Opis
Na odlični lokaciji blizu Umaga, le nekaj minut hoje od lepo urejene plaže in kristalno čistega Jadranskega morja, se nahaja to moderno stanovanje v prvem nadstropju s skupno bivalno površino 84,97 m² v kakovostni novogradnji, zasnovani za udoben mediteranski življenjski slog.
Stanovanje obsega dve spalnici, kopalnico in prostoren odprt dnevni prostor, povezan s kuhinjo in jedilnico, ki je preplavljen z naravno svetlobo in ponuja dostop do zunanjega prostora. Pravi vrhunec te nepremičnine je spektakularna zasebna strešna terasa velikosti 77,92 m² z dih jemajočim panoramskim pogledom na morje, idealna za prostor za počitek, letno kuhinjo ali jacuzzi, z vsemi potrebnimi inštalacijami, ki so že pripravljene.
Nepremičnina se nahaja v mirnem in zelo privlačnem območju, blizu vseh dobrin, potrebnih za vsakodnevno življenje in sprostitev, medtem ko je lepa plaža enostavno dosegljiva peš v samo nekaj minutah.
Dodatna prednost te nepremičnine je možnost nakupa dodatnega zemljišča velikosti 19 m², ki lahko odlično služi kot shramba, prostor za kolesa ali dodaten zasebni zunanji prostor.
Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za luksuzno počitniško hišo, celoletno bivanje ali varno naložbo za turistični najem. Za več informacij ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Na odličnoj lokaciji u okolici Umaga, svega nekoliko minuta lagane šetnje od uređene plaže i kristalno čistog mora, smjestio se ovaj moderan stan na prvom katu kvalitetne novogradnje ukupne površine 84,97 m², osmišljen za ugodan i opušten mediteranski način života.
Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, kupaonice te prostranog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom u open-space konceptu, s mnogo prirodnog svjetla i izlazom na vanjski prostor. Poseban dojam ostavlja spektakularna privatna krovna terasa površine čak 77,92 m² s brutalnim panoramskim pogledom na more i prirodu, idealna za lounge zonu, ljetnu kuhinju ili jacuzzi, za koji su već pripremljene sve instalacije.
Nekretnina se nalazi u mirnom i vrlo atraktivnom dijelu u blizini svih sadržaja potrebnih za svakodnevni život i odmor, dok se do prekrasne uređene plaže dolazi pješice za svega nekoliko minuta.
Dodatna prednost ove nekretnine je mogućnost otkupa dodatnog dijela zemljišta površine 19 m², koji može savršeno poslužiti kao ostava, spremište za bicikle ili dodatni privatni prostor.
Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za luksuzan odmor, cjelogodišnje stanovanje ili sigurnu investiciju za turistički najam. Za više informacija i dogovor oko razgledavanja slobodno nas kontaktirajte.
In ausgezeichneter Lage nahe Umag, nur wenige Gehminuten von einem wunderschön gepflegten Strand und dem kristallklaren Adriatischen Meer entfernt, befindet sich dieses moderne Apartment im ersten Stock mit einer Gesamtwohnfläche von 84,97 m² in einer hochwertigen Neubauanlage, die für einen komfortablen mediterranen Lebensstil konzipiert wurde.
Das Apartment besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem geräumigen offenen Wohnbereich, der mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist, lichtdurchflutet ist und Zugang zum Außenbereich bietet. Das wahre Highlight dieser Immobilie ist die spektakuläre private Dachterrasse von 77,92 m² mit atemberaubendem Panoramablick auf das Meer, ideal für einen Loungebereich, eine Sommerküche oder einen Whirlpool, wobei alle notwendigen Installationen bereits vorbereitet sind.
Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen und sehr attraktiven Gegend, nahe allen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens und der Entspannung, während der schöne Strand bequem zu Fuß in nur wenigen Minuten erreichbar ist.
Ein zusätzlicher Vorteil dieser Immobilie ist die Möglichkeit, ein zusätzliches 19 m² großes Grundstück zu erwerben, das perfekt als Abstellraum, Fahrradraum oder zusätzlicher privater Außenbereich dienen kann.
Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für ein luxuriöses Ferienhaus, ganzjähriges Wohnen oder eine sichere Investition zur touristischen Vermietung dar. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
In una posizione eccellente vicino a Umago, a pochi minuti a piedi da una spiaggia splendidamente curata e dal mare Adriatico cristallino, si trova questo moderno appartamento al primo piano con una superficie abitabile totale di 84,97 m² in un nuovo sviluppo di alta qualità progettato per uno stile di vita mediterraneo confortevole.
L'appartamento è composto da due camere da letto, un bagno e un ampio soggiorno a pianta aperta collegato alla cucina e alla zona pranzo, inondato di luce naturale e con accesso allo spazio esterno. Il vero punto forte di questa proprietà è la spettacolare terrazza privata sul tetto di 77,92 m² con mozzafiato vista panoramica sul mare, ideale per un'area lounge, una cucina estiva o una vasca idromassaggio, con tutte le installazioni necessarie già predisposte.
La proprietà si trova in una zona tranquilla e molto attraente, vicina a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana e il relax, mentre la bellissima spiaggia è facilmente raggiungibile a piedi in pochi minuti.
Un ulteriore vantaggio di questa proprietà è la possibilità di acquistare un terreno aggiuntivo di 19 m², che può servire perfettamente come ripostiglio, deposito per biciclette o ulteriore spazio esterno privato.
Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per una casa vacanze di lusso, per viverci tutto l'anno o come investimento sicuro per l'affitto turistico. Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
In an excellent location near Umag, just a few minutes’ walk from a beautifully maintained beach and the crystal-clear Adriatic Sea, this modern first-floor apartment with a total living area of 84.97 m² is situated in a high-quality new development designed for a comfortable Mediterranean lifestyle.
The apartment consists of two bedrooms, a bathroom, and a spacious open-plan living room connected to the kitchen and dining area, filled with natural light and offering access to the outdoor space. The true highlight of this property is the spectacular private rooftop terrace of 77.92 m² featuring breathtaking panoramic sea views, ideal for a lounge area, summer kitchen, or jacuzzi, with all necessary installations already prepared.
The property is located in a peaceful and highly attractive area close to all amenities needed for everyday living and relaxation, while the beautiful beach can easily be reached on foot within just a few minutes.
An additional advantage of this property is the possibility to purchase an extra 19 m² piece of land, which can perfectly serve as a storage area, bicycle room, or additional private outdoor space.
This property represents an excellent opportunity for a luxury holiday home, year-round living, or a secure investment for tourist rental. For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.
Dans un excellent emplacement près d'Umag, à quelques minutes à pied d'une plage magnifiquement entretenue et de la mer Adriatique cristalline, cet appartement moderne au premier étage d'une surface habitable totale de 84,97 m² est situé dans un nouveau développement de haute qualité conçu pour un style de vie méditerranéen confortable.
L'appartement se compose de deux chambres, d'une salle de bain et d'un spacieux salon ouvert relié à la cuisine et à la salle à manger, baigné de lumière naturelle et offrant un accès à l'espace extérieur. Le véritable point fort de cette propriété est la spectaculaire terrasse privée sur le toit de 77,92 m² offrant une vue panoramique imprenable sur la mer, idéale pour un coin salon, une cuisine d'été ou un jacuzzi, avec toutes les installations nécessaires déjà préparées.
La propriété est située dans un quartier paisible et très attrayant, à proximité de toutes les commodités nécessaires à la vie quotidienne et à la détente, tandis que la belle plage est facilement accessible à pied en quelques minutes seulement.
Un avantage supplémentaire de cette propriété est la possibilité d'acquérir un terrain supplémentaire de 19 m², qui peut parfaitement servir de débarras, de local à vélos ou d'espace extérieur privé supplémentaire.
Cette propriété représente une excellente opportunité pour une maison de vacances de luxe, une résidence à l'année ou un investissement sûr pour la location touristique. Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
Energetski sertifikat zgrade
Klasa A+
