Kuća samostalna kuća, Poreč

Zu verkaufen: Wunderschönes Steinhaus mit großem Grundstück im Herzen des Ortes – ideale Gelegenheit für Familienleben oder touristische Vermietung!

Dieses charmante freistehende Steinhaus mit einer Wohnfläche von 180 m² befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 2345 m² – eine echte Rarität auf dem Markt. Es liegt im Zentrum des Ortes, umgeben von allen notwendigen Annehmlichkeiten – Restaurants, Geschäften, einer Apotheke und einem Friseursalon.

Das Haus besteht aus zwei Etagen:

Erste Etage: 2 Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer, Küche und Badezimmer.
Kellergeschoss: Ein separates Apartment mit Küche und Badezimmer sowie ein Weinkeller (Konoba).
Außerdem gibt es eine geschlossene Außenküche mit Ess- und Aufenthaltsbereich, ideal für Sommerabende.
Das Haus ist mit einer Zentralheizung (Gas) und einem Holzofen ausgestattet. Es ist gut instand gehalten, mit hochwertigen Tischlereiarbeiten, komplett möbliert und ausgestattet.

Auf dem Grundstück befinden sich:

Eine Außenterrasse, perfekt zum Entspannen,
Zwei Einfahrten von verschiedenen Straßen,
Mehrere Parkplätze und zwei Garagen,
Ein gepflegter Garten mit Olivenbäumen, Feigenbäumen (3 Sorten) und gepflegten Blumen.
Diese Immobilie bietet die perfekte Kombination aus ruhigem Familienleben und Potenzial für touristische Vermietung. Aufgrund ihrer Größe und zentralen Lage stellt sie eine einzigartige Gelegenheit auf dem Markt dar.

In vendita: Bellissima casa in pietra con grande terreno nel cuore del paese – opportunità ideale per vita familiare o affitto turistico!

Questa affascinante casa indipendente in pietra, con una superficie abitabile di 180 m², si trova su un ampio terreno di 2345 m² – una vera rarità sul mercato. È situata nel centro del paese, circondata da tutti i servizi necessari – ristoranti, negozi, farmacia e salone di bellezza.

La casa è composta da due piani:

Primo piano: 2 camere da letto, ampio soggiorno, cucina e bagno.
Seminterrato: un appartamento indipendente con cucina e bagno, oltre a una cantina (konoba).
C'è anche una cucina esterna chiusa con zona pranzo e relax, perfetta per le serate estive.
La casa è dotata di riscaldamento centralizzato a gas e stufa a legna. Ben tenuta, con infissi di qualità, completamente arredata e attrezzata.

Sul terreno si trovano:

Una terrazza esterna, perfetta per il relax,
Due ingressi da strade diverse,
Vari posti auto e due garage,
Un giardino curato con ulivi, fichi (3 varietà) e fiori ben mantenuti.
Questa proprietà offre la perfetta combinazione di vita familiare tranquilla e potenziale per affitto turistico, e grazie alle sue dimensioni e posizione centrale, rappresenta un'opportunità unica sul mercato.

For Sale: Beautiful Stone House with Large Plot in the Heart of Town – Ideal Opportunity for Family Living or Tourist Rental!

This charming detached stone house, with a living area of 180 m², sits on a spacious 2345 m² plot – a true rarity on the market. It is located in the center of town, surrounded by all necessary amenities – restaurants, shops, a pharmacy, and a hair salon.

The house consists of two floors:

First floor: 2 bedrooms, a spacious living room, kitchen, and bathroom.
Basement: A separate apartment with a kitchen and bathroom, as well as a wine cellar (konoba).
There is also a closed outdoor kitchen with a dining and socializing area, perfect for summer evenings.
The house is equipped with central gas heating and a wood stove. Well-maintained with quality woodwork, fully furnished and equipped.

On the plot, you will find:

An outdoor terrace perfect for relaxation,
Two entrances from different roads,
Multiple parking spaces and two garages,
A well-kept garden with olive trees, fig trees (3 varieties), and maintained flowers.
This property offers the perfect combination of peaceful family living and potential for tourist rentals, and due to its size and central location, it is a unique opportunity on the market.