Opis
Ponujamo fantasticno nepremicnino, ki se nahaja v mirni ulici le 200 metrov od plaze Selce. Gre za prostorno hiso s 300 m2 bivalne povrsine, zgrajeno na ograjeni parceli 747 m2.
Omenjena hisa je sestavljena iz kleti, pritlicja in nadstropja.
- v kleti sta dve garazi, shramba, vecja konoba, letna kuhinja
- pritlicje in nadstropje sta povezani z notranjimi stopnicami in tvorita eno stanovanjsko enoto
- v visokem pritlicju, to je prvem nadstropju, se nahaja hodnik, ki je povezan z dvema spalnicama, vecjo dnevno sobo z izhodom na teraso s pogledom na morje, kopalnico, loceno stranisce in kuhinjo. z jedilnico
- v drugem nadstropju so 4 spalnice, dnevna soba, hodnik, kopalnica, locen WC in terasa na juzni strani z odprtim pogledom na morje.
Hisa potrebuje obnovo, zato lahko z malo domisljije ta hisa s cudovitim vrtom z dovolj prostora za parkiranje, pa tudi za izgradnjo bazena, postane vasa sanjska nepremicnina na idealni lokaciji.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
U ponudi fantastična nekretnina smještena u mirnoj ulici samo 200 metara od plaže Selce. Radi se o prostranoj kući od 300 m2 stambene površine sagrađenoj na ograđenom zemljištu od 747 m2.
Navedena kuća se sastoji od suterena, prizemlja i kata.
- u suterenu se nalaze dvije garaže, spremište, veća konoba te ljetna kuhinja
- prizemlje i kat su povezani unutarnjim stepenicama i čine jednu stambenu cjelinu
- na visokom prizemlju odnosno prvome katu smješten je hodnik koji komunicira s dvije spavaće sobe, veći dnevni boravak s izlazom na terasu koja pruža pogled na more, kupaonica, posebni WC te kuhinja s blagovaonicom
- drugi kat se sastoji od 4 spavaće sobe, dnevnog boravka, hodnika, kupaonice, posebnog WC-a te južne terase s također otvorenim pogledom na more
Kuća zahtjeva renovaciju stoga uz malo mašte ova kuća s predivnom okućnicom s dovoljno mjesta za parkiranje, kao i za izgradnju bazena, može postati Vaša nekretnina iz snova na idealnoj lokaciji.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Wir bieten eine fantastische Immobilie in einer ruhigen Straße, nur 200 Meter vom Strand Selce entfernt. Es ist ein geräumiges Haus mit 300 m2 Wohnfläche auf einem eingezäunten Grundstück von 747 m2.
Das genannte Haus besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss.
- im Keller gibt es zwei Garagen, einen Abstellraum, eine größere Taverne und eine Sommerküche
- das Erdgeschoss und der erste Stock sind durch eine Innentreppe verbunden und bilden eine Wohneinheit
- im hohen Erdgeschoss, also im ersten Stock, gibt es einen Flur, der mit zwei Schlafzimmern verbunden ist, ein größeres Wohnzimmer mit Ausgang zur Terrasse mit Meerblick, ein Badezimmer, eine separate Toilette und eine Küche mit Esszimmer
- der zweite Stock besteht aus 4 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Flur, einem Badezimmer, einer separaten Toilette und einer nach Süden ausgerichteten Terrasse mit freiem Blick auf das Meer.
Das Haus ist renovierungsbedürftig, daher kann mit etwas Fantasie aus diesem Haus mit wunderschönem Garten und ausreichend Platz zum Parken, sowie für den Bau eines Swimmingpools, Ihre Traumimmobilie in idealer Lage werden.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Offriamo una fantastica proprietà situata in una strada tranquilla a soli 200 metri dalla spiaggia di Selce. Si tratta di una casa spaziosa di 300 m2 di superficie abitabile costruita su un terreno recintato di 747 m2.
La suddetta casa è composta da seminterrato, piano terra e primo piano.
- al piano seminterrato ci sono due garage, un ripostiglio, una taverna più grande e una cucina estiva
- il piano terra ed il primo piano sono collegati da scala interna e formano un'unica unità abitativa
- al piano rialzato, cioè al primo piano, si trova un corridoio che comunica con due camere da letto, un soggiorno più ampio con uscita sulla terrazza che offre una vista sul mare, un bagno, una toilette separata e una cucina con sala da pranzo
- Il secondo piano è composto da 4 camere da letto, un soggiorno, un disimpegno, un bagno, una toilette separata e una terrazza esposta a sud con vista aperta sul mare.
La casa necessita di ristrutturazione, quindi con un po' di fantasia, questa casa con un bellissimo giardino con spazio sufficiente per il parcheggio, oltre che per la costruzione di una piscina, può diventare la proprietà dei vostri sogni in una posizione ideale.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
We offer a fantastic property located in a quiet street only 200 meters from Selce Beach. It is a spacious house of 300 m2 of living space built on a fenced plot of 747 m2.
The mentioned house consists of a basement, ground floor, and first floor.
- in the basement, there are two garages, a storage room, a larger tavern, and a summer kitchen
- the ground floor and first floor are connected by internal stairs and form one residential unit
- on the high ground floor, i.e. the first floor, there is a corridor that communicates with two bedrooms, a larger living room with an exit to the terrace that offers a view of the sea, a bathroom, a separate toilet, and a kitchen with a dining room
- the second floor consists of 4 bedrooms, a living room, a hallway, a bathroom, a separate toilet, and a south-facing terrace with an open view of the sea.
The house requires renovation, so with a little imagination, this house with a beautiful garden with enough space for parking, as well as for the construction of a swimming pool, can become your dream property in an ideal location.
For more information, feel free to contact us.
Nous proposons une fantastique propriété située dans une rue calme à seulement 200 mètres de la plage de Selce. C'est une maison spacieuse de 300 m2 habitables construite sur un terrain clôturé de 747 m2.
La maison mentionnée se compose d'un sous-sol, d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage.
- au sous-sol, il y a deux garages, un débarras, une plus grande taverne et une cuisine d'été
- le rez-de-chaussée et le premier étage sont reliés par des escaliers intérieurs et forment une seule unité résidentielle
- au rez-de-chaussée surélevé, soit le premier étage, se trouve un couloir qui communique avec deux chambres, un séjour plus grand avec sortie sur la terrasse qui offre une vue sur la mer, une salle de bain, un WC séparé et une cuisine avec une salle à manger
- le deuxième étage se compose de 4 chambres, un séjour, un dégagement, une salle de bain, un WC séparé, et une terrasse exposée sud avec une vue dégagée sur la mer.
La maison a besoin d'être rénovée, donc avec un peu d'imagination, cette maison avec un beau jardin avec suffisamment d'espace pour le stationnement, ainsi que pour la construction d'une piscine, peut devenir la propriété de vos rêves dans un emplacement idéal.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.
