Opis
V Medulinu se na idealni lokaciji skozi pritlicje in nadstropje razteza poslovni objekt.
Gre za pisarnisko-skladiscno-proizvodni objekt v izmeri 250 m2, pomozni objekt v izmeri 25 m2 ter klet enakih dimenzij.
V pritlicju je trgovina opremljena s pultom, regali, hladilniki in vsem potrebnim za nadaljnjo dejavnost. V istem nadstropju je tudi pisarniski prostor, wc, prostor za dodatne pisarniske prostore, garderoba ipd. V drugem delu pritlicja pa sta dve komori z minus rezimom, ena komora s plus rezimom in ledomat s kosmici ledu 8 t/24 h.
Zunanje stopnisce vodi v prvo nadstropje, ki je trenutno bivalno opremljeno, prej pa je sluzilo kot poslovni prostor v obliki pisarne, zato obstaja moznost prodaje v taksnem stanju ali pa bi lastnik popolnoma izpraznil prostor. . Vsebuje 4 klimatske naprave za ogrevanje in hlajenje prostorov.
Prvo nadstropje obsega tri spalnice, kuhinjo, dnevno sobo z jedilnico, shrambo in kopalnico.
Parcela na kateri stoji objekt je ograjena, tako da je dovolj prostega prostora in parkirnih mest za vec avtomobilov.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
U Medulinu na idealnoj lokaciji smjestila se zgrada poslovne namjene koja se proteže kroz prizemlje i kat.
Radi se o uredsko-skladišno-proizvodnoj zgradi površine 250 m2 s pomoćnim objektom od 25 m2 te podrumom iste dimenzije.
U prizemlju se nalazi trgovina opremljena pultom, policama, frižiderima i svime što je potrebno za nastavak poslovanja. Također na istoj etaži je uredski dio, sanitarni čvor, prostorija za dodatni uredski prostor, garderobu ili slično. Dok su u drugom djelu prizemlja dvije komore minus režim, jedna komora plus režim te ledomat ljuskastog leda 8 t/24 h.
Vanjskim stepeništem se penjemo na kat koji je trenutačno namješten za stanovanje dok je nekad služio kao poslovni prostor u obliku ureda stoga postoji mogućnost prodaje u ovakvom stanju ili bi vlasnik u potpunosti ispraznio prostoriju. Sadrži 4 klima uređaja za grijanje i hlađenje prostorija.
Kat se sastoji od tri spavaće sobe, kuhinje, dnevnog boravka s blagovaonicom, spremišta i kupaonice.
Parcela na kojoj se smjestila zgrada je ograđena te ostaje dovoljno slobodnog prostora kao i parkirna mjesta za više automobila.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
In Medulin, in optimaler Lage, erstreckt sich ein Geschäftsgebäude über das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss.
Es handelt sich um ein Büro-Lager-Produktionsgebäude mit einer Fläche von 250 m2, einem Nebengebäude von 25 m2 und einem Keller mit den gleichen Abmessungen.
Im Erdgeschoss ist ein Laden mit Theke, Regalen, Kühlschränken und allem, was für den laufenden Betrieb notwendig ist, ausgestattet. Auf derselben Etage befinden sich auch ein Bürobereich, eine Toilette, ein Raum für zusätzliche Büroflächen, eine Garderobe oder chnliches. Im zweiten Teil des Erdgeschosses befinden sich zwei Kammern mit Minusregime, eine Kammer mit Plusregime und eine Eismaschine mit Scherbeneis 8 t/24 h.
Eine Außentreppe führt in den ersten Stock, der derzeit als Wohnbereich eingerichtet ist. Früher diente er als Geschäftsraum in Form eines Büros. Es besteht also die Möglichkeit, ihn in diesem Zustand zu verkaufen, oder der Eigentümer würde den Raum vollständig räumen. Er enthält 4 Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen der Räume.
Der erste Stock besteht aus drei Schlafzimmern, einer Küche, einem Wohnzimmer mit Esszimmer, einem Abstellraum und einem Badezimmer.
Das Grundstück, auf dem sich das Gebäude befindet, ist eingezäunt und bietet ausreichend Freiraum und Stellplätze für mehrere Autos.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.
A Medolino, in una posizione ideale, si trova un edificio commerciale che si estende dal piano terra al primo piano.
Si tratta di un edificio adibito a uffici, magazzino e produzione con una superficie di 250 m2, un edificio ausiliario di 25 m2 e un seminterrato delle stesse dimensioni.
Al piano terra, un negozio è dotato di bancone, scaffali, frigoriferi e tutto il necessario per continuare l'attività. Sullo stesso piano si trova anche un'area ufficio, un bagno, una stanza per ulteriore spazio ufficio, un guardaroba o simili. Mentre nella seconda parte del piano terra ci sono due camere con regime negativo, una camera con regime positivo e una macchina per il ghiaccio con ghiaccio in scaglie da 8 t/24 h.
Una scala esterna conduce al primo piano che è attualmente arredato per vivere, mentre in passato serviva come spazio commerciale sotto forma di ufficio, quindi c'è la possibilità di venderlo in queste condizioni o il proprietario svuoterebbe completamente la stanza. Contiene 4 condizionatori d'aria per riscaldare e raffreddare le stanze.
Il primo piano è composto da tre camere da letto, una cucina, un soggiorno con sala da pranzo, un ripostiglio e un bagno.
Il terreno su cui sorge l'edificio è recintato, lasciando abbastanza spazio libero e posti auto per diverse auto.
Per ulteriori informazioni, contattateci.
In Medulin, in an ideal location, a commercial building extends through the ground floor and first floor.
It is an office-warehouse-production building with an area of 250 m2, an auxiliary building of 25 m2, and a basement of the same dimensions.
On the ground floor, a shop is equipped with a counter, shelves, refrigerators, and everything necessary for continuing business. Also on the same floor is an office area, a toilet, a room for additional office space, a cloakroom or the like. In the second part of the ground floor, there are two chambers with a minus regime, one chamber with a plus regime,e and an ice machine with flake ice 8 t/24 h.
An external staircase leads to the first floor which is currently furnished for living, while it used to serve as a business space in the form of an office, so there is a possibility of selling it in this condition or the owner would empty the room. It contains 4 air conditioners for heating and cooling the rooms.
The first floor consists of three bedrooms, a kitchen, a living room with a dining room, a storage room, and a bathroom.
The plot on which the building is located is fenced, leaving enough free space and parking spaces for several cars.
For more information, please contact us.
A Medulin, dans un emplacement idéal, un bâtiment commercial s'étend sur le rez-de-chaussée et le premier étage.
Il s'agit d'un bâtiment de bureaux-entrepôt-production d'une superficie de 250 m2, d'un bâtiment auxiliaire de 25 m2 et d'un sous-sol des mêmes dimensions.
Au rez-de-chaussée, un magasin est équipé d'un comptoir, d'étagères, de réfrigérateurs et de tout le nécessaire pour la poursuite des activités. Au même étage se trouvent également un espace bureau, des toilettes, une pièce pour un espace de bureau supplémentaire, un vestiaire ou autre. Dans la deuxième partie du rez-de-chaussée, il y a deux chambres à régime négatif, une chambre à régime positif et une machine à glace avec glace en écailles 8 t/24 h.
Un escalier extérieur mène au premier étage qui est actuellement aménagé en habitation, alors qu'il servait autrefois d'espace commercial sous forme de bureau, il y a donc une possibilité de le vendre dans cet état ou le propriétaire viderait complètement la pièce. Il contient 4 climatiseurs pour chauffer et refroidir les pièces.
Le premier étage se compose de trois chambres, d'une cuisine, d'un salon avec salle à manger, d'un débarras et d'une salle de bain.
Le terrain sur lequel se trouve le bâtiment est clôturé, laissant suffisamment d'espace libre et de places de parking pour plusieurs voitures.
Pour plus d'informations, veuillez nous contacter.
