Zemljište za izgradnju, Kaštelir-labinci, Kaštelir

Na prodaju je građevinsko zemljište površine 850 m², smješteno na odličnoj lokaciji u Kašteliru, s pogledom na more. Zemljište se nalazi u mirnom i privatnom okruženju, a istovremeno u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan život i odmor.

Posebna prednost ove nekretnine je što se uz zemljište prodaje i kompletan projekt za izgradnju moderne vile s bazenom, kao i ishođena građevinska dozvola, što budućem vlasniku omogućuje brži početak gradnje bez dodatnih administrativnih postupaka.

Lokacija je iznimno atraktivna – more i uređene plaže udaljeni su svega 4 km, dok je grad Poreč na približno 10 minuta vožnje.

Za više informacija i razgledavanje kontaktirajte:

Zu verkaufen ist ein Baugrundstück mit einer Fläche von 850 m², gelegen an einem ausgezeichneten Standort in Kaštelir, mit Meerblick. Das Grundstück befindet sich in einer ruhigen und privaten Umgebung, gleichzeitig jedoch in unmittelbarer Nähe aller Annehmlichkeiten, die für ein angenehmes Leben und Erholung erforderlich sind.

Ein besonderer Vorteil dieser Imilie ist, dass zusammen mit dem Grundstück ein vollständiges Projekt für den Bau einer modernen Villa mit Pool verkauft wird, sowie eine bereits erteilte Baugenehmigung, die dem zukünftigen Eigentümer einen schnelleren Baubeginn ohne zusätzliche administrative Verfahren ermöglicht.

Die Lage ist äußerst attraktiv – das Meer und die gepflegten Strände sind nur 4 km entfernt, während die Stadt Poreč in etwa 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen ist.

Für weitere rmationen und Besichtigungen kontaktieren Sie bitte:

In vendita un terreno edificabile di 850 m², situato in una posizione eccellente a Kaštelir, con vista sul mare. Il terreno si trova in un ambiente tranquillo e privato, ma allo stesso tempo nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari per una vita confortevole e per il relax.

Un vantaggio particolare di questa proprietà è che insieme al terreno viene venduto anche un progetto completo per la costruzione di una moderna villa con piscina, oltre al permesso di costruzione già ottenuto, il che consente al futuro proprietario di avviare più rapidamente i lavori senza ulteriori procedure amministrative.

La posizione è estremamente attraente: il mare e le spiagge attrezzate distano solo 4 km, mentre la città di Poreč è a circa 10 minuti di auto.

Per ulteriori informazioni e per una visita, contattare:

For sale is a construction plot of 850 m², located in an excellent position in Kaštelir, with a sea view. The land is situated in a quiet and private environment, while also being in close proximity to all the amenities necessary for a comfortable life and vacation.

A special advantage of this property is that it comes with a complete project for the construction of a modern villa with a pool, as well as an obtained building permit, allowing the future owner to start construction more quickly without additional administrative procedures.

The location is extremely attractive – the sea and well-maintained beaches are just 4 km away, while the town of Poreč is approximately a 10-minute drive.

For more information and to schedule a viewing, please

На продажу предлагается земельный участок площадью 850 м², расположенный в отличном месте в Каштелира, с видом на море. Участок находится в тихой и уединенной обстановке, одновременно в непосредственной близости от всех удобств, необходимых для комфортной жизни и отдыха.

Особое преимущество этой недвижимости заключается в том, что вместе с участком продается полный проект строительства современной виллы с бассейном, а также полученное разрешение на строительство, что будущему владельцу позволяет быстрее начать строительство без дополнительных административных процедур.

Локация исключительно привлекательна – море и благоустроенные пляжи находятся всего в 4 км, а город Пореч в примерно 10 минутах езды.

Для получения дополнительной информации и просмотра обращайтесь:

Азра