Stanovi dvosoban, Rovinj

Stan u srcu stare jezgre Rovinja – odlična lokacija, 150 m od rive

Na prodaju je šarmantan i potpuno namješten stan površine 40 m² smješten na prvom katu kuće izgrađene 2005. godine, u mirnoj ulici u samom centru stare jezgre Rovinja.

Stan se sastoji od kuhinje povezane s dnevnim boravkom i blagovaonicom, jedne spavaće sobe, kupaonice te vlastitog balkona koji pruža ugodan prostor za opuštanje.

Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji, svega 150 metara od rive i mora, nekretnina je idealna kako za odmor i uživanje u mediteranskom načinu života, tako i kao investicija za turistički najam.

Stan se prodaje potpuno namješten i spreman je za useljenje bez dodatnih ulaganja.

Prednosti nekretnine:

* atraktivna lokacija u staroj jezgri Rovinja
* mirna ulica
* svega 150 m od rive
* balkon
* potpuno namješten
* odlična investicijska prilika

Za više informacija i razgledavanje slobodno me kontaktirajte.

Mikela Jurcan
[email protected]
0917809805

Apartment im Herzen der Altstadt von Rovinj – tolle Lage, 150 m vom Wasser entfernt

Zum Verkauf steht eine charmante und komplett möblierte Wohnung von 40 m² im ersten Stock eines 2005 erbauten Hauses in einer ruhigen Straße mitten im Zentrum der Altstadt von Rovinj.

Die Wohnung besteht aus einer Küche, die mit dem Wohn- und Esszimmer verbunden ist, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem privaten Balkon, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet.

Dank seiner hervorragenden Lage, nur 150 Meter von der Uferpromenade und dem Meer entfernt, eignet sich die Immobilie sowohl für den Urlaub und das Genießen des mediterranen Lebensstils als auch als Investition zur touristischen Vermietung.

Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und ist ohne zusätzliche Investitionen bezugsfertig.

Vorteile der Immobilie:

* attraktive Lage im alten Zentrum von Rovinj
* ruhige Straße
* nur 150 m vom Wasser entfernt
* Balkon
* komplett möbliert
* ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit

Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie mich bitte.

Mikel Jurcan
[email protected]
0917809805

Appartamento nel cuore del centro storico di Rovigno - ottima posizione, a 150 m dal lungomare

Vendesi un grazioso appartamento completamente arredato di 40 mq situato al primo piano di una casa costruita nel 2005, in una strada tranquilla nel centro storico di Rovigno.

L'appartamento è composto da una cucina collegata al soggiorno e alla sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e un balcone privato che offre un piacevole luogo in cui rilassarsi.

Grazie alla sua eccellente posizione, a soli 150 metri dal lungomare e dal mare, la proprietà è ideale sia per le vacanze e per godersi lo stile di vita mediterraneo, sia come investimento per la locazione turistica.

L'appartamento viene venduto completamente arredato ed è pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti.

Vantaggi dell'immobile:

* posizione attraente nel centro storico di Rovigno
*strada tranquilla
*a soli 150 m dal lungomare
* balcone
*completamente arredato
*ottima opportunità di investimento

Per ulteriori informazioni e visione contattatemi.

Mikel Jurcan
[email protected]
0917809805

Apartment in the heart of the old town of Rovinj - great location, 150 m from the waterfront

For sale is a charming and fully furnished apartment of 40 m² located on the first floor of a house built in 2005, in a quiet street in the very center of the old town of Rovinj.

The apartment consists of a kitchen connected to the living room and dining room, one bedroom, a bathroom and a private balcony that provides a pleasant place to relax.

Thanks to its excellent location, only 150 meters from the waterfront and the sea, the property is ideal both for vacation and enjoying the Mediterranean lifestyle, and as an investment for tourist rental.

The apartment is sold fully furnished and is ready to move into without additional investments.

Advantages of the property:

* attractive location in the old center of Rovinj
* quiet street
* only 150 m from the waterfront
* balcony
* fully furnished
* excellent investment opportunity

For more information and viewing please contact me.

Mikel Jurcan
[email protected]
0917809805

Квартира в самом центре старого города Ровинь - отличное расположение, 150 м от набережной

Продается очаровательная и полностью меблированная квартира площадью 40 м², расположенная на первом этаже дома 2005 года постройки, на тихой улице в самом центре старого города Ровиня.

Квартира состоит из кухни, соединенной с гостиной и столовой, одной спальни, ванной комнаты и отдельного балкона, который обеспечивает приятное место для отдыха.

Благодаря отличному расположению, всего в 150 метрах от набережной и моря, недвижимость идеально подходит как для отдыха и наслаждения средиземноморским образом жизни, так и в качестве инвестиции для туристической сдачи в аренду.

Квартира продается полностью меблированной и готова к заселению без дополнительных вложений.

Преимущества объекта:

* привлекательное расположение в старом центре Ровиня
* тихая улица
*всего 150 м от набережной
* балкон
* полностью меблирована
* отличная инвестиционная возможность

Для получения дополнительной информации и просмотра свяжитесь со мной.

Микель Юркан
[email protected]
0917809805