Stanovi dvosoban, Opatija

OPATIJA – CENTARLUKSUZAN STAN U OBNOVLJENOJ VILI PRVI RED DO MORANa prodaju je luksuzno opremljen stan u prekrasnoj Austrougarskoj vili na iznimnoj lokaciji u strogom centru Opatije, 1. red do mora!APARTMAN A17, kompletno opremljen dizajnerskim namještajem i vrhunskom tehnikom, smješten je u suterenu te se sastoji od sobe, kupaonice te studija koji objedinjuje dnevni boravak s kuhinjom i spavaći dio u jednom prostoru, ukupne površine 39.59 m2, kojem pripada kao sporedni dio vanjsko stubište površine 8.96 m2, sveukupne površine 48.55 m2• dizajnerski namještaj i rasvjeta• vrhunska tehnika MIELE i SMEG• grijanje i hlađenje putem klima uređaja TOSHIBA• podno grijanje u kupaonicama• kupaonice opremljene vrhunskim sanitarijama i Gessi špinama• vrhunska vanjska stolarija od ariša • protuprovalna ulazna vrataVrhunska nekretnina na jedinstvenoj i vrlo rijetkoj lokaciji - u strogom centru Opatije, tik do plaže Slatina i svih sadržaja!Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

OPATIJA – ZENTRUMLUXURIÖSES APARTMENT DIREKT AM MEER IN EINER RENOVIERTEN VILLAZum Verkauf steht ein luxuriös möbliertes Studio-Apartment in einer wunderschönen österreichisch-ungarischen Villa in außergewöhnlicher Lage im Herzen von Opatija, nur eine Reihe zum Meer!Das Apartment A16 mit einer Gesamtfläche von 46,33 m² ist komplett mit Designermöbeln und hochwertigen Geräten ausgestattet und befindet sich im Souterrain. Es besteht aus einer Wohnküche, einem Badezimmer und einem Studio, das Wohn- und Schlafzimmer in einem Raum vereint.Die Wohnung A17, komplett ausgestattet mit Designermöbeln und hochwertigen Geräten, befindet sich im Souterrain und besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Studio, das Wohn-, Küchen- und Schlafbereich in einem Raum vereint. Die Gesamtfläche beträgt 39,59 m². Eine Außentreppe von 8,96 m² ergänzt die Wohnung und ergibt eine Gesamtfläche von 48,55 m².• Designermöbel und -beleuchtung• Hochwertige Geräte von Miele und SMEG• Klimaanlage von Toshiba• Fußbodenheizung in den Badezimmern• Badezimmer mit hochwertiger Sanitärausstattung und Armaturen von Gessi• Hochwertige Fenster- und Türen aus Lärchenholz• SicherheitseingangstürenDiese erstklassige Immobilie befindet sich in einer einzigartigen und seltenen Lage – mitten in Opatija, direkt am Strand von Slatina und in unmittelbarer Nähe aller Annehmlichkeiten!Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008

ABBAZIA (OPATIJA) – CENTROAPPARTAMENTO DI LUSSO FRONTE MARE IN UNA VILLA RISTRUTTURATAIn vendita un lussuoso monolocale arredato, in una splendida villa austro-ungarica in una posizione eccezionale nel cuore di Opatija, in prima fila sul mare!L'APPARTAMENTO A16, con una superficie totale di 46,33 m2, completamente arredato con mobili di design ed elettrodomestici di alta gamma, si trova al piano seminterrato ed è composto da cucina con zona pranzo, bagno e un monolocale che unisce soggiorno e camera da letto in un unico ambiente.L'APPARTAMENTO A17, completamente arredato con mobili di design ed elettrodomestici di alta gamma, si trova al piano seminterrato ed è composto da una camera da letto, un bagno e un monolocale che unisce soggiorno, cucina e zona notte in un unico ambiente, per una superficie totale di 39,59 m2, a cui si aggiunge una scala esterna di 8,96 m2, per una superficie totale di 48,55 m2.• Arredamento e illuminazione di design• Elettrodomestici MIELE e SMEG di alta gamma• Riscaldamento e raffreddamento con aria condizionata TOSHIBA• Riscaldamento a pavimento nei bagni• Bagni dotati di sanitari di alta gamma e rubinetteria Gessi• Infissi esterni in larice di alta qualità• Porte d'ingresso blindateImmobile di altissima qualità in una posizione unica e rara: nel cuore di Opatija, proprio accanto alla spiaggia di Slatina e a tutti i servizi!Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per la visita, chiamare il numero: +385/99/320-0008

OPATIJA – CENTERLUXURY SEAFRONT APARTMENT IN A RENOVATED VILLAFor sale is a luxuriously furnished studio apartment, in a beautiful Austro-Hungarian villa in an exceptional location in the very center of Opatija, 1st row to the sea!APARTMENT A16, with a total area of 46.33 m2, fully equipped with designer furniture and top-notch appliances, is located in the semi-basement and consists of a kitchen with dining room, bathroom, and a studio uniting the living room and bedroom in one space.APARTMENT A17, fully equipped with designer furniture and top-notch appliances, is located in the semi-basement and consists of a room, bathroom and studio that combines a living room with a kitchen and a sleeping area in one space, with a total area of ​​39.59 m2, to which an external staircase of 8.96 m2 belongs as a secondary part, which makes a total area of ​​48.55 m2• designer furniture and lighting• top-notch MIELE and SMEG appliances• heating and cooling by air conditioning TOSHIBA• underfloor heating in bathrooms• bathrooms equipped with top-notch sanitary ware and Gessi faucets• top-notch larch exterior joinery• security entrance doorsTop-quality property in a unique and very rare location - in the very center of Opatija, right next to Slatina beach and all amenities!For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

ОПАТИЯ - ЦЕНТРРОСКОШНЫЙ АПАРТАМЕНТ В АВСТРО-ВЕНГЕРСКОЙ ВИЛЛЕ НА БЕРЕГУ МОРЯ Продается роскошно меблированный апартамент-студия в красивой австро-венгерской вилле в исключительном месте в самом центре Опатии, на первой линии моря!АПАРТАМЕНТ A17, полностью оборудованный дизайнерской мебелью и высококачественной бытовой техникой, расположен на цокольном этаже и состоит из комнаты, ванной комнаты и студии, объединяющей гостиную, кухню и спальную зону в одном пространстве, общей площадью 39,59 м2, к которой относится внешняя лестница площадью 8,96 м2 в качестве второстепенной части, что составляет общую площадь 48,55 м2.• дизайнерская мебель и освещение• высококачественная бытовая техника MIELE и SMEG• отопление и кондиционирование с помощью кондиционеров TOSHIBA• теплый пол в ванных комнатах• ванные комнаты оборудованы высококачественной сантехникой и смесителями Gessi• высококачественная отделка фасадов из лиственницы• противовзломные входные двериВысококачественная недвижимость в уникальном и очень редком месте — в самом центре Опатии, прямо рядом с пляжем Слатина и всей необходимой инфраструктурой!Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008