Opis
Ta cudovita vila velikosti 160 m2 se nahaja na urejenem vrtu velikosti 1100 m2, stran od mestne gnece in prometa.
Vila se razteza v dveh etazah. Notranja dekoracija, razen lastnih idej,
lastnik prepustil znanemu oblikovalcu. V pritlicju hise prevladuje prostorna dnevna soba in moderna kuhinja, velika drsna stena z dostopom do 50 m2 velikega bazena, WC in spalnica za goste.
V zgornjem nadstropju sta se dve moderno opremljeni spalnici, vsaka s svojo kopalnico, opremljeni z visoko kvalitetno italijansko sanitarno keramiko, v vseh sobah je polozen vrhunski parket, pa tudi klima v vsaki sobi ter dva balkona s pogledom na bazen in naravo.
Tlaki v vili so iz znanega kanfanarskega kamna, centralno ogrevanje.
V okolici Zminja je veliko naravnih znamenitosti, kar 118 kapelic, gastronomske destinacije, eko turizem.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
Ova prekrasna vila od 160 m2, smještena je na uređenoj okućnici od 1100 m2, van gradske gužve, prometa.
Vila se proteže na dvije etaže. Uređenje interijera, osim vlastitih ideja, vlasnik je prepustio poznatom dizajneru. U prizemlju kuće dominira prostrani dnevni boravak i moderna kuhinja, velika klizna stijenka s izlazom na bazen 50 m2, toalet, spavaća soba za goste.
Na katu su još dvije moderne spavaće sobe svaka sa svojom kupaonom opremljene kvalitetnim talijanskim sanitarijama, visoko kvalitetan parket u svim sobama, kao i klima uređaji u svakoj sobi te dva balkona s pogledom na bazen i prirodu.
Podovi su u vili od poznatog kanfanarskog kamena, centralno grijanje.
U okruženju Žminja ima puno prirodnih znamenitosti, čak 118 kapelica, gastro destinacija, eko turizma.
Za dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.
Diese wunderschöne Villa von 160 m2 liegt in einem angelegten Garten von 1100 m2, abseits vom Trubel und Verkehr der Stadt.
Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen. Innendekoration, abgesehen von eigenen Ideen,
Der Besitzer überließ es einem bekannten Designer. Das Erdgeschoss des Hauses wird dominiert von einem geräumigen Wohnzimmer und einer modernen Küche, einer großen Schiebewand mit Zugang zum 50 m2 großen Pool, einer Toilette und einem Gästezimmer.
Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere moderne Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, ausgestattet mit hochwertiger italienischer Sanitärkeramik, hochwertigem Parkett in allen Räumen, sowie Klimaanlage in jedem Zimmer und zwei Balkonen mit Blick auf den Pool und die Natur.
Die Böden in der Villa bestehen aus dem berühmten Kanfanar-Stein, Zentralheizung.
In der Umgebung von Zminj gibt es viele Natursehenswürdigkeiten, bis zu 118 Kapellen, gastronomische Ziele und Ökotourismus.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Questa bellissima villa di 160 m2 si trova in un giardino paesaggistico di 1100 m2, lontano dalla folla e dal traffico cittadino.
La villa si estende su due piani. Decorazione d'interni, a parte le proprie idee,
il proprietario l'ha lasciata ad un noto designer. Il piano terra della casa è dominato da un ampio soggiorno e una cucina moderna, una grande parete scorrevole con accesso alla piscina di 50 mq, un bagno e una camera per gli ospiti.
Al piano superiore si trovano altre due camere da letto moderne, ognuna con il proprio bagno, dotate di sanitari italiani di alta qualità, parquet di alta qualità in tutte le stanze, aria condizionata in ogni stanza e due balconi con vista sulla piscina e sulla natura.
I pavimenti della villa sono realizzati con la famosa pietra Kanfanar, riscaldamento centralizzato.
Ci sono molte bellezze naturali nei dintorni di Zminj, ben 118 cappelle, destinazioni gastronomiche, turismo ecologico.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
This beautiful villa of 160 m2 is located on a landscaped garden of 1100 m2, away from the city crowd and traffic.
The villa extends over two floors. Interior decoration, apart from own ideas,
the owner left it to a well-known designer. The ground floor of the house is dominated by a spacious living room and a modern kitchen, a large sliding wall with access to the 50 m2 pool, a toilet, and a guest bedroom.
Upstairs are two more modern bedrooms, each with its own bathroom, equipped with high-quality Italian sanitary ware, high-quality parquet in all rooms, as well as air conditioning in each room and two balconies with a view of the pool and nature.
The floors in the villa are made of the famous Kanfanar stone, central heating.
There are many natural sights in the surroundings of Žminj, as many as 118 chapels, gastronomic destinations, eco tourism.
We are at your disposal for additional information.
Cette belle villa de 160 m2 est implantée sur un jardin paysagé de 1100 m2, à l'écart de la foule et de la circulation citadine.
La villa s'étend sur deux étages. Décoration d'intérieur, en dehors de ses propres idées,
le propriétaire l'a confié à un designer bien connu. Le rez-de-chaussée de la maison est dominé par un salon spacieux et une cuisine moderne, un grand mur coulissant avec accès à la piscine de 50 m2, des toilettes et une chambre d'amis.
A l'étage se trouvent deux chambres plus modernes, chacune avec sa propre salle de bain, équipées de sanitaires italiens de haute qualité, de parquet de haute qualité dans toutes les pièces, ainsi que de la climatisation dans chaque chambre et de deux balcons avec vue sur la piscine et la nature.
Les sols de la villa sont en pierre de Kanfanar, chauffage central.
Il existe de nombreux sites naturels dans les environs d'Zminj, pas moins de 118 chapelles, destinations gastronomiques, écotourisme.
Nous sommes à votre disposition pour des informations complémentaires.
