Stanovi garsonjera, Medulin

Prodamo opremljeno garsonjero v Novem naselju v Medulinu.V mirnem in urejenem novem naselju v Medulinu je naprodaj prijetna in popolnoma opremljena garsonjera, primerna za bivanje, počitniško uporabo ali kot odlična naložba za  oddajanje. Stanovanje je svetlo in funkcionalno razporejeno ter se prodaja v celoti opremljeno. Za prijetno bivanje skozi vse leto skrbi klimatska naprava za gretje in hlajenje. Zastekljen balkon, primeren za uporabo v vseh letnih časih, parkirno mesto neposredno pred stavbo, novo naselje, le 800m od morja in plaže. Odlična lokacija omogoča hiter dostop do plaž, sprehajalnih poti, restavracij, trgovin in vseh potrebnih storitev.

Prodajemo namješteni studio apartman u Novom naselju u Medulinu. U mirnom i uređenom novom naselju u Medulinu, prodaje se ugodan i potpuno namješten studio apartman, pogodan za život, korištenje za odmor ili kao izvrsna investicija za iznajmljivanje. Apartman je svijetao i funkcionalno raspoređen te se prodaje potpuno namješten. Klima uređaj za grijanje i hlađenje osigurava ugodan boravak tijekom cijele godine. Ostakljeni balkon, pogodan za korištenje u svim godišnjim dobima, parkirno mjesto neposredno ispred zgrade, novo naselje, samo 800m od mora i plaže. Izvrsna lokacija omogućuje brz pristup plažama, šetnicama, restoranima, trgovinama i svim potrebnim uslugama.

Wir verkaufen ein möbliertes Studio-Apartment in der neuen Siedlung in Medulin. In einer ruhigen und gepflegten neuen Siedlung in Medulin steht ein angenehmes und komplett möbliertes Studio-Apartment zum Verkauf, das sich ideal zum Wohnen, für Ferienaufenthalte oder als hervorragende Kapitalanlage zur Vermietung eignet. Das Apartment ist hell und funktional eingerichtet und wird komplett möbliert verkauft. Eine Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen das ganze Jahr über. Ein verglaster Balkon lädt zum Verweilen in jeder Jahreszeit ein. Ein Parkplatz befindet sich direkt vor dem Gebäude. Die neue Siedlung liegt nur 800 m vom Meer und Strand entfernt. Die hervorragende Lage ermöglicht einen schnellen Zugang zu Stränden, Spazierwegen, Restaurants, Geschäften und allen wichtigen Einrichtungen.

Vendiamo un monolocale arredato nel Nuovo Quartiere di Medulin. In un tranquillo e ben curato nuovo quartiere di Medulin, è in vendita un piacevole monolocale completamente arredato, ideale per viverci, per le vacanze o come ottimo investimento per la locazione. L'appartamento è luminoso e funzionale e viene venduto completamente arredato. L'aria condizionata per il riscaldamento e il raffreddamento garantisce un soggiorno piacevole durante tutto l'anno. Balcone vetrato, utilizzabile in tutte le stagioni, posto auto direttamente di fronte all'edificio, nuovo quartiere, a soli 800 metri dal mare e dalla spiaggia. Posizione eccellente che offre un rapido accesso a spiagge, sentieri, ristoranti, negozi e tutti i servizi necessari.

We are selling a furnished studio apartment in the New Settlement in Medulin. In a quiet and well-kept new settlement in Medulin, a pleasant and fully furnished studio apartment is for sale, suitable for living, holiday use or as an excellent investment for renting out. The apartment is bright and functionally arranged and is sold fully furnished. Air conditioning for heating and cooling ensures a pleasant stay throughout the year. Glazed balcony, suitable for use in all seasons, parking space directly in front of the building, new settlement, only 800m from the sea and the beach. Excellent location provides quick access to beaches, walking paths, restaurants, shops and all necessary services.

Продајемо намештен гарсоњеру у Новом насељу у Медулину. У мирном и уређеном новом насељу у Медулину, продаје се пријатан и потпуно намештен гарсоњера, погодан за становање, коришћење за одмор или као одлична инвестиција за издавање. Стан је светао и функционално распоређен и продаје се потпуно намештен. Клима уређај за грејање и хлађење осигурава угодан боравак током целе године. Застакљен балкон, погодан за коришћење у свим годишњим добима, паркинг место директно испред зграде, ново насеље, само 800м од мора и плаже. Одлична локација омогућава брз приступ плажама, пешачким стазама, ресторанима, продавницама и свим потребним услугама.

Продается меблированная квартира-студия в новом жилом комплексе Медулина. В тихом и ухоженном новом жилом комплексе Медулина продается приятная, полностью меблированная квартира-студия, подходящая для проживания, отдыха или в качестве отличной инвестиции для сдачи в аренду. Квартира светлая и функционально обустроена, продается полностью меблированной. Кондиционер обеспечивает комфортное проживание круглый год. Застекленный балкон, подходящий для использования в любое время года, парковочное место прямо перед зданием, новый жилой комплекс, всего в 800 м от моря и пляжа. Отличное расположение обеспечивает быстрый доступ к пляжам, пешеходным дорожкам, ресторанам, магазинам и всем необходимым услугам.

Nous vendons un studio meublé dans le quartier neuf de Medulin. Situé dans un quartier neuf, calme et bien entretenu de Medulin, ce studio agréable et entièrement meublé est à vendre. Idéal pour y vivre, y passer des vacances ou comme excellent investissement locatif. Lumineux et fonctionnel, il est vendu entièrement meublé. La climatisation réversible assure un confort optimal toute l'année. Un balcon vitré, utilisable en toutes saisons, et une place de parking juste devant l'immeuble complètent ce bien. Le quartier neuf se trouve à seulement 800 m de la mer et de la plage. Son emplacement idéal permet un accès rapide aux plages, aux sentiers de promenade, aux restaurants, aux commerces et à tous les services nécessaires.

Vendemos un estudio amueblado en la Nueva Urbanización de Medulin. Ubicado en una zona residencial tranquila y bien cuidada, este estudio, agradable y completamente amueblado, es ideal para vivir, para vacaciones o como una excelente inversión para alquilar. El apartamento es luminoso, funcional y se vende totalmente amueblado. El aire acondicionado (frío/calor) garantiza una estancia agradable durante todo el año. Cuenta con balcón acristalado, apto para todas las estaciones, plaza de aparcamiento justo enfrente del edificio y se encuentra a tan solo 800 metros del mar y la playa. Su excelente ubicación ofrece acceso rápido a playas, senderos, restaurantes, tiendas y todos los servicios necesarios.

Shesim një garsoniere të mobiluar në Vendbanimin e Ri në Medulin. Në një vendbanim të ri të qetë dhe të mirëmbajtur në Medulin, shitet një garsoniere e këndshme dhe plotësisht e mobiluar, e përshtatshme për të jetuar, për t’u përdorur gjatë pushimeve ose si një investim i shkëlqyer për t’u dhënë me qira. Apartamenti është i ndritshëm dhe i rregulluar në mënyrë funksionale dhe shitet plotësisht i mobiluar. Kondicioneri për ngrohje dhe ftohje siguron një qëndrim të këndshëm gjatë gjithë vitit. Ballkon me xham, i përshtatshëm për përdorim në të gjitha stinët, vend parkimi direkt përpara ndërtesës, vendbanim i ri, vetëm 800 m nga deti dhe plazhi. Vendndodhja e shkëlqyer ofron qasje të shpejtë në plazhe, shtigje këmbësorësh, restorante, dyqane dhe të gjitha shërbimet e nevojshme.

Vi säljer en möblerad studiolägenhet i den nya bosättningen i Medulin. I en lugn och välskött ny bosättning i Medulin säljs en trevlig och fullt möblerad studiolägenhet, lämplig för boende, semesterbruk eller som en utmärkt investering för uthyrning. Lägenheten är ljus och funktionellt inredd och säljs fullt möblerad. Luftkonditionering för uppvärmning och kylning säkerställer en trevlig vistelse året runt. Inglasad balkong, lämplig för användning under alla årstider, parkeringsplats direkt framför byggnaden, ny bosättning, bara 800 meter från havet och stranden. Utmärkt läge ger snabb tillgång till stränder, promenadvägar, restauranger, butiker och alla nödvändiga tjänster.

Prodáváme zařízený garsoniérový apartmán v Novém sídlišti v Medulinu. V klidné a udržované nové osadě v Medulinu se prodává příjemný a plně zařízený garsoniérový apartmán vhodný k bydlení, rekreačnímu využití nebo jako vynikající investice k pronájmu. Apartmán je světlý a funkčně řešený a prodává se kompletně zařízený. Klimatizace pro vytápění a chlazení zajišťuje příjemný pobyt po celý rok. Prosklený balkon, vhodný k užívání ve všech ročních obdobích, parkovací místo přímo před budovou, nové sídliště, pouhých 800 m od moře a pláže. Vynikající lokalita poskytuje rychlý přístup k plážím, turistickým stezkám, restauracím, obchodům a všem potřebným službám.

Продаваме наместена гарсоњера во Новата населба во Медулин. Во мирна и добро одржувана нова населба во Медулин, се продава пријатна и целосно наместена гарсоњера, погодна за живеење, употреба за одмор или како одлична инвестиција за изнајмување. Станот е светол и функционално уреден и се продава целосно наместен. Климатизацијата за греење и ладење обезбедува пријатен престој во текот на целата година. Застаклен балкон, погоден за употреба во сите сезони, паркинг место директно пред зградата, нова населба, на само 800 метри од морето и плажата. Одличната локација овозможува брз пристап до плажи, пешачки патеки, ресторани, продавници и сите потребни услуги.