Opis
Iz naše ponudbe izpostavljamo dve gradbeni parceli, ki se nahajata ena poleg druge v mirni istrski vasici Juricev Kal pri Barbanu. Parcele imajo urejeno dostopno pot, na parcelah pa so voda, elektrika in javna razsvetljava.
Za obe parceli je bil izdelan projekt za dve samostojni hiši z bazenom, pri čemer je vsaka hiša načrtovana na svoji parceli. Prihodnji lastnik lahko takoj začne z gradnjo brez dodatnega čakanja.
Nepremičnina je idealna za investicijo, turistični najem ali gradnjo počitniške hiše v mirnem okolju, obdanem z naravo.
Za več informacij in ogled nas prosimo kontaktirajte.
Iz naše ponude izdvajamo dva građevinska zemljišta smještena jedno uz drugo u mirnom istarskom mjestu Jurićev Kal kraj Barbana. Zemljišta imaju uredan pristupni put, a na parcelama se nalaze voda, struja i javna rasvjeta.
Za obje čestice izrađen je projekt za dvije samostojeće kuće s bazenom, pri čemu je svaka kuća planirana na vlastitoj parceli. Budući vlasnik može odmah započeti gradnju bez dodatnih čekanja.
Nekretnina je idealna za investiciju, turistički najam ili izgradnju kuća za odmor u mirnom okruženju okruženom prirodom.
Za više informacija i razgledavanje slobodno se javite.
Aus unserem Angebot heben wir zwei nebeneinander liegende Baugrundstücke im ruhigen istrischen Dorf Juricev Kal bei Barban hervor. Die Grundstücke verfügen über eine gepflegte Zufahrtsstraße sowie Wasser-, Strom- und öffentliche Beleuchtungsanschlüsse.
Für beide Grundstücke wurde ein Projekt für zwei freistehende Häuser mit Swimmingpool erstellt, wobei jedes Haus auf einem eigenen Grundstück geplant ist. Der zukünftige Eigentümer kann sofort mit dem Bau beginnen, ohne zusätzliche Wartezeiten.
Die Immobilie ist ideal für Investitionen, touristische Vermietung oder den Bau eines Ferienhauses in einer ruhigen, von Natur umgebenen Umgebung.
Für weitere Informationen und eine Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne.
Dalla nostra offerta evidenziamo due lotti edificabili situati uno accanto all'altro nel tranquillo villaggio istriano di Juricev Kal vicino a Barban. I lotti dispongono di una strada di accesso ordinata e sono dotati di acqua, elettricità e illuminazione pubblica.
Per entrambi i lotti è stato creato un progetto per due case unifamiliari con piscina, con ogni casa prevista sul proprio lotto. Il futuro proprietario può iniziare la costruzione immediatamente senza ulteriori attese.
La proprietà è ideale per investimenti, affitti turistici o la costruzione di una casa vacanze in un ambiente tranquillo immerso nella natura.
Per maggiori informazioni e una visita, non esitate a contattarci.
From our offer we highlight two building plots located next to each other in the quiet Istrian village of Jurićev Kal near Barban. The plots have a neat access road, and the plots have water, electricity and public lighting.
A project for two detached houses with a swimming pool has been created for both plots, with each house planned on its own plot. The future owner can start construction immediately without additional waiting.
The property is ideal for investment, tourist rental or the construction of a holiday home in a peaceful environment surrounded by nature.
For more information and a viewing, please feel free to contact us.
De notre offre, nous mettons en avant deux terrains à bâtir situés l'un à côté de l'autre dans le paisible village istrien de Juricev Kal près de Barban. Les terrains disposent d'une route d'accès soignée, et sont équipés en eau, électricité et éclairage public.
Un projet pour deux maisons individuelles avec piscine a été créé pour les deux terrains, chaque maison étant prévue sur sa propre parcelle. Le futur propriétaire peut commencer la construction immédiatement sans attente supplémentaire.
La propriété est idéale pour l'investissement, la location touristique ou la construction d'une maison de vacances dans un environnement paisible entouré par la nature.
Pour plus d'informations et une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
