Stanovi dvosoban, Umag

Umag, centar! U modernoj luksuznoj zgradi u Umagu, na izuzetnoj lokaciji svega nekoliko minuta hoda od centra grada i mora, smješten je ovaj elegantan stan u prizemlju zgrade s liftom. Zgrada se nalazi na pješački povezanoj lokaciji s umaškom promenadom, u neposrednoj blizini svih ključnih sadržaja poput trgovina, škole i vrtića. Stan 003 smješten je u prizemlju te ukupna površina iznosi 83.72 m². Sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom otvorenog koncepta, 2 spavaće sobe i wc-a za goste i kupaonice. Iz dnevnog dijela izlazi se na prostrani balkon površine 17 m² koji vodi prema uređenoj okućnici od 312 m², idealnoj za uživanje i druženja tijekom toplijih mjeseci. Stanu pripada i ostava površine 6 m² te garažno parkirno mjesto od 13 m². Nekretnina je građena vrhunskim materijalima, a opremljena je podnim grijanjem u kupaonici te klima uređajima u svakoj prostoriji. Prodaje se po sistemu „ključ u ruke“, potpuno dovršena i spremna za uređenje prema vlastitim željama, a cijena uključuje PDV. Planirani završetak gradnje predviđen je za ljeto 2026. godine. Stan se nalazi na izvrsnoj lokaciji koja omogućuje pješačku udaljenost do mora, centra grada i šetnice, pružajući savršenu kombinaciju urbanog života i mediteranskog ugođaja. Mirna, a istovremeno centralna pozicija u Umagu čini ovu nekretninu idealnim izborom za stalno stanovanje, ali i kao izvrsnu investiciju za turistički najam. Ovo je nekretnina koja spaja stil, kvalitetu i vrhunsku lokaciju – idealna prilika za ugodan život uz more ili sigurnu investiciju. Centar grada udaljen je svega 600 metara, škola i igralište 300 metara, more 700 metara, dok su plaža i uređena obala udaljeni 1200 metara.

Umag, im Zentrum! In einem modernen Luxusgebäude in Umag, in außergewöhnlicher Lage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Meer entfernt, befindet sich diese elegante Wohnung im Erdgeschoss eines Gebäudes mit Aufzug. Das Gebäude liegt in einer Fußgängerzone direkt an der Promenade von Umag und in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen wie Geschäften, Schulen und Kindergärten. Wohnung 003 befindet sich im Erdgeschoss und hat eine Gesamtfläche von 83,72 m². Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmern sowie einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Vom Wohnbereich gelangt man auf einen großzügigen Balkon von 17 m², der in einen 312 m² großen, angelegten Garten führt – ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein in den wärmeren Monaten. Zur Wohnung gehören außerdem ein 6 m² großer Abstellraum und ein 13 m² großer Garagenstellplatz. Die Immobilie wurde mit hochwertigen Materialien erbaut und ist mit Fußbodenheizung im Badezimmer und Klimaanlage in allen Räumen ausgestattet. Die Wohnung wird schlüsselfertig, komplett fertiggestellt und bereit zur individuellen Gestaltung nach Ihren Wünschen verkauft. Der Preis beinhaltet die Mehrwertsteuer. Die geplante Fertigstellung ist für Sommer 2026 vorgesehen. Die Wohnung befindet sich in exzellenter Lage, nur wenige Gehminuten vom Meer, dem Stadtzentrum und der Promenade entfernt. Sie bietet die perfekte Kombination aus urbanem Leben und mediterranem Flair. Die ruhige und dennoch zentrale Lage in Umag macht diese Immobilie zur idealen Wahl für einen dauerhaften Wohnsitz, aber auch zu einer hervorragenden Investition für die touristische Vermietung. Diese Immobilie vereint Stil, Qualität und eine Top-Lage – eine ideale Gelegenheit für ein angenehmes Leben am Meer oder eine sichere Kapitalanlage. Das Stadtzentrum ist nur 600 Meter entfernt, Schule und Spielplatz 300 Meter, das Meer 700 Meter und der Strand mit der gepflegten Küstenpromenade 1200 Meter.

Umag, centro! In un moderno edificio di lusso a Umag, in una posizione eccezionale a pochi minuti a piedi dal centro città e dal mare, questo elegante appartamento si trova al piano terra di un edificio con ascensore. L'edificio è situato in una zona pedonale collegata al lungomare di Umag, nelle immediate vicinanze di tutti i principali servizi come negozi, scuole e asili. L'appartamento 003 si trova al piano terra e ha una superficie totale di 83,72 m². È composto da un soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto e un bagno di servizio. La zona giorno si apre su un ampio balcone di 17 m² che conduce a un giardino paesaggistico di 312 m², ideale per rilassarsi e socializzare durante i mesi più caldi. L'appartamento comprende anche un ripostiglio di 6 m² e un posto auto in garage di 13 m². L'immobile è stato costruito con materiali di alta qualità ed è dotato di riscaldamento a pavimento nel bagno e aria condizionata in ogni stanza. L'appartamento viene venduto chiavi in mano, completamente rifinito e pronto per essere arredato secondo i vostri gusti. Il prezzo è comprensivo di IVA. Il completamento dei lavori è previsto per l'estate del 2026. L'appartamento gode di una posizione eccellente, a pochi passi dal mare, dal centro città e dal lungomare, offrendo la perfetta combinazione tra vita urbana e atmosfera mediterranea. La posizione tranquilla ma centrale di Umag rende questa proprietà ideale sia come residenza principale, sia come ottimo investimento per affitti turistici. Si tratta di un immobile che coniuga stile, qualità e una posizione privilegiata: un'opportunità ideale per una piacevole vita al mare o un investimento sicuro. Il centro città dista solo 600 metri, la scuola e il parco giochi 300 metri, il mare 700 metri, mentre la spiaggia e il lungomare paesaggistico si trovano a 1200 metri.

Umag, center! In a modern luxury building in Umag, in an exceptional location just a few minutes walk from the city center and the sea, this elegant apartment is located on the ground floor of a building with an elevator. The building is located in a pedestrian location connected to the Umag promenade, in the immediate vicinity of all key amenities such as shops, schools and kindergartens. Apartment 003 is located on the ground floor and has a total area of 83.72 m². It consists of a living room with an open-concept kitchen, 2 bedrooms and a guest toilet and bathroom. The living area opens onto a spacious balcony of 17 m² which leads to a landscaped garden of 312 m², ideal for enjoying and socializing during the warmer months. The apartment also includes a storage room of 6 m² and a garage parking space of 13 m². The property was built with top-quality materials and is equipped with underfloor heating in the bathroom and air conditioning in every room. It is being sold turnkey, fully finished and ready to be decorated according to your wishes, and the price includes VAT. The planned completion of construction is scheduled for summer 2026. The apartment is located in an excellent location that allows walking distance to the sea, the city center and the promenade, providing the perfect combination of urban life and Mediterranean atmosphere. The quiet, yet central position in Umag makes this property an ideal choice for permanent residence, but also as an excellent investment for tourist rental. This is a property that combines style, quality and a top location - an ideal opportunity for a pleasant life by the sea or a secure investment. The city center is only 600 meters away, the school and playground 300 meters, the sea 700 meters, while the beach and the landscaped coast are 1200 meters away.