Opis
Očarljivo, popolnoma prenovljeno in opremljeno stanovanje v samem srcu Opatije.
Nahaja se v 1. nadstropju čudovite avstro-ogrske vile z lastnim zasebnim vhodom, stanovanje pa obsega prostorno spalnico, svetlo dnevno sobo, popolnoma opremljeno kuhinjo z jedilnico in kopalnico.
Nepremičnina vključuje tudi ločeno 7 m² veliko klet/shrambo z lastnim vhodom in straniščem (idealno kot pisarna, shramba ali dodaten prostor), ter del vrta za izključno uporabo.
Neposredno pred vhodom je prostor za postavitev mize in stolov - idealno za jutranjo kavo ali večerno sprostitev.
Parkiranje je zagotovljeno s privilegirano letno karto za samo 4 € na mesec, le nekaj korakov od stavbe.
Stanovanje je v stanju »ključ v roke«, pripravljeno za takojšnjo vselitev ali turistični najem. Lokacija je neprekosljiva - glavna promenada, plaže, restavracije in vse ostale opatijske znamenitosti so na dosegu roke.
Za dodatne informacije in dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Šarmantan, potpuno renoviran i namješten stan u srcu Opatije.
Smješten na 1. katu prekrasne austrougarske vile i sa zasebnim ulazom, sastoji se od prostrane spavaće sobe, svijetlog dnevnog boravka, potpuno opremljene kuhinje s blagovaonicom te kupaonice.
Uz stan dolazi prostor od 7 m² s vlastitim ulazom i sanitarnim čvorom (idealna kao ured, skladište ili dodatni prostor) te dio vrta na ekskluzivno korištenje.
Ispred ulaza moguće je postaviti stol i stolice - idealno za jutarnju kavu ili večernji odmor.
Parking je osiguran putem povlaštene godišnje karte po cijeni od samo 4 € mjesečno, neposredno uz zgradu.
Stan je spreman za trenutno useljenje ili turistički najam. Lokacija je nenadmašiva - glavna šetnica, plaže, restorani i sve pogodnosti Opatije na dohvat ruke.
Za dodatne informacije i razgled slobodno nas kontaktirajte.
Charmante, komplett renovierte und möblierte Wohnung im Herzen von Opatija.
Die Wohnung befindet sich im 1. Stock einer wunderschönen österreichisch-ungarischen Villa mit eigenem Eingang und besteht aus einem geräumigen Schlafzimmer, einem hellen Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich und einem Badezimmer.
Zum Objekt gehört auch ein separater 7 m² großer Keller-/Abstellraum mit eigenem Eingang und WC (ideal als Büro, Lager oder zusätzlicher Raum) sowie ein Teil des Gartens zur alleinigen Nutzung.
Direkt vor dem Eingang befindet sich Platz für einen Tisch und Stühle - ideal für den Morgenkaffee oder die Entspannung am Abend.
Das Parken ist mit einer privilegierten Jahreskarte für nur 4 € pro Monat gesichert, nur wenige Schritte vom Gebäude entfernt.
Die Wohnung ist bezugsfertig und eignet sich sowohl für den sofortigen Einzug als auch für die touristische Vermietung. Die Lage ist unschlagbar - die Hauptpromenade, Strände, Restaurants und alle Annehmlichkeiten von Opatija sind leicht zu erreichen.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie uns gerne kontaktieren.
Incantevole appartamento completamente ristrutturato e arredato nel cuore di Abbazia.
Situato al 1° piano di una splendida villa austro-ungarica con ingresso indipendente, l'appartamento è composto da una spaziosa camera da letto, un luminoso soggiorno, una cucina completamente attrezzata con zona pranzo e un bagno.
La proprietà comprende anche una cantina/ripostiglio separata di 7 m² con ingresso e toilette privati (perfetta come ufficio, deposito o spazio aggiuntivo), nonché una porzione di giardino ad uso esclusivo.
Proprio di fronte all'ingresso c'è spazio per posizionare un tavolo e delle sedie, ideale per il caffè del mattino o per rilassarsi la sera.
Il parcheggio è garantito con un pass annuale privilegiato a soli 4 € al mese, a pochi passi dall'edificio.
L'appartamento è in condizioni chiavi in mano, pronto per essere abitato immediatamente o affittato ai turisti. La posizione è imbattibile: la passeggiata principale, le spiagge, i ristoranti e tutti i servizi di Abbazia sono facilmente raggiungibili.
Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Charming, fully renovated and furnished apartment in the very heart of Opatija.
Located on the 1st floor of a beautiful Austro-Hungarian villa with its own private entrance, the apartment consists of a spacious bedroom, bright living room, fully equipped kitchen with dining area, and a bathroom.
The property also includes a separate 7 m² cellar/storage room with its own entrance and toilet (perfect as an office, storage or additional space), as well as a portion of the garden for exclusive use.
Right in front of the entrance there is space to place a table and chairs - ideal for morning coffee or evening relaxation.
Parking is secured with a privileged annual pass for only €4 per month, just steps from the building.
The apartment is in turn-key condition, ready for immediate move-in or tourist rental. The location is unbeatable - the main promenade, beaches, restaurants and all of Opatija’s amenities are within easy reach.
For further information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Charmant appartement entièrement rénové et meublé au cœur d'Opatija.
Situé au 1er étage d'une magnifique villa austro-hongroise avec sa propre entrée privée, l'appartement se compose d'une chambre spacieuse, d'un salon lumineux, d'une cuisine entièrement équipée avec coin repas et d'une salle de bain.
La propriété comprend également une cave/débarras séparée de 7 m² avec sa propre entrée et des toilettes (parfait comme bureau, stockage ou espace supplémentaire), ainsi qu'une portion de jardin à usage exclusif.
Juste devant l'entrée, il y a de la place pour placer une table et des chaises - idéal pour le café du matin ou la détente du soir.
Le stationnement est assuré grâce à un abonnement annuel privilégié pour seulement 4 € par mois, à quelques pas du bâtiment.
L'appartement est en parfait état, prêt à être emménagé immédiatement ou à être loué aux touristes. L'emplacement est imbattable - la promenade principale, les plages, les restaurants et toutes les commodités d'Opatija sont facilement accessibles.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
Ljubljana nepremičnine d.o.o.
Zemljevid
U blizini
- GSP Travel 3,4 km
