Opis
Malinska: Prodamo dvonadstropno stanovanje z bazenom na odlični lokaciji, obdano z novimi družinskimi hišami in vilami. Stanovanje se nahaja v dvojčku z vzhodno orientacijo.
Na parceli velikosti 350 m² se nahaja nepremičnina s prostornim bivalnim delom v pritličju, sanitarijami in stopniščem, ki vodi v prvo nadstropje, kjer so tri spalnice z lastnimi kopalnicami.
Iz prvega nadstropja je čudovit pogled na morje in Malinsko. Vrt vključuje bazen velikosti 21 m², dve parkirni mesti in teraso. Hiša je zasnovana tako, da ustreza potrebam moderne družine, ki ceni luksuz, zasebnost in udobje moderne tehnologije, kot so talno gretje, toplotna črpalka, troslojna okna in še več.
Ta novogradnja bo pripravljena za vselitev v začetku leta 2025.
Malinska, prodajemo dvoetažni stan s bazenom na odličnoj lokaciji u okruženju novih obiteljskih kuća i villa. Stan se nalazi u dvojnoj kući, istočne orijentacije. Smještena na parceli površine 350m2, izvedena je s velikim dnevnim dijelom u prizemlju, sanitarnim čvorom i stepenicama koje vode na kat gdje su smještene tri spavaće sobe s kupaonicama.
S kata se pruža lijep pogled na more i Malinsku. U vrtu se nalazi bazen površine 21m2, 2 parkirna mjesta, terasa. Kuća je planirana za potrebe suvremene obitelji koja voli luksuz, privatnost i pogodnosti moderne tehnologije kao podno grijanje, dizalicu topline, troslojna stakla i slično.
Novogradnja će biti useljiva početkom 2025.g.
Malinska: Wir verkaufen eine zweistöckige Wohnung mit Pool in ausgezeichneter Lage, umgeben von neuen Einfamilienhäusern und Villen. Die Wohnung befindet sich in einer Doppelhaushälfte mit östlicher Ausrichtung.
Das Anwesen befindet sich auf einem 350 m² großen Grundstück und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich im Erdgeschoss, eine Toilette und eine Treppe zum ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer mit eigenem Bad befinden.
Vom ersten Stock aus hat man einen wunderschönen Blick auf das Meer und Malinska. Der Garten umfasst einen 21 m² großen Pool, zwei Parkplätze und eine Terrasse. Das Haus ist so konzipiert, dass es den Bedürfnissen einer modernen Familie entspricht, die Wert auf Luxus, Privatsphäre und die Annehmlichkeiten moderner Technologie wie Fußbodenheizung, eine Wärmepumpe, dreifach verglaste Fenster und mehr legt.
Dieser Neubau wird Anfang 2025 bezugsfertig sein.
Malinska: Vendiamo un appartamento su due piani con piscina in una posizione eccellente, circondato da nuove case familiari e ville. L'appartamento si trova in una casa bifamiliare con orientamento est.
Situata su un terreno di 350 m², la proprietà dispone di una spaziosa zona giorno al piano terra, un bagno e scale che conducono al primo piano, dove si trovano tre camere da letto con bagno privato.
Dal primo piano si gode di una splendida vista sul mare e su Malinska. Il giardino comprende una piscina di 21 m², due posti auto e una terrazza. La casa è progettata per soddisfare le esigenze di una famiglia moderna che apprezza il lusso, la privacy e i comfort della tecnologia moderna, come il riscaldamento a pavimento, una pompa di calore, finestre con tripli vetri e altro ancora.
Questa nuova costruzione sarà pronta per essere abitata all'inizio del 2025.
Malinska: We are selling a two-story apartment with a pool in an excellent location, surrounded by new family homes and villas. The apartment is situated in a semi-detached house with an eastern orientation.
Located on a 350 m² plot, the property features a spacious living area on the ground floor, a restroom, and stairs leading to the first floor, where there are three bedrooms with en-suite bathrooms.
From the first floor, there is a beautiful view of the sea and Malinska. The garden includes a 21 m² pool, two parking spaces, and a terrace. The house is designed to meet the needs of a modern family who values luxury, privacy, and the conveniences of modern technology, such as underfloor heating, a heat pump, triple-glazed windows, and more.
This new build will be ready for occupancy at the beginning of 2025.
Malinska : Nous vendons un appartement de deux étages avec piscine, idéalement situé, entouré de nouvelles maisons familiales et de villas. L'appartement est situé dans une maison jumelée avec une orientation est.
Située sur un terrain de 350 m², la propriété dispose d'un espace de vie spacieux au rez-de-chaussée, de toilettes et d'un escalier menant au premier étage, où se trouvent trois chambres avec salles de bains privatives.
Du premier étage, il y a une vue magnifique sur la mer et Malinska. Le jardin comprend une piscine de 21 m², deux places de parking et une terrasse. La maison est conçue pour répondre aux besoins d'une famille moderne qui apprécie le luxe, l'intimité et les commodités de la technologie moderne, telles que le chauffage au sol, une pompe à chaleur, des fenêtres à triple vitrage, et plus encore.
Cette nouvelle construction sera prête à être occupée début 2025.
