Stanovi apartman, Pula

Prodajemo stan u prizemlju zgrade i izgradnji na mirnoj lokaciji.
Zgrada ima samo tri stana.

Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, svaka sa svojim kupatilom a jedna soba ima i izlaz na terasu, kuhinje, blagovaone, toaleta i dnevnog boravka iz kog se izlazi na još jednu terasu. Ispred obije terase nalazi se i vrt koji je na korištenje.
Cijeli stan ima podno grijanje te svaka soba svoj klima uređaj.
Na okućnici se nalaze i dva pripadajuća parkirna mjesta.
Planirani završetak je do kraja 2023 godine.

Wir verkaufen eine Wohnung im Erdgeschoss eines Gebäudes in ruhiger Lage.
Das Gebäude verfügt nur über drei Wohnungen.

Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad, und ein Zimmer hat einen Ausgang zur Terrasse, Küche, Esszimmer, Toilette und Wohnzimmer mit Zugang zu einer weiteren Terrasse. Vor beiden Terrassen befindet sich ein Garten, der genutzt werden kann.
Die gesamte Wohnung verfügt über Fußbodenheizung und jedes Zimmer verfügt über eine eigene Klimaanlage.
Es gibt auch zwei Parkplätze im Garten.
Die geplante Fertigstellung ist bis Ende 2023.

Vendiamo un appartamento al piano terra di una palazzina in posizione tranquilla.
L'edificio ha solo tre appartamenti.

L'appartamento è composto da due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, e una stanza ha l'uscita sul terrazzo, cucina, sala da pranzo, wc e soggiorno con accesso ad un altro terrazzo. Di fronte ad entrambi i terrazzi c'è un giardino che può essere utilizzato.
L'intero appartamento ha il riscaldamento a pavimento e ogni stanza ha il proprio condizionatore d'aria.
Ci sono anche due posti auto nel giardino.
Il completamento previsto è entro la fine del 2023.

rmazioni:

We are selling an apartment on the ground floor of a building in a quiet location.
The building has only three apartments.

The apartment consists of two bedrooms, each with its own bathroom, and one room has an exit to the terrace, kitchen, dining room, toilet and living room with access to another terrace. In front of both terraces there is a garden that can be used.
The entire apartment has underfloor heating and each room has its own air conditioner.
There are also two parking spaces in the garden.
The planned completion is by the end of 2023.

Продаем квартиру на первом этаже дома в тихом месте.
В доме всего три квартиры.

Квартира состоит из двух спален, каждая со своей ванной комнатой, и одна комната имеет выход на террасу, кухня, столовая, туалет и гостиная с выходом на другую террасу. Перед обеими террасами есть сад, который можно использовать.
Во всей квартире пол с подогревом, в каждой комнате свой кондиционер.
Есть также два парковочных места в саду.
Планируемое завершение — конец 2023 года.

Информация: Азра Валевац
Электронная почта:

Контактное лицо: Гойко Джуркович
Электронная почта: