Opis
Na odlični lokaciji v Medulinu, v mirnem stanovanjskem naselju, blizu plaže (400m) in vseh potrebnih objektov, centra(600m) je naprodaj popolnoma opremljeno dvoetažno stanovanje s skupno površino 104,22 m².
Nepremičnina je sestavljena iz dveh ločenih apartmajev, zaradi česar je idealna za oddajanje v času sezone ali za bivanje dveh družin.
Pritlično stanovanje (ločen del nepremičnine "A") sestavljajo:
hodnik
dve spalnici
kopalnica
dnevna soba s kuhinjo
pokrita terasa
shramba v kleti
pripadajoči vrt površine 45 m²
Kletno stanovanje je sestavljeno iz:
hodnik
dve spalnici
kopalnice
dnevne sobe s kuhinjo
polzaprt prostor
parkirno mesto
Stanovanju pripada tudi 10 m2 velika terasa. Oba stanovanja sta popolnoma opremljena in sta na voljo vključno z opremo.
Mirna lokacija, bližina morja in vseh potrebnih objektov, funkcionalna razporeditev prostorov in možnost dvojne rabe, naredijo to nepremičnino kot odlično naložbo.
Za več informacij in ogled nas prosim kontaktirajte.
Vsak dan nekaj novega - Več kot 1000 nepremičnin v naši ponudbi !
Več na: www.sonce-nepremicnine.si
Informacije na tej spletni strani so zgolj informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.
OPOMBA: Za morebitne napake v opisih nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.
Na izvrsnoj lokaciji u Medulinu, u mirnoj stambenoj četvrti, blizu plaže (400m) i svih potrebnih sadržaja, centra (600m), prodaje se potpuno namješten dvoetažni apartman ukupne površine 104,22 m².
Nekretnina se sastoji od dva odvojena stana, što je čini idealnom za sezonski najam ili boravak dvije obitelji.
Apartman u prizemlju (zaseban dio nekretnine "A") sastoji se od:
hodnik
dvije spavaće sobe
kupaonica
dnevni boravak s kuhinjom
natkrivena terasa
spremište u podrumu
pripadajući vrt od 45 m²
Podrumski stan se sastoji od:
hodnik
dvije spavaće sobe
kupaonice
dnevni boravci s kuhinjama
poluzatvoreni prostor
parkirno mjesto
Stan ima i terasu od 10 m2. Oba stana su potpuno namještena i dostupna su s namještajem.
Mirna lokacija, blizina mora i svih potrebnih sadržaja, funkcionalan raspored prostorija i mogućnost dvojne namjene čine ovu nekretninu izvrsnom investicijom.
Za više informacija i pregled, molimo kontaktirajte nas.
Svaki dan nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!
Više na : www.sonce-nepremicnine.si
Informacije na ovoj web stranici su samo u informativne svrhe i naša agencija ih treba provjeriti.
NAPOMENA: Ne odgovaramo za bilo kakve pogreške u opisima nekretnina, ali nastojimo biti što precizniji i točniji.
In exzellenter Lage in Medulin, in einer ruhigen Wohngegend, in Strandnähe (400 m) und in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen, dem Zentrum (600 m), steht eine voll möblierte zweistöckige Wohnung mit einer Gesamtfläche von 104,22 m² zum Verkauf.
Das Anwesen besteht aus zwei separaten Apartments und eignet sich daher ideal für saisonale Vermietungen oder für zwei Familien, die gemeinsam wohnen möchten.
Die Erdgeschosswohnung (separater Teil des Grundstücks „A“) besteht aus:
Flur
zwei Schlafzimmer
Badezimmer
Wohnzimmer mit Küche
überdachte Terrasse
Abstellraum im Keller
zugehöriger Garten von 45 m²
Die Kellerwohnung besteht aus:
Flur
zwei Schlafzimmer
Badezimmer
Wohnzimmer mit Küchen
halboffener Raum
Parkplatz
Die Wohnung verfügt außerdem über eine 10 m² große Terrasse. Beide Wohnungen sind komplett möbliert und können inklusive Möbeln gebucht werden.
Die ruhige Lage, die Nähe zum Meer und allen notwendigen Einrichtungen, die funktionale Raumaufteilung und die Möglichkeit der Doppelnutzung machen diese Immobilie zu einer hervorragenden Investition.
Für weitere Informationen und Besichtigungstermine kontaktieren Sie uns bitte.
Jeden Tag etwas Neues – über 1000 Immobilien in unserem Angebot!
Mehr dazu unter : www.sonce-nepremicnine.si
Die Informationen auf dieser Website dienen ausschließlich Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.
HINWEIS: Wir übernehmen keine Haftung für Fehler in den Objektbeschreibungen, bemühen uns aber um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.
In un'eccellente posizione a Medolino, in una tranquilla zona residenziale, vicino alla spiaggia (400 m) e a tutti i servizi necessari, al centro (600 m), è in vendita un appartamento completamente arredato su due piani con una superficie totale di 104,22 m².
La proprietà è composta da due appartamenti separati, il che la rende ideale per affitti stagionali o per il soggiorno di due famiglie.
L'appartamento al piano terra (parte separata dell'immobile "A") è composto da:
corridoio
due camere da letto
bagno
soggiorno con cucina
terrazza coperta
ripostiglio nel seminterrato
giardino condominiale di 45 mq
L'appartamento al piano seminterrato è composto da:
corridoio
due camere da letto
bagni
soggiorni con cucina
spazio semichiuso
posto auto
L'appartamento dispone anche di una terrazza di 10 m². Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati e sono disponibili con mobili inclusi.
La posizione tranquilla, la vicinanza al mare e a tutti i servizi necessari, la disposizione funzionale degli ambienti e la possibilità di un duplice utilizzo rendono questo immobile un ottimo investimento.
Per maggiori informazioni e visite, contattateci.
Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 1000 immobili nella nostra offerta!
Per saperne di più : www.sonce-nepremicnine.si
Le informazioni contenute in questo sito web hanno solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.
NOTA: non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni delle proprietà, ma cerchiamo di essere il più precisi e accurati possibile.
In an excellent location in Medulin, in a quiet residential area, close to the beach (400m) and all necessary facilities, the center (600m), a fully furnished two-story apartment with a total area of 104.22 m² is for sale.
The property consists of two separate apartments, making it ideal for seasonal rentals or for two families to stay.
The ground floor apartment (separate part of property "A") consists of:
hallway
two bedrooms
bathroom
living room with kitchen
covered terrace
storage room in the basement
associated garden of 45 m²
The basement apartment consists of:
hallway
two bedrooms
bathrooms
living rooms with kitchens
semi-enclosed space
parking space
The apartment also has a 10 m2 terrace. Both apartments are fully furnished and are available including furniture.
The quiet location, proximity to the sea and all necessary facilities, functional layout of the rooms and the possibility of dual use make this property an excellent investment.
For more information and viewing, please contact us.
Something new every day - More than 1000 properties in our offer!
More at : www.sonce-nepremicnine.si
The information on this website is for informational purposes only and should be verified by our agency.
NOTE: We are not responsible for any errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.
На одличној локацији у Медулину, у мирном стамбеном делу, близу плаже (400м) и свих потребних садржаја, центра (600м), продаје се потпуно намештен двоспратни стан укупне површине 104,22 м².
Некретнина се састоји од два одвојена апартмана, што је чини идеалном за сезонско изнајмљивање или за боравак две породице.
Стан у приземљу (посебан део објекта „А“) састоји се од:
ходник
две спаваће собе
купатило
дневна соба са кухињом
покривена тераса
остава у подруму
припадајућа башта од 45 м²
Стан у подруму се састоји од:
ходник
две спаваће собе
купатила
дневне собе са кухињама
полузатворени простор
паркинг место
Стан такође има терасу од 10 м2. Оба стана су потпуно опремљена и доступна су са намештајем.
Мирна локација, близина мора и свих потребних садржаја, функционалан распоред соба и могућност двоструке намене чине ову некретнину одличном инвестицијом.
За више информација и разгледање, молимо вас да нас контактирате.
Сваког дана нешто ново - Више од 1000 некретнина у нашој понуди!
Више на : www.sonce-nepremicnine.si
Информације на овој веб страници су само у информативне сврхе и требало би да их провери наша агенција.
НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за евентуалне грешке у описима некретнина, али тежимо да будемо што прецизнији и тачнији.
В отличном месте в Медулине, в тихом жилом районе, недалеко от пляжа (400 м) и всей необходимой инфраструктуры, а также центра города (600 м), продается полностью меблированная двухэтажная квартира общей площадью 104,22 м².
Объект недвижимости состоит из двух отдельных квартир, что делает его идеальным для сезонной аренды или для проживания двух семей.
Квартира на первом этаже (отдельная часть объекта недвижимости "А") состоит из:
коридор
две спальни
ванная комната
гостиная с кухней
крытая терраса
кладовая в подвале
прилегающий сад площадью 45 м²
Квартира в цокольном этаже состоит из:
коридор
две спальни
ванные комнаты
гостиные с кухнями
полузакрытое пространство
парковочное место
В квартире также есть терраса площадью 10 м2. Обе квартиры полностью меблированы и сдаются в аренду вместе с мебелью.
Тихое местоположение, близость к морю и всей необходимой инфраструктуре, функциональная планировка комнат и возможность двойного использования делают эту недвижимость отличной инвестицией.
Для получения более подробной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Каждый день что-то новое — более 1000 объектов недвижимости в нашем предложении!
Более подробная информация на сайте : www.sonce-nepremicnine.si
Информация на этом сайте носит исключительно ознакомительный характер и должна быть проверена нашим агентством.
Примечание: Мы не несем ответственности за ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся к максимальной точности и достоверности.
Dans un excellent emplacement à Medulin, dans un quartier résidentiel calme, à proximité de la plage (400 m) et de toutes les commodités nécessaires, du centre (600 m), un appartement de deux étages entièrement meublé d'une superficie totale de 104,22 m² est à vendre.
La propriété se compose de deux appartements séparés, ce qui la rend idéale pour les locations saisonnières ou pour le séjour de deux familles.
L'appartement du rez-de-chaussée (partie distincte de la propriété « A ») se compose de :
couloir
deux chambres
salle de bain
salon avec cuisine
terrasse couverte
pièce de rangement au sous-sol
jardin attenant de 45 m²
L'appartement en sous-sol comprend :
couloir
deux chambres
salles de bains
salons avec cuisine
espace semi-clos
place de parking
L'appartement dispose également d'une terrasse de 10 m². Les deux appartements sont entièrement meublés et disponibles avec le mobilier.
Son emplacement calme, sa proximité avec la mer et toutes les commodités nécessaires, l'agencement fonctionnel des pièces et la possibilité d'une double utilisation font de cette propriété un excellent investissement.
Pour plus d'informations et pour visiter les lieux, veuillez nous contacter.
Des nouveautés chaque jour - Plus de 1000 propriétés dans notre offre !
Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si
Les informations contenues sur ce site Web sont fournies à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.
REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs éventuelles dans les descriptions des biens, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.
En una excelente ubicación en Medulin, en una tranquila zona residencial, cerca de la playa (400 m) y de todas las instalaciones necesarias, el centro (600 m), se vende un apartamento de dos pisos completamente amueblado con una superficie total de 104,22 m².
La propiedad consta de dos apartamentos separados, por lo que es ideal para alquileres de temporada o para que se alojen dos familias.
El apartamento de la planta baja (parte separada de la propiedad "A") consta de:
pasillo
dos dormitorios
baño
sala de estar con cocina
terraza cubierta
trastero en el sótano
jardín asociado de 45 m²
El apartamento del sótano consta de:
pasillo
dos dormitorios
baños
salas de estar con cocinas
espacio semicerrado
espacio de estacionamiento
El apartamento también cuenta con una terraza de 10 m². Ambos apartamentos están completamente amueblados y se entregan con muebles incluidos.
La ubicación tranquila, la proximidad al mar y a todas las instalaciones necesarias, la distribución funcional de las estancias y la posibilidad de doble uso hacen de esta propiedad una excelente inversión.
Para más información y visualización, póngase en contacto con nosotros.
Algo nuevo cada día: ¡más de 1000 propiedades en nuestra oferta!
Más información en : www.sonce-nepremicnine.si
La información contenida en este sitio web es sólo para fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.
NOTA: No somos responsables de ningún error en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.
Në një vendndodhje të shkëlqyer në Medulin, në një zonë të qetë banimi, afër plazhit (400m) dhe të gjitha lehtësirave të nevojshme, qendrës (600m), shitet një apartament dykatësh i mobiluar plotësisht me një sipërfaqe totale prej 104.22 m².
Prona përbëhet nga dy apartamente të ndara, duke e bërë ideale për qira sezonale ose për dy familje që të qëndrojnë.
Apartamenti në katin përdhes (pjesë e veçantë e pronës "A") përbëhet nga:
korridor
dy dhoma gjumi
banjo
dhomë ndenjeje me kuzhinë
tarracë e mbuluar
dhomë magazinimi në bodrum
kopsht i shoqëruar prej 45 m²
Apartamenti në bodrum përbëhet nga:
korridor
dy dhoma gjumi
banjo
dhomat e ndenjes me kuzhina
hapësirë gjysmë e mbyllur
vend parkimi
Apartamenti ka edhe një verandë prej 10 m2. Të dy apartamentet janë të mobiluara plotësisht dhe janë në dispozicion duke përfshirë edhe mobiljet.
Vendndodhja e qetë, afërsia me detin dhe të gjitha lehtësitë e nevojshme, planimetria funksionale e dhomave dhe mundësia e përdorimit të dyfishtë e bëjnë këtë pronë një investim të shkëlqyer.
Për më shumë informacion dhe për ta parë, ju lutemi të na kontaktoni.
Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 1000 prona në ofertën tonë!
Më shumë në : www.sonce-nepremicnine.si
Informacioni në këtë faqe interneti është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.
SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimet e pronave, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë të jetë e mundur.
Med ett utmärkt läge i Medulin, i ett lugnt bostadsområde, nära stranden (400m) och alla nödvändiga bekvämligheter, centrum (600m), säljs en fullt möblerad tvåvåningslägenhet med en total yta på 104,22 m².
Fastigheten består av två separata lägenheter, vilket gör den idealisk för säsongsuthyrning eller för två familjer att bo.
Lägenheten på bottenvåningen (separat del av fastigheten "A") består av:
hall
två sovrum
badrum
vardagsrum med kök
täckt terrass
förråd i källaren
tillhörande trädgård på 45 m²
Källarlägenheten består av:
hall
två sovrum
badrum
vardagsrum med kök
halvt slutet utrymme
parkeringsplats
Lägenheten har även en 10 m2 stor terrass. Båda lägenheterna är fullt möblerade och finns tillgängliga inklusive möbler.
Det lugna läget, närheten till havet och alla nödvändiga faciliteter, den funktionella utformningen av rummen och möjligheten till dubbel användning gör denna fastighet till en utmärkt investering.
För mer information och visning, vänligen kontakta oss.
Något nytt varje dag - Mer än 1000 objekt i vårt utbud!
Mer information på : www.sonce-nepremicnine.si
Informationen på denna webbplats är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.
OBS: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.
Ve výborné lokalitě v Medulinu, v klidné rezidenční čtvrti, blízko pláže (400 m) a veškeré potřebné občanské vybavenosti, centra (600 m), se prodává plně zařízený dvoupatrový apartmán o celkové rozloze 104,22 m².
Nemovitost se skládá ze dvou samostatných apartmánů, takže je ideální pro sezónní pronájmy nebo pro pobyt dvou rodin.
Apartmán v přízemí (samostatná část nemovitosti „A“) se skládá z:
chodba
dvě ložnice
koupelna
obývací pokoj s kuchyní
krytá terasa
skladovací místnost v suterénu
přilehlá zahrada o rozloze 45 m²
Suterénní byt se skládá z:
chodba
dvě ložnice
koupelny
obývací pokoje s kuchyněmi
polouzavřený prostor
parkovací místo
K bytu náleží také terasa o rozloze 10 m2. Oba byty jsou kompletně zařízené a jsou k dispozici včetně nábytku.
Klidná lokalita, blízkost moře a veškerého potřebného vybavení, funkční uspořádání pokojů a možnost dvojího využití dělají z této nemovitosti vynikající investici.
Pro více informací a prohlídku nás prosím kontaktujte.
Každý den něco nového - V naší nabídce více než 1000 nemovitostí!
Více na : www.sonce-nepremicnine.si
Informace na těchto webových stránkách slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.
POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za případné chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.
На одлична локација во Медулин, во мирна станбена зона, блиску до плажата (400 м) и сите потребни погодности, центарот (600 м), се продава целосно опремен двокатен стан со вкупна површина од 104,22 м².
Имотот се состои од два одделни стана, што го прави идеален за сезонски изнајмувања или за престој на две семејства.
Станот на приземје (посебен дел од имотот „А“) се состои од:
ходник
две спални соби
бања
дневна соба со кујна
покриена тераса
просторија за складирање во подрумот
придружна градина од 45 м²
Станот во подрумот се состои од:
ходник
две спални соби
бањи
дневни соби со кујни
полузатворен простор
паркинг место
Станот има и тераса од 10 м2. И двата стана се целосно опремени и достапни се со мебел.
Мирната локација, близината до морето и сите потребни содржини, функционалниот распоред на собите и можноста за двојна намена го прават овој имот одлична инвестиција.
За повеќе информации и разгледување, ве молиме контактирајте не.
Нешто ново секој ден - Повеќе од 1000 недвижности во нашата понуда!
Повеќе на : www.sonce-nepremicnine.si
Информациите на оваа веб-страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.
ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за какви било грешки во описите на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни и поточни.
Na odličnoj lokaciji u Medulinu, u mirnom stambenom delu, blizu plaže (400m) i svih potrebnih sadržaja, centra (600m), prodaje se potpuno namešten dvospratni stan ukupne površine 104,22 m².
Nekretnina se sastoji od dva odvojena apartmana, što je čini idealnom za sezonsko iznajmljivanje ili za boravak dve porodice.
Stan u prizemlju (poseban deo objekta „A“) sastoji se od:
hodnik
dve spavaće sobe
kupatilo
dnevna soba sa kuhinjom
pokrivena terasa
ostava u podrumu
pripadajuća bašta od 45 m²
Stan u podrumu se sastoji od:
hodnik
dve spavaće sobe
kupatila
dnevne sobe sa kuhinjama
poluzatvoreni prostor
parking mesto
Stan takođe ima terasu od 10 m2. Oba stana su potpuno opremljena i dostupna su sa nameštajem.
Mirna lokacija, blizina mora i svih potrebnih sadržaja, funkcionalan raspored soba i mogućnost dvostruke namene čine ovu nekretninu odličnom investicijom.
Za više informacija i razgledanje, molimo vas da nas kontaktirate.
Svakog dana nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!
Više na : www.sonce-nepremicnine.si
Informacije na ovoj veb stranici su samo u informativne svrhe i trebalo bi da ih proveri naša agencija.
NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za eventualne greške u opisima nekretnina, ali težimo da budemo što precizniji i tačniji.
Energetski sertifikat zgrade
Klasa A+
Oprema nekretnine
Grijanje
- Klima
Oprema
- Ograđena bašta
- Pogled na more
Ostalo
- Terasa
- Podrum
- Parking mjesta
- Uknjiženo