Opis
Prodamo moderno in prostorno dvosobno stanovanje v kakovostni novogradnji, ki se nahaja v prvem nadstropju manjšega stanovanjskega objekta s samo štirimi stanovanjskimi enotami, v samem centru otoka Vir.
Stanovanje ima skupno površino 70 m² in je idealno za udobno družinsko življenje, dopust ali turistični najem. Sestoji iz dveh spalnic, moderne kopalnice ter prostorne kuhinje in dnevne sobe, zasnovane v odprtem konceptu, z izhodom na veliko pokrito teraso.
Nepremičnina se nahaja na odlični centralni lokaciji, z vsemi storitvami v neposredni bližini – trgovine, restavracije, kavarne, lekarna in vsi ostali objekti, potrebni za prijetno bivanje. Najbližja plaža je oddaljena le 600 metrov.
Kakovostna gradnja in oprema:
- 10 cm toplotna izolacija fasade
- ALU/PVC okna z mrežami proti komarjem
- velike steklene stene, ki zagotavljajo veliko naravne svetlobe
- talno gretje v dnevni sobi in kopalnici
- klimatska naprava za ogrevanje in hlajenje
- zagotovljeno parkirno mesto
- shramba
Za več informacij in dogovor za ogled smo vam na voljo.
Na prodaju moderan i prostran dvosoban apartman u kvalitetnoj novogradnji, smješten na prvom katu manje stambene zgrade sa svega četiri stambene jedinice, u samom centru otoka Vira.
Apartman površine 70 m² idealan je za ugodan obiteljski život, odmor ili turistički najam. Sastoji se od dvije spavaće sobe, moderne kupaonice te prostrane kuhinje i dnevnog boravka u open space konceptu, iz kojeg se izlazi na veliku natkrivenu terasu.
Nekretnina se nalazi na izvrsnoj lokaciji u centru mjesta, gdje su svi sadržaji na dohvat ruke – trgovine, restorani, kafići, ljekarna i ostali sadržaji potrebni za ugodan boravak. Prva plaža udaljena je svega 600 metara.
Kvalitetna gradnja i oprema:
- 10 cm stiropor fasadna izolacija
- ALU/PVC stolarija s komarnicima
- velika staklena stijena koja pruža puno prirodnog svjetla
- podno grijanje u dnevnom boravku i kupaonici
- klima uređaj za grijanje i hlađenje
- osigurano parkirno mjesto
- ostava
- priključak na gradski vodovod i kanalizaciju
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, stojimo na raspolaganju.
Zum Verkauf steht eine moderne und geräumige Zweizimmerwohnung in einem hochwertigen Neubau, gelegen im ersten Stock eines kleineren Wohngebäudes mit nur vier Wohneinheiten, im Zentrum der Insel Vir.
Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 70 m² und ist ideal für komfortables Familienleben, Urlaub oder touristische Vermietung. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem modernen Badezimmer und einer geräumigen Küche und einem Wohnzimmer im offenen Konzept, mit Zugang zu einer großen überdachten Terrasse.
Die Immobilie befindet sich in einer ausgezeichneten zentralen Lage, mit allen Annehmlichkeiten fußläufig erreichbar – Geschäfte, Restaurants, Cafés, Apotheke und alle weiteren Einrichtungen, die für einen angenehmen Aufenthalt benötigt werden. Der nächste Strand ist nur 600 Meter entfernt.
Hochwertige Bauweise und Ausstattung:
- 10 cm Wärmedämmung der Fassade
- ALU/PVC-Fenster mit Moskitonetzen
- große Glaswände, die viel natürliches Licht spenden
- Fußbodenheizung im Wohnzimmer und Badezimmer
- Klimaanlage zum Heizen und Kühlen
- gesicherter Parkplatz
- Abstellraum
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In vendita è un appartamento moderno e spazioso con due camere da letto in un nuovo edificio di alta qualità, situato al primo piano di un edificio residenziale più piccolo con solo quattro unità abitative, nel cuore dell'isola di Vir.
L'appartamento ha una superficie totale di 70 m² ed è ideale per una confortevole vita familiare, vacanze o affitti turistici. Si compone di due camere da letto, un bagno moderno e una spaziosa cucina e soggiorno progettati in un concetto open space, con accesso a un'ampia terrazza coperta.
La proprietà è situata in un'ottima posizione centrale, con tutti i servizi raggiungibili a piedi – negozi, ristoranti, caffè, farmacia e tutte le altre strutture necessarie per un soggiorno piacevole. La spiaggia più vicina dista solo 600 metri.
Costruzione e attrezzature di qualità:
- Isolamento termico della facciata di 10 cm
- Finestre in ALU/PVC con zanzariere
- Grandi pareti vetrate che forniscono molta luce naturale
- Riscaldamento a pavimento nel soggiorno e nel bagno
- Aria condizionata per riscaldamento e raffreddamento
- Posto auto custodito
- Ripostiglio
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, siamo a vostra disposizione.
For sale is a modern and spacious two-bedroom apartment in a high-quality new building, located on the first floor of a smaller residential building with only four residential units, in the very center of the island of Vir.
The apartment has a total area of 70 m² and is ideal for comfortable family living, vacation, or tourist rental. It consists of two bedrooms, a modern bathroom, and a spacious kitchen and living room designed in an open space concept, with access to a large covered terrace.
The property is situated in an excellent central location, with all amenities within walking distance – shops, restaurants, cafes, pharmacy, and all other facilities needed for a pleasant stay. The nearest beach is only 600 meters away.
Quality construction and equipment:
- 10 cm thermal facade insulation
- ALU/PVC windows with mosquito screens
- large glass walls providing plenty of natural light
- underfloor heating in the living room and bathroom
- air conditioning for heating and cooling
- secured parking space
- storage room
For more information and to arrange a viewing, we are at your disposal.
À vendre, un appartement moderne et spacieux de deux chambres dans un immeuble neuf de haute qualité, situé au premier étage d'un petit immeuble résidentiel de seulement quatre unités, au cœur de l'île de Vir.
L'appartement a une superficie totale de 70 m² et est idéal pour une vie de famille confortable, des vacances ou une location touristique. Il se compose de deux chambres, d'une salle de bain moderne et d'une cuisine et d'un salon spacieux conçus en concept ouvert, avec accès à une grande terrasse couverte.
La propriété est située dans un excellent emplacement central, avec toutes les commodités accessibles à pied – magasins, restaurants, cafés, pharmacie et toutes les autres installations nécessaires pour un séjour agréable. La plage la plus proche est à seulement 600 mètres.
Construction et équipement de qualité :
- Isolation thermique de façade de 10 cm
- Fenêtres ALU/PVC avec moustiquaires
- Grandes baies vitrées offrant beaucoup de lumière naturelle
- Chauffage au sol dans le salon et la salle de bain
- Climatisation pour le chauffage et le refroidissement
- Place de parking sécurisée
- Débarras
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, nous sommes à votre disposition.
