Opis
Nahaja se v mirnem delu Stinice, le nekaj minut od morja in trajektnega pristanišča, ki povezuje otok Rab, je to popolnoma opremljeno stanovanje idealna izbira za počitnice, turistične najeme ali občasno celoletno uporabo.
S skupno površino 37,90 m² stanovanje ponuja funkcionalno razporeditev, ki jo sestavljajo dnevna soba z odprto kuhinjo in jedilnico, ločena spalnica, kopalnica in terasa, ki ponuja prijeten zunanji prostor za sprostitev. Nepremičnina je v celoti opremljena, kar omogoča bodočemu lastniku, da se takoj vseli ali jo začne oddajati brez dodatnih investicij.
Nahaja se v mirnem stanovanjskem območju, obdanem z naravo, stanovanje ponuja zasebnost in sproščujoče vzdušje, hkrati pa je priročno locirano za raziskovanje kvarnerskih otokov in jadranske obale. Zaradi svoje lokacije in praktične razporeditve predstavlja odlično priložnost tako kot zasebno počitniško zatočišče kot tudi kot naložba za turistične najeme.
Za dodatne informacije ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
U mirnom dijelu Stinice, svega nekoliko minuta od mora i trajektne luke za otok Rab, smješten je potpuno uređen apartman idealan za odmor, turistički najam ili povremeni boravak tijekom cijele godine.
Apartman ukupne površine 37,90 m² funkcionalno je organiziran te se sastoji od dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom, odvojene spavaće sobe, kupaonice te terase koja pruža ugodan prostor za opuštanje na otvorenom. Nekretnina je u potpunosti uređena i namještena te se prodaje spremna za korištenje bez dodatnih ulaganja.
Smješten u mirnom naselju okruženom prirodom, apartman pruža privatnost i ugodnu atmosferu, a istovremeno se nalazi na odličnoj lokaciji za istraživanje kvarnerskih otoka i obale. Zbog svoje lokacije i rasporeda predstavlja odličan izbor za vlastiti odmor, ali i kao investicija za turistički najam.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
In einem ruhigen Teil von Stinica gelegen, nur wenige Minuten vom Meer und dem Fährhafen zur Insel Rab entfernt, ist dieses komplett möblierte Apartment eine ideale Wahl für Urlaub, touristische Vermietung oder gelegentliche ganzjährige Nutzung.
Mit einer Gesamtfläche von 37,90 m² bietet das Apartment eine funktionale Aufteilung, bestehend aus einem Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, einem separaten Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse, die einen angenehmen Außenbereich zur Entspannung bietet. Die Immobilie ist komplett möbliert und ausgestattet, sodass der zukünftige Eigentümer sofort einziehen oder mit der Vermietung beginnen kann, ohne zusätzliche Investitionen tätigen zu müssen.
In einer ruhigen Wohngegend, umgeben von Natur, bietet das Apartment Privatsphäre und eine entspannende Atmosphäre, während es gleichzeitig günstig gelegen ist, um die Kvarner-Inseln und die Adriaküste zu erkunden. Dank seiner Lage und praktischen Aufteilung stellt es eine ausgezeichnete Gelegenheit sowohl als privater Urlaubsort als auch als Investition für touristische Vermietungen dar.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
Situato in una zona tranquilla di Stinica, a pochi minuti dal mare e dal porto dei traghetti che collega all'isola di Rab, questo appartamento completamente arredato è la scelta ideale per vacanze, affitti turistici o uso occasionale durante tutto l'anno.
Con una superficie totale di 37,90 m², l'appartamento offre una disposizione funzionale composta da un soggiorno con cucina a vista e zona pranzo, una camera da letto separata, un bagno e una terrazza che offre un piacevole spazio esterno per il relax. La proprietà è completamente arredata e attrezzata, consentendo al futuro proprietario di trasferirsi o iniziare ad affittarla immediatamente senza alcun investimento aggiuntivo.
Situato in una tranquilla zona residenziale immersa nella natura, l'appartamento offre privacy e un'atmosfera rilassante pur rimanendo comodamente posizionato per esplorare le isole del Quarnaro e la costa adriatica. Grazie alla sua posizione e alla disposizione pratica, rappresenta un'ottima opportunità sia come rifugio privato per le vacanze sia come investimento per affitti turistici.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Located in a peaceful part of Stinica, just a few minutes from the sea and the ferry port connecting to the island of Rab, this fully furnished apartment is an ideal choice for holidays, tourist rentals, or year-round occasional use.
With a total area of 37.90 m², the apartment offers a functional layout consisting of a living room with an open-plan kitchen and dining area, a separate bedroom, a bathroom, and a terrace that provides a pleasant outdoor space for relaxation. The property is fully furnished and equipped, allowing the future owner to move in or start renting it out immediately without any additional investment.
Situated in a quiet residential area surrounded by nature, the apartment offers privacy and a relaxing atmosphere while remaining conveniently located for exploring the Kvarner islands and the Adriatic coast. Thanks to its location and practical layout, it represents an excellent opportunity both as a private holiday retreat and as an investment for tourist rentals.
For additional information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Situé dans un quartier paisible de Stinica, à quelques minutes de la mer et du port de ferry reliant l'île de Rab, cet appartement entièrement meublé est un choix idéal pour les vacances, les locations touristiques ou une utilisation occasionnelle toute l'année.
D'une superficie totale de 37,90 m², l'appartement offre un agencement fonctionnel composé d'un salon avec cuisine ouverte et coin repas, d'une chambre séparée, d'une salle de bain et d'une terrasse offrant un agréable espace extérieur pour la détente. La propriété est entièrement meublée et équipée, permettant au futur propriétaire d'emménager ou de commencer à la louer immédiatement sans aucun investissement supplémentaire.
Situé dans un quartier résidentiel calme entouré par la nature, l'appartement offre intimité et une atmosphère relaxante tout en restant idéalement situé pour explorer les îles du Kvarner et la côte adriatique. Grâce à son emplacement et à son agencement pratique, il représente une excellente opportunité à la fois comme résidence de vacances privée et comme investissement pour les locations touristiques.
Pour toute information complémentaire ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
