Opis
Ponujamo stanovanje, ki se nahaja v pritlicju urejene in dobro vzdrzevane stavbe. Na 49,4 m2 bivalne povrsine se nahaja dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, hodnik, spalnica in kopalnica. Tako spalnica kot dnevna soba omogocata komunikacijo z vrtom, kjer se poleg prostega prostora nahaja tudi letna kuhinja. Kar dela to stanovanje se posebej zanimivo, je vrt in terasa velikosti cca. 100 m2.
Nepremicnina je od morja oddaljena 300 m, kar bi pomenilo nekaj minut hoje do cudovitih plaz.
Stanovanje se prodaja opremljeno, kar bodocemu lastniku omogoca nadaljnje oddajanje v obliki vracila vlozenega.
Pjescana uvala je majhno turisticno naselje, ki se nahaja ob cudovitih pescenih in prodnatih plazah. S senco deznika ali gostimi krosnjami okoliskih dreves je idealna za celodnevno druzinsko bivanje, zaradi blagega vstopa v kristalno cisto morje pa je se posebej priljubljena pri otrocih in plavalcih zacetnikih. Pesceni zaliv obdaja zelena oaza - park gozd Soline s stevilnimi sredozemskimi endemicnimi rastlinami in zivalmi ter ucno in rekreacijsko promenado ob morju. V morju lahko najdete zasciteno skoljko Periska. Ob Pjescani uvali se nahaja ena najbolje opremljenih marin na Hrvaskem, ki nudi 650 privezov na 18 pomolih in 250 privezov za plovila na kopnem. Vsi pomoli so pod video nadzorom, ima 30t dvigalo, 25t hidravlicno prikolico, navtiki imajo dostop do interneta. Ob obali Pjescane uvale se razprostira promenada z gostinsko-turisticnimi objekti. Stevilni obiskovalci uzivajo v bogati vsebini tega mesteca s stevilnimi restavracijami, od katerih sta dve vodilni na Hrvaskem. Uvrsceni so v vse gastronomske vodnike in so prejeli najprestiznejsa turisticna priznanja. Pjescana Uvala ponuja pravo gastronomsko dozivetje.
Za vse dodatne informacije nas lahko kontaktirate.
U ponudi imamo stan smješten u prizemlju uredne i održavane zgrade. U svojih 49,4 m2 stambenog prostora smjestili su se dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, hodnik, spavaća soba i kupaonica. Spavaća soba kao i dnevni boravak pružaju komunikaciju s vrtom u kojem se osim slobodnog prostora smjestila i ljetna kuhinja. Ono što ovaj stan čini posebno zanimljivim je vrt i terasa od svojih cca 100 m2.
Nekretnina je 300 m udaljena od mora što bi značilo nekoliko minuta hoda do predivnih plaža.
Stan se prodaje namješten što budućem vlasniku omogućava nastavak iznajmljivanja u vidu povrata investicije.
Pješčana uvala je malo turističko naselje smješteno uz predivne pješčano šljunčanu plaže. Uz hlad suncobrana ili gustih krošanja okolnih stabala idealna je za cjelodnevni obiteljski boravak, a zbog blagog ulaza u kristalno čisto more posebno je omiljena djeci i plivačima početnicima. Pješčana uvala okružena je zelenom oazom - Park šumom Soline s brojnim mediteranskim endemskim biljkama i životinjama te edukativno rekreativnom šetnicom uz more. U morskom djelu može se naći zaštićena plemenita školjka Periska. Uz Pješčanu uvalu smještena je jedna od najbolje opremljenih Marina u Hrvatskoj, koja osigurava 650 vezova na 18 pristaništa i 250 mjesta za plovila na kopnu. Svi molovi su pod video nadzorom, ima dizalicu od 30t, hidrauličnu prikolicu od 25t, a nautičari imaju pristup internetu. Uz obalu Pješčane uvale proteže se šetalište s ugostiteljskim objektima i turističkim sadržajima. Brojni posjetioci uživaju u bogatom sadržaju ovog malog mjesta s brojnim restoranima, od kojih su dva vodeća u Hrvatskoj. Uključeni su u sve gastronomske vodiče i dobili su najprestižnija turistička priznanja. Pješčana Uvala nudi pravi gastronomski doživljaj.
Za sve dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte.
Wir bieten eine Wohnung im Erdgeschoss eines gepflegten Gebäudes an. Auf einer Wohnfläche von 49,4 m² befinden sich ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Flur, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Sowohl das Schlafzimmer als auch das Wohnzimmer bieten eine Verbindung zum Garten, in dem sich neben dem Freiraum auch die Sommerküche befindet. Was diese Wohnung besonders interessant macht, ist der Garten und die Terrasse ihrer ca. 100 m2.
Das Anwesen ist 300 m vom Meer entfernt, was bedeutet, dass Sie nur wenige Gehminuten von wunderschönen Stränden entfernt sind.
Die Wohnung wird möbliert verkauft, was dem zukünftigen Eigentümer eine Weitervermietung in Form einer Kapitalrendite ermöglicht.
Pjescana uvala ist ein kleines Touristendorf an wunderschönen Sand- und Kiesstränden. Mit dem Schatten eines Sonnenschirms oder dem dichten Blätterdach der umliegenden Bäume eignet es sich ideal für einen ganztägigen Aufenthalt mit der Familie und ist aufgrund des sanften Zugangs zum kristallklaren Meer besonders bei Kindern und Schwimmanfängern beliebt. Die Sandbucht ist von einer grünen Oase umgeben - dem Soline-Waldpark mit zahlreichen endemischen Pflanzen und Tieren des Mittelmeerraums sowie einer Lehr- und Erholungspromenade am Meer. Im Meeresgebiet findet man die geschützte Periska-Muschel. An der Pjescana uvala liegt einer der bestausgestatteten Yachthäfen Kroatiens, der an 18 Piers 650 Liegeplätze und 250 Liegeplätze für Schiffe an Land bietet. Alle Piers sind videoüberwacht, es gibt einen 30-Tonnen-Kran, einen 25-Tonnen-Hydraulikanhänger und die Seeleute haben Zugang zum Internet. Entlang der Küste von Pjescana uvala erstreckt sich eine Promenade mit gastronomischen Einrichtungen und touristischen Einrichtungen. Zahlreiche Besucher genießen das reichhaltige Angebot dieser kleinen Stadt mit zahlreichen Restaurants, von denen zwei in Kroatien führend sind. Sie sind in allen Gastronomieführern enthalten und haben die renommiertesten touristischen Auszeichnungen erhalten. Pjescana Uvala bietet ein echtes gastronomisches Erlebnis.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Proponiamo appartamento sito al piano terra di una palazzina ordinata e ben tenuta. Nei suoi 49,4 m2 di superficie abitabile si trovano un soggiorno con cucina e sala da pranzo, un disimpegno, una camera da letto e un bagno. La camera da letto e il soggiorno comunicano con il giardino dove, oltre allo spazio libero, si trova anche la cucina estiva. Ciò che rende particolarmente interessante questo appartamento è il giardino e terrazzo di circa mq. 100 mq.
La proprietà si trova a 300 metri dal mare, il che significa che a pochi minuti a piedi si raggiungono bellissime spiagge.
L'appartamento viene venduto arredato, il che consente al futuro proprietario di continuare ad affittare sotto forma di ritorno sull'investimento.
Pjescana uvala è un piccolo villaggio turistico situato vicino a bellissime spiagge di sabbia e ghiaia. All'ombra di un ombrellone o sotto le fitte chiome degli alberi circostanti è l'ideale per un soggiorno in famiglia di un'intera giornata e, grazie al dolce ingresso nel mare cristallino, è particolarmente apprezzato dai bambini e dai nuotatori principianti. La baia di sabbia è circondata da un'oasi verde - Parco forestale Soline con numerose piante e animali endemici del Mediterraneo e una passeggiata educativa e ricreativa in riva al mare. Nell'area marina si trova la conchiglia protetta Periska. Accanto a Pjescana uvala si trova uno dei porti turistici più attrezzati della Croazia, che dispone di 650 ormeggi su 18 moli e 250 ormeggi per le navi a terra. Tutti i moli sono videosorvegliati, ha una gru da 30 t, un rimorchio idraulico da 25 t e i marinai hanno accesso a Internet. Lungo la costa di Pjescana uvala si estende il lungomare con strutture ristorative e turistiche. Numerosi visitatori apprezzano la ricca offerta di questa piccola cittadina con numerosi ristoranti, due dei quali sono leader in Croazia. Sono presenti in tutte le guide gastronomiche e hanno ricevuto i premi turistici più prestigiosi. Pjescana Uvala offre una vera esperienza gastronomica.
Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione aggiuntiva.
We offer an apartment located on the ground floor of a neat and well-maintained building. In its 49.4 m2 of living space, there is a living room with a kitchen and a dining room, a hallway, a bedroom and a bathroom. The bedroom as well as the living room provide communication with the garden where, in addition to the free space, the summer kitchen is also located. What makes this apartment particularly interesting is the garden and terrace of its approx. 100 m2.
The property is 300 m away from the sea, which would mean a few minutes\' walk to beautiful beaches.
The apartment is sold furnished, which allows the future owner to continue renting in the form of a return on investment.
Pješčana uvala is a small tourist village located next to beautiful sandy and pebble beaches. With the shade of an umbrella or the dense canopies of the surrounding trees, it is ideal for a whole day\'s family stay, and due to the gentle entrance to the crystal clear sea, it is especially popular with children and beginner swimmers. The sandy cove is surrounded by a green oasis - Soline Forest Park with numerous Mediterranean endemic plants and animals and an educational and recreational promenade by the sea. In the marine area, you can find the protected Periska shell. One of the best-equipped marinas in Croatia is located next to Pješčana uvala, which provides 650 moorings on 18 piers and 250 berths for vessels on land. All piers are under video surveillance, it has a 30t crane, a 25t hydraulic trailer, and sailors have access to the Internet. Along the coast of Pješčana uvala stretches a promenade with catering facilities and tourist facilities. Numerous visitors enjoy the rich content of this small town with numerous restaurants, two of which are leading in Croatia. They are included in all gastronomic guides and have received the most prestigious tourist awards. Pješčana Uvala offers a real gastronomic experience.
Feel free to contact us for any additional information.
Nous vous proposons un appartement situé au rez-de-chaussée d'un immeuble soigné et bien entretenu. Dans ses 49,4 m2 habitables, se trouvent un séjour avec une cuisine et une salle à manger, un couloir, une chambre et une salle de bain. La chambre ainsi que le salon assurent la communication avec le jardin où, en plus de l'espace libre, se trouve également la cuisine d'été. Ce qui rend cet appartement particulièrement intéressant, c'est le jardin et la terrasse d'env. 100 m2.
La propriété se trouve à 300 m de la mer, ce qui signifierait quelques minutes à pied des belles plages.
L'appartement est vendu meublé, ce qui permet au futur propriétaire de continuer à louer sous forme de retour sur investissement.
Pjescana uvala est un petit village touristique situé à côté de belles plages de sable et de galets. À l'ombre d'un parasol ou sous la canopée dense des arbres environnants, il est idéal pour un séjour d'une journée entière en famille et, grâce à l'entrée douce dans la mer cristalline, il est particulièrement apprécié des enfants et des nageurs débutants. La crique de sable est entourée d'une oasis verte - le parc forestier de Soline avec de nombreuses plantes et animaux endémiques de la Méditerranée et une promenade pédagogique et récréative au bord de la mer. Dans la zone marine, vous pouvez trouver la coquille protégée Periska. L'une des marinas les mieux équipées de Croatie est située à côté de Pjescana uvala, qui offre 650 amarres sur 18 jetées et 250 postes d'amarrage pour les navires à terre. Tous les quais sont sous vidéosurveillance, il dispose d'une grue de 30 t, d'une remorque hydraulique de 25 t et les marins ont accès à Internet. Le long de la côte de Pjescana uvala s'étend une promenade avec des installations de restauration et des installations touristiques. De nombreux visiteurs apprécient le riche contenu de cette petite ville avec de nombreux restaurants, dont deux leaders en Croatie. Ils figurent dans tous les guides gastronomiques et ont reçu les récompenses touristiques les plus prestigieuses. Pjescana Uvala offre une véritable expérience gastronomique.
N'hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire.
