Opis
Hvar, Vrboska, luksuzna vila vrhunske gradnje in modernega dizajna, popolnoma opremljena in pripravljena za celoletno uporabo.
Klet vsebuje prostore, namenjene sprostitvi in vsakodnevnim potrebam, vključno z zasebno telovadnico, igralnico, otroško sobo, kopalnico, pralnico, shrambo in hodnikom, ki povezuje vse prostore.
Pritličje vile sestavljajo prostorna predsoba, moderna kuhinja in dodatna letna kuhinja, kopalnica ter hodnik, ki vodi na zunanji del. Iz pritličja se dostopa do prostorne terase velikosti 24 m² in terase z bazenom, idealne za sprostitev in druženje.
V prvem nadstropju so tri elegantne spalnice, vsaka s svojo kopalnico, garderobna soba, hodnik, terasa in dodaten studio prostor, ki omogoča fleksibilnost uporabe.
Nepremičnino dodatno dopolnjuje terasa velikosti 45 m² z jacuzzijem, prostorno parkirišče velikosti 68 m², shramba velikosti 36 m² s tehnično sobo in klet velikosti 16,5 m².
Ta vila predstavlja izjemno priložnost za luksuzno življenje ali naložbo v turistični najem, saj ponuja popolno kombinacijo zasebnosti, udobja in vrhunskih vsebin.
Za dodatna vprašanja sem vam na voljo.
Hvar, Vrboska, luksuzna vila vrhunske kvalitete gradnje i modernog dizajna, potpuno namještena te spremna za korištenje tijekom cijele godine.
U suterenu se nalaze prostorije namijenjene opuštanju i svakodnevnim potrebama, uključujući privatnu teretanu, igraonicu, dječju sobu, kupaonicu, praonicu, spremište te hodnik koji povezuje sve prostorije.
Prizemlje vile sastoji se od prostranog ulaznog hodnika, moderne kuhinje i dodatne ljetne kuhinje, kupaonice te hodnika koji vodi prema vanjskom prostoru. Iz prizemlja se izlazi na prostranu terasu od 24 m² te na terasu s bazenom, idealnu za odmor i druženje.
Na prvom katu smještene su tri elegantne spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, garderoba, hodnik, terasa te dodatni studio prostor koji pruža fleksibilnost korištenja.
Dodatnu vrijednost nekretnini daju terasa s jacuzzijem površine 45 m², prostrani parking od 68 m², spremište s tehničkom prostorijom površine 36 m² te podrum od 16,5 m².
Ova vila predstavlja iznimnu priliku za luksuzno stanovanje ili investiciju u turistički najam, nudeći savršen spoj privatnosti, komfora i vrhunske opremljenosti.
Za dodatna pitanja, stojim Vam na raspolaganju.
Hvar, Vrboska, eine Luxusvilla von höchster Bauqualität und modernem Design, komplett möbliert und ganzjährig nutzbar.
Der Keller enthält Räume, die für Entspannung und alltägliche Bedürfnisse vorgesehen sind, darunter ein privater Fitnessraum, ein Spielzimmer, ein Kinderzimmer, ein Badezimmer, eine Waschküche, ein Abstellraum und ein Flur, der alle Räume verbindet.
Das Erdgeschoss der Villa besteht aus einer geräumigen Eingangshalle, einer modernen Küche und einer zusätzlichen Sommerküche, einem Badezimmer und einem Flur, der zum Außenbereich führt. Das Erdgeschoss führt zu einer geräumigen 24 m² großen Terrasse und einer Terrasse mit Swimmingpool, ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein.
Im ersten Stock befinden sich drei elegante Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, ein Ankleidezimmer, ein Flur, eine Terrasse und ein zusätzlicher Studiobereich, der Flexibilität in der Nutzung bietet.
Das Anwesen wird zusätzlich durch eine 45 m² große Terrasse mit Whirlpool, einen geräumigen 68 m² großen Parkplatz, einen 36 m² großen Abstellraum mit Technikraum und einen 16,5 m² großen Keller aufgewertet.
Diese Villa stellt eine außergewöhnliche Gelegenheit für luxuriöses Wohnen oder eine Investition in die touristische Vermietung dar und bietet die perfekte Mischung aus Privatsphäre, Komfort und erstklassigen Annehmlichkeiten.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Hvar, Vrboska, una villa di lusso di altissima qualità costruttiva e design moderno, completamente arredata e pronta per essere utilizzata tutto l'anno.
Il seminterrato contiene locali destinati al relax e alle esigenze quotidiane, tra cui una palestra privata, una sala giochi, una camera per bambini, un bagno, una lavanderia, un ripostiglio e un corridoio che collega tutte le stanze.
Il piano terra della villa è composto da un ampio ingresso, una cucina moderna e una cucina estiva aggiuntiva, un bagno e un corridoio che conduce all'area esterna. Il piano terra conduce a una spaziosa terrazza di 24 m² e a una terrazza con piscina, ideale per rilassarsi e socializzare.
Al primo piano ci sono tre eleganti camere da letto, ognuna con il proprio bagno, uno spogliatoio, un corridoio, una terrazza e uno spazio studio aggiuntivo che offre flessibilità d'uso.
La proprietà è ulteriormente arricchita da una terrazza di 45 m² con vasca idromassaggio, un ampio parcheggio di 68 m², un ripostiglio di 36 m² con locale tecnico e un seminterrato di 16,5 m².
Questa villa rappresenta un'opportunità eccezionale per una vita di lusso o un investimento in affitti turistici, offrendo la perfetta combinazione di privacy, comfort e servizi di prim'ordine.
Per ulteriori domande, sono a vostra disposizione.
Hvar, Vrboska, a luxury villa of top quality construction and modern design, fully furnished and ready for use throughout the year.
The basement contains rooms intended for relaxation and everyday needs, including a private gym, playroom, children's room, bathroom, laundry room, storage room and a hallway that connects all rooms.
The ground floor of the villa consists of a spacious entrance hall, modern kitchen and additional summer kitchen, bathroom and hallway leading to the outdoor area. The ground floor leads to a spacious 24 m2 terrace and a terrace with a swimming pool, ideal for relaxing and socializing.
On the first floor there are three elegant bedrooms, each with its own bathroom, a dressing room, hallway, terrace and an additional studio space that provides flexibility of use.
The property is further enhanced by a 45 m2 terrace with a jacuzzi, a spacious 68 m2 parking space, a 36 m2 storage room with a technical room and a 16.5 m2 basement.
This villa represents an exceptional opportunity for luxury living or investment in tourist rental, offering the perfect blend of privacy, comfort and top-notch amenities.
For additional questions, I am at your disposal.
Hvar, Vrboska, une villa de luxe de construction de qualité supérieure et de design moderne, entièrement meublée et prête à être utilisée toute l'année.
Le sous-sol contient des pièces destinées à la détente et aux besoins quotidiens, y compris une salle de sport privée, une salle de jeux, une chambre d'enfants, une salle de bain, une buanderie, un débarras et un couloir qui relie toutes les pièces.
Le rez-de-chaussée de la villa se compose d'un hall d'entrée spacieux, d'une cuisine moderne et d'une cuisine d'été supplémentaire, d'une salle de bain et d'un couloir menant à l'espace extérieur. Le rez-de-chaussée mène à une spacieuse terrasse de 24 m² et à une terrasse avec piscine, idéale pour se détendre et socialiser.
Au premier étage, il y a trois chambres élégantes, chacune avec sa propre salle de bain, un dressing, un couloir, une terrasse et un espace studio supplémentaire qui offre une flexibilité d'utilisation.
La propriété est en outre agrémentée d'une terrasse de 45 m² avec jacuzzi, d'un spacieux parking de 68 m², d'un débarras de 36 m² avec local technique et d'un sous-sol de 16,5 m².
Cette villa représente une opportunité exceptionnelle pour une vie de luxe ou un investissement dans la location touristique, offrant le mélange parfait d'intimité, de confort et d'équipements de premier ordre.
Pour toute question supplémentaire, je suis à votre disposition.
