Opis
Predstavljamo vam izjemno stanovanje iz obdobja Avstro-Ogrske na eni izmed najbolj zaželenih lokacij, idealno za tiste, ki iščejo kombinacijo elegance in udobja brez potrebe po dodatnih investicijah.
Z 81,14 m2 bivalne površine ima idealno razporeditev. Sestoji se iz predsobe, prostorne dnevne sobe, povezane s kuhinjo in jedilnico, dveh spalnic in kopalnice.
Visoki stropi in velike steklene stene ustvarjajo občutek zračnosti, napolnjujejo prostor z obilo naravne svetlobe in mu dajejo posebno vzdušje, medtem ko vsak del stanovanja ponuja pogled na zelenje.
Stanovanje je bilo v celoti prenovljeno pred tremi leti in se prodaja v celoti opremljeno.
Kar se tiče dodatnih ugodnosti, je stanovanje opremljeno s tremi inverterskimi klimatskimi napravami za ogrevanje in hlajenje, nameščeno pa je tudi infrardeče talno gretje. Na voljo sta tudi dve parkirni mesti, kot tudi drvarnica v notranjosti stavbe.
Lokacija je izjemno atraktivna - vsa pomembna infrastruktura je oddaljena le nekaj minut hoje. Do centra mesta je le osem minut, do prvih plaž pa se lahko sprehodite v približno petnajstih minutah. V bližini so tudi avtobusne postaje, tržnica, šola, vrtec in številne trgovine, zaradi česar je ta nepremičnina idealna tako za družinsko življenje kot za luksuzno urbano bivanje.
Za vse dodatne informacije ali dogovor za ogled smo vam na voljo!
Predstavljamo izvanredan austrougarski stan na jednoj od najtraženijih lokacija, idealan za one koji traže kombinaciju elegancije i udobnosti bez potrebe za ikakvim dodatnim ulaganjima.
U na 81,14 m2 stambenog prostora sadrži idealan raspored prostorija. Sastoji se od ulaznog hodnika, prostranog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe te kupaonice.
Visoki stropovi i velike staklene stijene stvaraju osjećaj prozračnosti, ispunjavajući prostor obiljem prirodne svjetlosti i dajući mu poseban ugođaj dok se iz svakog dijela stana pruža pogled na zelenilo.
Stan je kompletno renoviran prije tri godine i prodaje se u potpunosti namješten.
Od dodatnih pogodnosti, stan je opremljen s tri inverter klima uređaja za grijanje i hlađenje, a dodatno je ugrađeno i infracrveno podno grijanje. Na raspolaganju su i dva parkirna mjesta, kao i drvarnica unutar zgrade.
Lokacija je izuzetno atraktivna - svi važni sadržaji nalaze se na tek nekoliko minuta hoda. Centar grada udaljen je svega osam minuta, dok se do prvih plaža stiže za oko petnaest minuta lagane šetnje. U blizini su i autobusne stanice, tržnica, škola, vrtić te brojne trgovine, što ovu nekretninu čini idealnom i za obiteljski život i za luksuzno urbano stanovanje.
Za sve dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, stojimo vam na raspolaganju!
Wir präsentieren Ihnen eine außergewöhnliche österreichisch-ungarische Wohnung in einer der begehrtesten Lagen, ideal für alle, die eine Kombination aus Eleganz und Komfort suchen, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind.
Mit 81,14 m2 Wohnfläche bietet sie eine ideale Raumaufteilung. Sie besteht aus einer Eingangshalle, einem geräumigen Wohnzimmer mit Verbindung zur Küche und zum Esszimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Hohe Decken und große Glaswände schaffen ein Gefühl von Luftigkeit, füllen den Raum mit viel Tageslicht und verleihen ihm eine besondere Atmosphäre, während jeder Teil der Wohnung einen Blick ins Grüne bietet.
Die Wohnung wurde vor drei Jahren komplett renoviert und wird voll möbliert verkauft.
Was die zusätzlichen Annehmlichkeiten betrifft, so ist die Wohnung mit drei Inverter-Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen ausgestattet, und es wurde auch eine Infrarot-Fußbodenheizung installiert. Es stehen außerdem zwei Parkplätze sowie ein Holzschuppen innerhalb des Gebäudes zur Verfügung.
Die Lage ist äußerst attraktiv - alle wichtigen Einrichtungen sind nur wenige Gehminuten entfernt. Das Stadtzentrum ist nur acht Minuten entfernt, während die ersten Strände in etwa fünfzehn Minuten bequem zu Fuß erreichbar sind. In der Nähe befinden sich auch Bushaltestellen, ein Markt, eine Schule, ein Kindergarten und zahlreiche Geschäfte, was diese Immobilie ideal für sowohl das Familienleben als auch für luxuriöses urbanes Wohnen macht.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
Vi presentiamo uno straordinario appartamento austro-ungarico in una delle posizioni più ambite, ideale per chi cerca una combinazione di eleganza e comfort senza la necessità di ulteriori investimenti.
Con 81,14 m2 di superficie abitabile, ha una disposizione ideale. Si compone di un ingresso, un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, due camere da letto e un bagno.
Gli alti soffitti e le grandi pareti di vetro creano una sensazione di ariosità, riempiendo lo spazio di abbondante luce naturale e conferendogli un'atmosfera speciale, mentre ogni parte dell'appartamento offre una vista sul verde.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato tre anni fa e viene venduto completamente arredato.
Per quanto riguarda i servizi aggiuntivi, l'appartamento è dotato di tre condizionatori inverter per il riscaldamento e il raffreddamento, ed è stato installato anche il riscaldamento a pavimento a infrarossi. Sono inoltre disponibili due posti auto, nonché una legnaia all'interno dell'edificio.
La posizione è estremamente interessante: tutti i servizi importanti sono a pochi minuti a piedi. Il centro città dista solo otto minuti, mentre le prime spiagge sono raggiungibili con una facile passeggiata di circa quindici minuti. Nelle vicinanze si trovano anche fermate dell'autobus, un mercato, una scuola, un asilo e numerosi negozi, il che rende questa proprietà ideale sia per la vita familiare che per un lussuoso stile di vita urbano.
Per qualsiasi ulteriore informazione o per organizzare una visita, siamo a vostra disposizione!
We present an extraordinary Austro-Hungarian apartment in one of the most sought-after locations, ideal for those looking for a combination of elegance and comfort without the need for any additional investments.
With 81.14 m2 of living space, it has an ideal layout. It consists of an entrance hall, a spacious living room connected to the kitchen and dining room, two bedrooms and a bathroom.
High ceilings and large glass walls create a feeling of airiness, filling the space with plenty of natural light and giving it a special atmosphere, while every part of the apartment offers a view of the greenery.
The apartment was completely renovated three years ago and is being sold fully furnished.
As for additional amenities, the apartment is equipped with three inverter air conditioners for heating and cooling, and infrared underfloor heating has also been installed. There are also two parking spaces available, as well as a woodshed inside the building.
The location is extremely attractive - all important facilities are just a few minutes' walk away. The city center is only eight minutes away, while the first beaches can be reached in about fifteen minutes by easy walk. Nearby are also bus stops, a market, a school, a kindergarten and numerous shops, making this property ideal for both family life and luxurious urban living.
For any additional information or to arrange a viewing, we are at your disposal!
Nous vous présentons un appartement austro-hongrois extraordinaire dans l'un des emplacements les plus prisés, idéal pour ceux qui recherchent une combinaison d'élégance et de confort sans nécessiter d'investissements supplémentaires.
Avec 81,14 m2 de surface habitable, il bénéficie d'un agencement idéal. Il se compose d'un hall d'entrée, d'un salon spacieux relié à la cuisine et à la salle à manger, de deux chambres et d'une salle de bain.
De hauts plafonds et de grandes baies vitrées créent une sensation d'aération, remplissant l'espace de lumière naturelle abondante et lui conférant une atmosphère particulière, tandis que chaque partie de l'appartement offre une vue sur la verdure.
L'appartement a été entièrement rénové il y a trois ans et est vendu entièrement meublé.
Quant aux commodités supplémentaires, l'appartement est équipé de trois climatiseurs inverter pour le chauffage et la climatisation, et un chauffage au sol infrarouge a également été installé. Deux places de parking sont également disponibles, ainsi qu'un bûcher à l'intérieur du bâtiment.
L'emplacement est extrêmement attrayant - toutes les commodités importantes sont à quelques minutes à pied. Le centre-ville est à seulement huit minutes, tandis que les premières plages sont accessibles en une quinzaine de minutes de marche facile. À proximité se trouvent également des arrêts de bus, un marché, une école, un jardin d'enfants et de nombreux commerces, ce qui rend cette propriété idéale pour la vie de famille et la vie urbaine luxueuse.
Pour toute information complémentaire ou pour organiser une visite, nous sommes à votre disposition !
