Opis
Prodamo prostorno, moderno urejeno in dobro prenovljeno stanovanje v 1. nadstropju manjše stanovanjske stavbe s skupno štirimi stanovanji, ki se nahaja v mirnem delu Pule, v soseski Sijana. Z površino 78 m2 to stanovanje ponuja odlično kombinacijo funkcionalnosti in varne naložbe ter je pripravljeno za vselitev brez dodatnih stroškov.
Stanovanje ima odlično razporeditev, ki vključuje predsobo, dnevno sobo, povezano s kuhinjo in jedilnico, kar ustvarja funkcionalen in topel prostor za vsakdanje življenje. Poleg tega ima stanovanje ložo, idealno za sproščanje skozi vse leto, dve spalnici, kopalnico in ločen WC.
Dodatno vrednost nepremičnini daje shramba v kleti objekta in dve parkirni mesti.
Stanovanje se prodaja popolnoma opremljeno in pohištveno, kot je prikazano na fotografijah, za udobno bivanje v vseh letnih časih pa sta ogrevanje in hlajenje zagotovljena z dvema klimatskima napravama in dodatnim ogrevanjem s pečjo na drva.
Nahaja se v mirni in prijetni mikro-lokaciji, stanovanje je idealno za družinsko življenje, v neposredni bližini pa so vsi pomembni objekti za vsakdanje življenje, kot so šole, vrtci, trgovine..
Ustrezna dokumentacija omogoča hiter in varen nakup, stanovanje pa je takoj vseljivo. Ne glede na to, ali iščete nov dom ali želite varno in donosno naložbo za najem, ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost, ki si jo je vredno ogledati.
Za več informacij nas kontaktirajte.
Na prodaju je prostran, moderno uređen i kvalitetno renoviran stan na 1. katu manje stambene zgrade s ukupno četiri stana, smješten u mirnom dijelu Pule, u naselju Šijana. Površine 78 m2, ovaj stan nudi odličan spoj funkcionalnosti i sigurnog ulaganja te je spreman za useljenje bez dodatnih troškova.
Stan sadrži izvrstan raspored koji uključuje ulazni hodnik, dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, stvarajući funkcionalan i topao prostor za svakodnevni život. Uz to, stan raspolaže loggiom, idealnom za opuštanje tijekom cijele godine, dvjema spavaćim sobama, kupaonicom i zasebnim WC-om.
Dodatnu vrijednost nekretnini daju spremište u suterenu zgrade te osigurana dva parkirna mjesta.
Stan se prodaje u potpunosti namješten i opremljen, kao na fotografijama, a za ugodan boravak tijekom svih godišnjih doba osigurani su grijanje i hlađenje putem dva klima uređaja te dodatno grijanje na kalijevu peć.
Smješten u mirnoj i ugodnoj mikrolokaciji, stan je idealan za obiteljski život, a u neposrednoj blizini nalaze se svi važni sadržaji za svakodnevicu poput škole, vrtića, trgovina..
Uredna dokumentacija omogućuje brzu i sigurnu kupnju, a stan je odmah spreman za useljenje. Bilo da tražite novi dom ili želite sigurnu i isplativu investiciju za najam, ova nekretnina predstavlja odličnu priliku koju vrijedi pogledati.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Zum Verkauf steht eine geräumige, modern eingerichtete und gut renovierte Wohnung im 1. Stock eines kleinen Wohnhauses mit insgesamt vier Wohnungen, gelegen in einem ruhigen Teil von Pula, im Viertel Sijana. Mit einer Fläche von 78 m2 bietet diese Wohnung eine hervorragende Kombination aus Funktionalität und einer sicheren Investition und ist ohne zusätzliche Kosten bezugsfertig.
Die Wohnung verfügt über einen ausgezeichneten Grundriss, der eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, umfasst und so einen funktionalen und warmen Raum für den Alltag schafft. Darüber hinaus verfügt die Wohnung über eine Loggia, ideal zum Entspannen das ganze Jahr über, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette.
Zusätzlichen Wert erhält die Immobilie durch einen Abstellraum im Keller des Gebäudes und zwei Parkplätze.
Die Wohnung wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft, wie auf den Fotos zu sehen, und für einen komfortablen Aufenthalt zu allen Jahreszeiten sorgen zwei Klimaanlagen für Heizung und Kühlung sowie eine zusätzliche Heizung mit einem Kachelofen.
In einer ruhigen und angenehmen Mikrolage gelegen, ist die Wohnung ideal für das Familienleben, und in unmittelbarer Nähe befinden sich alle wichtigen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens wie Schulen, Kindergärten, Geschäfte..
Die ordnungsgemäße Dokumentation ermöglicht einen schnellen und sicheren Kauf, und die Wohnung ist sofort bezugsfertig. Ob Sie ein neues Zuhause suchen oder eine sichere und profitable Investition zur Vermietung wünschen, diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit dar, die es sich lohnt anzusehen.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.
In vendita un appartamento spazioso, arredato in modo moderno e ben ristrutturato al 1° piano di un piccolo edificio residenziale con un totale di quattro appartamenti, situato in una zona tranquilla di Pola, nel quartiere di Sijana. Con una superficie di 78 m2, questo appartamento offre un'eccellente combinazione di funzionalità e un investimento sicuro ed è pronto per essere abitato senza costi aggiuntivi.
L'appartamento ha un'ottima disposizione che include un ingresso, un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, creando uno spazio funzionale e accogliente per la vita di tutti i giorni. Inoltre, l'appartamento dispone di una loggia, ideale per rilassarsi durante tutto l'anno, due camere da letto, un bagno e un WC separato.
Un valore aggiuntivo alla proprietà è dato da un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio e due posti auto.
L'appartamento viene venduto completamente arredato e attrezzato, come nelle foto, e per un soggiorno confortevole in tutte le stagioni, il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti tramite due condizionatori d'aria e un riscaldamento aggiuntivo con una stufa in maiolica.
Situato in una micro-località tranquilla e piacevole, l'appartamento è ideale per la vita familiare, e nelle immediate vicinanze ci sono tutti i servizi importanti per la vita quotidiana come scuole, asili, negozi..
La documentazione corretta consente un acquisto rapido e sicuro, e l'appartamento è immediatamente pronto per essere abitato. Che tu stia cercando una nuova casa o desideri un investimento sicuro e redditizio per l'affitto, questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità che vale la pena considerare.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
For sale is a spacious, modernly decorated and well-renovated apartment on the 1st floor of a small residential building with a total of four apartments, located in a quiet part of Pula, in the Šijana neighborhood. With an area of 78 m2, this apartment offers an excellent combination of functionality and a safe investment and is ready to move into without additional costs.
The apartment has an excellent layout that includes an entrance hall, a living room connected to the kitchen and dining room, creating a functional and warm space for everyday life. In addition, the apartment has a loggia, ideal for relaxing throughout the year, two bedrooms, a bathroom and a separate toilet.
Additional value to the property is given by a storage room in the basement of the building and two parking spaces.
The apartment is sold fully furnished and equipped, as in the photos, and for a comfortable stay during all seasons, heating and cooling are provided via two air conditioners and additional heating with a tiled stove.
Located in a quiet and pleasant micro-location, the apartment is ideal for family life, and in the immediate vicinity there are all important amenities for everyday life such as schools, kindergartens, shops..
The proper documentation allows for a quick and safe purchase, and the apartment is immediately ready to move in. Whether you are looking for a new home or want a safe and profitable investment for rent, this property represents an excellent opportunity worth taking a look at.
For more information, please contact us.
À vendre, un appartement spacieux, décoré de façon moderne et bien rénové au 1er étage d'un petit immeuble résidentiel de quatre appartements au total, situé dans un quartier calme de Pula, dans le quartier de Sijana. D'une superficie de 78 m2, cet appartement offre une excellente combinaison de fonctionnalité et un investissement sûr et est prêt à être emménagé sans frais supplémentaires.
L'appartement dispose d'une excellente disposition qui comprend un hall d'entrée, un salon relié à la cuisine et à la salle à manger, créant un espace fonctionnel et chaleureux pour la vie quotidienne. De plus, l'appartement dispose d'une loggia, idéale pour se détendre toute l'année, de deux chambres, d'une salle de bain et de toilettes séparées.
Une valeur ajoutée à la propriété est donnée par un débarras au sous-sol de l'immeuble et deux places de parking.
L'appartement est vendu entièrement meublé et équipé, comme sur les photos, et pour un séjour confortable en toutes saisons, le chauffage et la climatisation sont assurés par deux climatiseurs et un chauffage supplémentaire avec un poêle en faïence.
Situé dans un micro-emplacement calme et agréable, l'appartement est idéal pour la vie de famille, et à proximité immédiate se trouvent toutes les commodités importantes pour la vie quotidienne telles que les écoles, les jardins d'enfants, les magasins..
La documentation appropriée permet un achat rapide et sûr, et l'appartement est immédiatement prêt à être emménagé. Que vous recherchiez une nouvelle maison ou que vous souhaitiez un investissement sûr et rentable pour la location, cette propriété représente une excellente opportunité à considérer.
Pour plus d'informations, veuillez nous contacter.