Opis
Hvar, Sućuraj, stanovanjsko-poslovna stavba z velikim potencialom, ki se nahaja v prvi vrsti do morja in ponuja številne priložnosti za investicijo ali prijetno življenje ob morju.
V pritličju se nahaja nedokončan poslovni prostor velikosti 117 m2, idealen za ureditev po lastnih željah in potrebah.
V prvem nadstropju so trije apartmaji, ki si delijo prostorno skupno teraso, obogateno s kaminom in zelenjem, kar ustvarja popoln prostor za sprostitev in druženje.
Drugo nadstropje ponuja udobno dvosobno stanovanje, ki ga sestavljajo kuhinja z jedilnico, dnevna soba in celo tri terase s čudovitim, odprtim pogledom na morje.
Nepremičnina ima skupno pet parkirnih mest, kar dodatno povečuje njeno vrednost in funkcionalnost.
Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za turistični najem, družinsko življenje ali kombinacijo poslovnih in stanovanjskih namenov, zahvaljujoč svoji edinstveni lokaciji tik ob morju.
Za dodatna vprašanja sem vam na voljo.
Hvar, Sućuraj, stambeno poslovni objekt velikog potencijala smješten u prvom redu do mora koji pruža brojne mogućnosti za investiciju ili ugodan život uz more.
U prizemlju se nalazi nedovršeni poslovni prostor površine 117 m2, idealan za uređenje prema vlastitim željama i potrebama.
Na prvom katu smještena su tri apartmana koja dijele prostranu zajedničku terasu obogaćenu kaminom i zelenilom, stvarajući savršeno mjesto za opuštanje i druženje.
Drugi kat nudi komforan dvosoban stan koji se sastoji od kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka te čak tri terase s prekrasnim, otvorenim pogledom na more.
Nekretnina raspolaže s ukupno pet parkirnih mjesta, što dodatno povećava njezinu vrijednost i funkcionalnost.
Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za turistički najam, obiteljski život ili kombinaciju poslovne i stambene namjene, zahvaljujući svojoj jedinstvenoj lokaciji uz samo more.
Za dodatna pitanja, stojim na raspolaganju.
Hvar, Sućuraj, ein Wohn- und Geschäftsgebäude mit großem Potenzial, in erster Reihe zum Meer gelegen, das zahlreiche Möglichkeiten für Investitionen oder ein angenehmes Leben am Meer bietet.
Im Erdgeschoss befindet sich eine unfertige Gewerbefläche von 117 m2, ideal zur Gestaltung nach eigenen Wünschen und Bedürfnissen.
Im ersten Stock befinden sich drei Apartments, die sich eine geräumige Gemeinschaftsterrasse teilen, die mit einem Kamin und viel Grün bereichert ist und den perfekten Ort zum Entspannen und geselligen Beisammensein schafft.
Der zweite Stock bietet eine komfortable Zweizimmerwohnung, bestehend aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer und sogar drei Terrassen mit einem wunderschönen, offenen Meerblick.
Das Anwesen verfügt über insgesamt fünf Parkplätze, was seinen Wert und seine Funktionalität zusätzlich erhöht.
Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für touristische Vermietung, Familienleben oder eine Kombination aus Geschäfts- und Wohnzwecken dar, dank ihrer einzigartigen Lage direkt am Meer.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Hvar, Sućuraj, un edificio residenziale e commerciale con grande potenziale situato in prima fila sul mare, che offre numerose opportunità di investimento o una piacevole vita in riva al mare.
Al piano terra si trova uno spazio commerciale non rifinito di 117 m2, ideale per essere arredato secondo i propri desideri ed esigenze.
Al primo piano ci sono tre appartamenti che condividono un'ampia terrazza comune arricchita da un camino e verde, creando il luogo perfetto per il relax e la socializzazione.
Il secondo piano offre un confortevole appartamento con due camere da letto composto da una cucina con sala da pranzo, un soggiorno e ben tre terrazze con una splendida vista aperta sul mare.
La proprietà dispone di un totale di cinque posti auto, il che ne aumenta ulteriormente il valore e la funzionalità.
Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per affitti turistici, vita familiare o una combinazione di scopi commerciali e residenziali, grazie alla sua posizione unica proprio in riva al mare.
Sono a vostra disposizione per ulteriori domande.
Hvar, Sućuraj, a residential and commercial building with great potential located in the first row to the sea, offering numerous opportunities for investment or a pleasant life by the sea.
On the ground floor there is an unfinished commercial space of 117 m2, ideal for decoration according to your own wishes and needs.
On the first floor there are three apartments that share a spacious common terrace enriched with a fireplace and greenery, creating the perfect place for relaxation and socializing.
The second floor offers a comfortable two-bedroom apartment consisting of a kitchen with a dining room, a living room and even three terraces with a beautiful, open view of the sea.
The property has a total of five parking spaces, which further increases its value and functionality.
This property represents an excellent opportunity for tourist rental, family life or a combination of business and residential purposes, thanks to its unique location right by the sea.
I am at your disposal for additional questions.
Hvar, Sućuraj, un immeuble résidentiel et commercial à fort potentiel situé en première ligne de mer, offrant de nombreuses opportunités d'investissement ou une vie agréable au bord de la mer.
Au rez-de-chaussée se trouve un espace commercial inachevé de 117 m2, idéal pour être aménagé selon vos propres souhaits et besoins.
Au premier étage, il y a trois appartements qui partagent une spacieuse terrasse commune enrichie d'une cheminée et de verdure, créant l'endroit parfait pour la détente et la socialisation.
Le deuxième étage offre un confortable appartement de deux chambres composé d'une cuisine avec salle à manger, d'un salon et même de trois terrasses avec une belle vue dégagée sur la mer.
La propriété dispose d'un total de cinq places de parking, ce qui augmente encore sa valeur et sa fonctionnalité.
Cette propriété représente une excellente opportunité pour la location touristique, la vie de famille ou une combinaison d'usages commerciaux et résidentiels, grâce à son emplacement unique juste au bord de la mer.
Je suis à votre disposition pour toute question supplémentaire.
