten Lage das Potenzial hat, in Bauland umgewandelt zu werden.
Das Grundstück befindet sich in einer Zone von Familien- und Apartmenthäusern, mit vorhandener Infrastruktur und sicherem Zugang von der asphaltierten Straße. Das Meer ist nur wenige Gehminuten entfernt, und in unmittelbarer Nähe befinden sich luxuriöse Resorts und Hotels, die den Wert dieser Lage weiter steigern.
Strand 400 m
Petram Resort 850 m
Kempinski Hotel 900 m
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nella tranquilla e affascinante località di pescatori di Savudrija (Salvore), in una posizione eccezionale vicino al mare, si propone in vendita un interessante terreno edificabile con una superficie totale di 870 m2, suddiviso in 2 lotti. È possibile costruire due edifici residenziali collegati con un totale di 16 unità abitative (8+8) sui lotti.
Inoltre, è disponibile un ulteriore terreno di circa 2.000 m2, attualmente agricolo, ma con il potenziale di essere convertito in terreno edificabile grazie all'eccellente posizione.
Il terreno si trova in una zona di case unifamiliari e appartamenti, con infrastrutture a portata di mano e accesso sicuro dalla strada asfaltata. Il mare è a pochi minuti a piedi e nelle immediate vicinanze si trovano resort e hotel di lusso che aumentano ulteriormente il valore di questa posizione.
Spiaggia 400 m
Petram resort 850 m
Kempinski Hotel 900 m
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
In the quiet and charming fishing village of Savudrija, in an exceptional location near the sea, an attractive building plot with a total area of 870 m2 is offered for sale, divided into 2 plots. It is possible to build two connected apartment buildings with a total of 16 residential units (8+8) on the plots.
In addition, there is an additional plot of approximately 2,000 m2 available, which is currently agricultural, but with the potential to be converted into construction due to the excellent location.
The plot is located in a zone of family and apartment houses, with infrastructure at hand and secure access from the asphalt road. The sea is only a few minutes' walk away, and in the immediate vicinity there are luxury resorts and hotels that further increase the value of this location.
Beach 400 m
Petram resort 850 m
Kempinski Hotel 900 m
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Dans le village de pêcheurs calme et charmant de Savudrija, dans un emplacement exceptionnel près de la mer, un terrain à bâtir attractif d'une superficie totale de 870 m2 est proposé à la vente, divisé en 2 parcelles. Il est possible de construire deux immeubles d'appartements reliés avec un total de 16 unités résidentielles (8+8) sur les parcelles.
De plus, une parcelle supplémentaire d'environ 2 000 m2 est disponible, actuellement agricole, mais avec le potentiel d'être convertie en construction en raison de son excellent emplacement.
Le terrain est situé dans une zone de maisons familiales et d'immeubles d'appartements, avec l'infrastructure à portée de main et un accès sécurisé depuis la route asphaltée. La mer n'est qu'à quelques minutes à pied, et dans les environs immédiats se trouvent des complexes hôteliers de luxe et des hôtels qui augmentent encore la valeur de cet emplacement.
Plage 400 m
Complexe Petram 850 m
Hôtel Kempinski 900 m
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
