Opis
Na mirni lokaciji, približno 800 m od morja, se prodaja takoj vseljivo stanovanje, ki se nahaja v pritličju stanovanjske stavbe. Stanovanje ima površino 57,19 m2 in obsega predsobo, dve spalnici, dnevno sobo s kuhinjo in kopalnico, posebno vrednost pa mu daje pokrita terasa z dostopom do 50 m2 velikega dvorišča.
Je popolnoma opremljeno in opremljeno z novim pohištvom, medtem ko je ena spalnica nedavno opremljena z laminatno talno oblogo. Prostor je klimatiziran in zagotavlja prijetno temperaturo skozi vse leto.
Pred stavbo se nahaja jezero, obdano z zelenjem, načrtovana pa je gradnja promenade, ki bo dodatno obogatila celoten ambient in ga naredila idealnega za sprostitev in preživljanje časa na prostem.
Lokacija je izjemno praktična: v bližini so šole, vrtci, trgovine, restavracije in vsa infrastruktura, potrebna za vsakdanje življenje.
Stanovanje je odlična izbira tako za celoletno bivanje kot za počitnice ali investicijo.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Na mirnoj lokaciji, oko 800 m od mora, prodaje se odmah useljiv stan smješten u prizemlju stambene zgrade. Stan ima površinu od 57,19 m2 i sastoji se od ulaznog hodnika, dvije spavaće sobe, dnevnog boravka s kuhinjom i kupaonice, a posebnu vrijednost daje natkrivena terasa s koje se izlazi na pripadajuće dvorište od 50 m2.
Potpuno je namješten i opremljen novim namještajem, dok je u jednoj spavaćoj sobi nedavno postavljen laminat. Prostor je klimatiziran i osigurava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine.
Ispred zgrade nalazi se jezero okruženo zelenilom, a u planu je i izgradnja šetnice koja će dodatno oplemeniti cijeli ambijent i učiniti ga idealnim mjestom za opuštanje i boravak na otvorenom.
Lokacija je iznimno praktična: u blizini se nalaze škola, vrtić, trgovine, restorani i svi sadržaji potrebni za svakodnevni život.
Stan je odličan izbor kako za cjelogodišnje stanovanje, tako i za odmor ili investiciju.
Za više informacija ili dogovor za razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.
In ruhiger Lage, ca. 800 m vom Meer entfernt, steht eine sofort bezugsfertige Wohnung zum Verkauf, die sich im Erdgeschoss eines Wohnhauses befindet. Die Wohnung hat eine Fläche von 57,19 m² und besteht aus einer Eingangshalle, zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Küche und einem Badezimmer. Besonderen Wert verleiht die überdachte Terrasse mit Zugang zum 50 m² großen Innenhof.
Sie ist voll möbliert und mit neuen Möbeln ausgestattet, wobei ein Schlafzimmer kürzlich mit Laminatboden ausgestattet wurde. Der Raum ist klimatisiert und sorgt für eine angenehme Temperatur das ganze Jahr über.
Vor dem Gebäude befindet sich ein See, der von Grün umgeben ist, und es ist der Bau einer Promenade geplant, die das gesamte Ambiente weiter aufwerten und es zu einem idealen Ort für Entspannung und Freizeitgestaltung im Freien machen wird.
Die Lage ist äußerst praktisch: In der Nähe befinden sich Schulen, Kindergärten, Geschäfte, Restaurants und alle Annehmlichkeiten, die für den Alltag benötigt werden.
Die Wohnung ist eine ausgezeichnete Wahl sowohl für das ganzjährige Wohnen als auch für den Urlaub oder als Investition.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In una posizione tranquilla, a circa 800 m dal mare, è in vendita un appartamento immediatamente abitabile situato al piano terra di un edificio residenziale. L'appartamento ha una superficie di 57,19 m2 ed è composto da un ingresso, due camere da letto, un soggiorno con cucina e un bagno, e un valore speciale è dato dalla terrazza coperta con accesso al cortile di 50 m2.
È completamente arredato e dotato di mobili nuovi, mentre una camera da letto è stata recentemente dotata di pavimenti in laminato. Lo spazio è climatizzato e garantisce una temperatura piacevole durante tutto l'anno.
Di fronte all'edificio si trova un lago circondato dal verde ed è prevista la costruzione di una passeggiata, che valorizzerà ulteriormente l'intero ambiente e lo renderà un luogo ideale per il relax e per trascorrere del tempo all'aria aperta.
La posizione è estremamente pratica: nelle vicinanze si trovano scuole, asili, negozi, ristoranti e tutti i servizi necessari per la vita quotidiana.
L'appartamento è una scelta eccellente sia per viverci tutto l'anno che per vacanze o investimento.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
In a quiet location, about 800 m from the sea, an immediately move-in apartment is for sale located on the ground floor of a residential building. The apartment has an area of 57.19 m2 and consists of an entrance hall, two bedrooms, a living room with a kitchen and a bathroom, and a special value is given by the covered terrace with access to the 50 m2 courtyard.
It is fully furnished and equipped with new furniture, while one bedroom has recently been fitted with laminate flooring. The space is air-conditioned and ensures a pleasant temperature throughout the year.
In front of the building there is a lake surrounded by greenery, and the construction of a promenade is planned, which will further enhance the entire ambience and make it an ideal place for relaxation and spending time outdoors.
The location is extremely practical: nearby there are schools, kindergartens, shops, restaurants and all the amenities needed for everyday life.
The apartment is an excellent choice for both year-round living and for vacation or investment.
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Dans un endroit calme, à environ 800 m de la mer, un appartement immédiatement habitable est à vendre, situé au rez-de-chaussée d'un immeuble résidentiel. L'appartement a une superficie de 57,19 m2 et se compose d'un hall d'entrée, de deux chambres, d'un salon avec une cuisine et d'une salle de bain, et une valeur particulière est accordée à la terrasse couverte avec accès à la cour de 50 m2.
Il est entièrement meublé et équipé de meubles neufs, tandis qu'une chambre a récemment été équipée d'un revêtement de sol stratifié. L'espace est climatisé et assure une température agréable tout au long de l'année.
Devant l'immeuble se trouve un lac entouré de verdure, et la construction d'une promenade est prévue, ce qui améliorera encore l'ensemble de l'ambiance et en fera un lieu idéal pour se détendre et passer du temps à l'extérieur.
L'emplacement est extrêmement pratique : à proximité se trouvent des écoles, des jardins d'enfants, des commerces, des restaurants et toutes les commodités nécessaires à la vie quotidienne.
L'appartement est un excellent choix tant pour y vivre toute l'année que pour les vacances ou l'investissement.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
Energetski sertifikat zgrade
Klasa A+
