Objekti za odmor luksuzna vila, Hvar

Ekskluzivan interijer,Pogled na more panoramski,Prilaz - asfaltirani,Pristup invalidima,Velike staklene stijene
Hvar moderna villa, 1. red od mora
Impresivna villa; kombinacija mediteranskog šarma sa modernim dizajnom, u kojem je svaki detalj pomno planiran,  tik uz more!
Na kaskadnom terenu, čija se padina proteže od sjevera prema jugu, podignuti su potporni zidovi, na kojima se nalaze mediteranski vrtovi s maslinama.
Vila ima četiri etaže, te ravnu etažu krovišta.
U podrumu površine 121,34 m2 nalaze se garaža sa tri parking mjesta, strojarnica za bazen, prostorija za ostavu, odnosno prostor za planiranje igraonice ili teretane.
Na etaži prizemlja u unutarnjem dijelu je otvoreni koncept spojenog dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice  -  95,82 m2. Iz ovog dijela pristupa se otvorenoj prostranoj terasi sa vanjskim bazenom - 213,26 m2.
Na prvom katu  površine 88,63 m2 smještene su dvije spavaće sobe, svaka sa vlasnitom kupaonicom i WC-om te balkon od 19,95 m2. Drugi kat ima također isti raspored i površinu kao i prvi kat.
Unutarnje stepenice omogućavaju pristup krovnoj etaži na kojoj se nalazi sunčalište i manji bazen.
Ukupna korisna površina ville je 585 m2, a lift spaja sve etaže.
U villi prevladavaju neutralne boje, boje pijeska te boje masline.
Bezvremenski stil ville u kombinaciji sa povijesnim šarmom otoka Hvara i otvorenim pogledom na paklene otoke i Vis,  pretvaraju ovo nekretninu u ljetnu rezidencijalnu oazu mira.
Vlasništvo uredno.
www.biliskov.com  ID 15927 -1 

Exklusives Interieur,Blick aufs Meer panorama,Zugang - gepflastert,Behindertengerechter Zugang,Große Glaswände
Moderne Villa auf Hvar, erste Reihe zum Meer
Beeindruckende Villa: Mediterraner Charme trifft auf modernes Design – jedes Detail wurde sorgfältig geplant, direkt am Meer!
Auf dem abfallenden Gelände, dessen Hang sich von Norden nach Süden erstreckt, wurden Stützmauern errichtet, auf denen mediterrane Gärten mit Olivenbäumen angelegt sind.
Die Villa erstreckt sich über vier Etagen und ein Flachdach.
Im 121,34 m² großen Untergeschoss befinden sich eine Garage mit drei Stellplätzen, ein Technikraum für den Pool, ein Abstellraum oder Platz für ein Spielzimmer oder einen Fitnessraum.
Im Erdgeschoss erwartet Sie ein offener Wohnbereich mit fließendem Übergang zwischen Wohnzimmer, Küche und Esszimmer (95,82 m²).
Von hier aus gelangen Sie auf eine großzügige Terrasse mit Außenpool (213,26 m²).
Im ersten Obergeschoss (88,63 m²) befinden sich zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad und WC, sowie ein 19,95 m² großer Balkon.
Das zweite Obergeschoss hat denselben Grundriss und dieselbe Fläche wie das erste.
Eine Innentreppe führt zur Dachterrasse mit Sonnendeck und kleinem Pool.
Die Villa bietet eine Gesamtfläche von 585 m² und ist mit einem Aufzug ausgestattet.
Neutrale Farben, Sand- und Olivtöne dominieren die Villa.
Der zeitlose Stil, kombiniert mit dem historischen Charme der Insel Hvar und dem freien Blick auf die Pakleni-Inseln und Vis, macht dieses Anwesen zu einer friedvollen Sommerresidenz.
Die Eigentumsverhältnisse sind einwandfrei.
www.biliskov.com  ID 15927 -1 

Interiore esclusivo,Vista mare panoramico,Accesso - lastricata,Accesso disabili,grandi pareti in vetri
 

Exclusive interior,Panoramic sea views,Access - paved,Disabled access,Large glass walls
Hvar modern villa, 1st row from the sea
Impressive villa; a combination of Mediterranean charm with modern design, in which every detail has been carefully planned, right by the sea!
On the cascading terrain, the slope of which extends from north to south, retaining walls were erected, on which Mediterranean gardens with olive trees are located.
The villa has four floors, and a flat roof level.
In the basement of 121.34 m2 there is a garage with three parking spaces, a machine room for the pool, a storage room, or space for planning a playroom or gym.
On the ground floor, in the interior there is an open concept of a connected living room, kitchen and dining room - 95.82 m2.
From this part there is access to an open spacious terrace with an outdoor pool - 213.26 m2.
On the first floor of 88.63 m2 there are two bedrooms, each with its own bathroom and toilet, and a balcony of 19.95 m2.
The second floor also has the same layout and area as the first floor.
Internal stairs provide access to the roof floor where there is a sundeck and a small swimming pool.
The total usable area of ​​the villa is 585 m2, an elevator connects all floors.
Neutral colors, sand colors, and olive colors prevail in the villa.
The timeless style of the villa, combined with the historical charm of the island of Hvar and an open view of the Pakleni islands and Vis, turn this property into a summer residential oasis of peace.
Ownership is neat.www.biliskov.com  ID 15927 -1 

Эксклюзивный интерьер,Вид на море панорамный,Доступ - асфальтированная,Доступ для инвалидов,Большие стеклянные стены