Opis
Šolta, Stomorska, samostojna hiša v dveh etažah, bruto tlorisna površina 100 m².
Nahaja se na parceli velikosti 200 m² in je sestavljena iz dveh apartmajev, vsak s površino 50 m².
Hiša je oddaljena le 600 metrov od glavne prodnate plaže in 250 metrov od centra mesta s tržnicami, restavracijami, bari in drugimi bistvenimi dobrinami za udobno življenje, tako v poletnih kot zimskih mesecih.
Vsak apartma ima dve spalnici, kopalnico, kuhinjo, dnevno sobo in jedilnico.
Apartma v prvem nadstropju vključuje balkon, medtem ko ima pritlični apartma delno pokrito teraso z lesenim vrtnim pohištvom in ležalniki.
Hiša se trenutno uporablja za turistični najem, kar ponuja potencial za delno povrnitev investicije.
Pred hišo sta dve parkirni mesti.
Za vse dodatne informacije povprašajte.
Šolta, Stomorska, samostojeća kuća na dvije etaže, površine 100 m2.
Položena je na parceli od 200 m2 i sastoji se od dva stana, svaki površine 50 m2.
Udaljena je tek 600 metara od glavne šljunčane plaže, te 250 metara od centra mjesta s marketima, restoranima, barovima, te ostalim bitnijim sadržajima za ugodno stanovanje, kako u ljetnim tako i u zimskim mjesecima.
Stanovi imaju po dvije spavaće sobe, kupaonicu, kuhinju, dnevni boravak i blagovaonicu.
Stanu na prvom katu pripada balkon a ispred stana u prizemlju je djelomično natkrivena terasa s drvenom vrtnom garniturom i ležaljkama.
Kuća je u funkciji turističkog najma, te kao takva pruža mogućnost povrata dijela investicije.
Pred kućom su dva parkirna mjesta.
Sve dodatne informacije na upit.
Solta, Stomorska, freistehendes Haus auf zwei Etagen, Bruttofläche 100 m².
Es befindet sich auf einem 200 m² großen Grundstück und besteht aus zwei Wohnungen, jede mit einer Fläche von 50 m².
Das Haus liegt nur 600 Meter vom Hauptkieselstrand und 250 Meter vom Stadtzentrum entfernt, wo sich Märkte, Restaurants, Bars und andere wichtige Annehmlichkeiten für ein komfortables Leben befinden, sowohl in den Sommer- als auch in den Wintermonaten.
Jede Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer und einen Essbereich.
Die Wohnung im ersten Stock verfügt über einen Balkon, während die Erdgeschosswohnung eine teilweise überdachte Terrasse mit Holzgartenmöbeln und Sonnenliegen besitzt.
Das Haus wird derzeit touristisch vermietet und bietet somit das Potenzial für eine teilweise Kapitalrendite.
Vor dem Haus befinden sich zwei Parkplätze.
Für alle weiteren Informationen bitten wir um Ihre Anfrage.
Solta, Stomorska, casa indipendente su due piani, superficie lorda 100 m².
È situata su un terreno di 200 m² e si compone di due appartamenti, ciascuno con una superficie di 50 m².
La casa si trova a soli 600 metri dalla spiaggia principale di ciottoli e a 250 metri dal centro del paese con mercati, ristoranti, bar e altri servizi essenziali per una vita confortevole, sia nei mesi estivi che invernali.
Ogni appartamento dispone di due camere da letto, un bagno, una cucina, un soggiorno e una zona pranzo.
L'appartamento al primo piano include un balcone, mentre l'appartamento al piano terra dispone di una terrazza parzialmente coperta con mobili da giardino in legno e lettini prendisole.
La casa è attualmente utilizzata per affitti turistici, offrendo il potenziale per un parziale ritorno sull'investimento.
Ci sono due posti auto davanti alla casa.
Per tutte le informazioni aggiuntive, si prega di informarsi.
Šolta, Stomorska, detached house on two floors, gross floor area 100 m².
It is situated on a 200 m² plot and consists of two apartments, each with an area of 50 m².
The house is just 600 meters from the main pebble beach and 250 meters from the town center with markets, restaurants, bars, and other essential amenities for comfortable living, both in summer and winter months.
Each apartment has two bedrooms, a bathroom, a kitchen, a living room, and a dining area.
The first-floor apartment includes a balcony, while the ground-floor apartment has a partially covered terrace with wooden garden furniture and sun loungers.
The house is currently used for tourist rental, offering the potential for a partial return on investment.
There are two parking spaces in front of the house.
For all additional information, please inquire.
Solta, Stomorska, maison individuelle sur deux étages, surface brute de 100 m².
Elle est située sur un terrain de 200 m² et se compose de deux appartements, chacun d'une superficie de 50 m².
La maison se trouve à seulement 600 mètres de la plage principale de galets et à 250 mètres du centre-ville avec ses marchés, restaurants, bars et autres commodités essentielles pour une vie confortable, aussi bien en été qu'en hiver.
Chaque appartement dispose de deux chambres, d'une salle de bain, d'une cuisine, d'un salon et d'un coin repas.
L'appartement du premier étage comprend un balcon, tandis que l'appartement du rez-de-chaussée dispose d'une terrasse partiellement couverte avec mobilier de jardin en bois et chaises longues.
La maison est actuellement utilisée pour la location touristique, offrant un potentiel de retour sur investissement partiel.
Deux places de parking sont disponibles devant la maison.
Pour toute information complémentaire, veuillez nous contacter.
