Kuća drugo, Poreč

K198
Villa moderne arhitekture i dizajna - 1500m od mora
Savršen spoj moderne arhitekture i mediteranskog okruženja glavna su obilježja ove vile koju vam predstavljamo. Vila se nalazi u predgrađu Poreča, samo 2 km od plaže i centra, ali dovoljno daleko od gužve i gradske vreve. Dizajnirana je kao obiteljska vila koja udovoljava najstrožim funkcionalnim i estetskim kriterijima. Vila impresionira svojom profinjenom elegancijom - ravne linije i tople, opuštajuće boje ove vile daju joj izvanredan šarm.
Ova vila izgrađena je na parceli od 1200 m2. Stambena površina prostire se na 250 m2 i proteže se na dvije etaže: prizemlje i prvi kat.
Prizemljem dominira prostrani otvoreni prostor koji kombinira ulazni hodnik, gostinjski WC i ostavu s odvojenim ulazom, kao i modernu kuhinju, blagovaonicu i elegantan dnevni boravak s kaminom. Dalje nailazimo na glavna spavaća soba s modernom kadom u središtu sobe i odvojenom kupaonicom s tuš kabinom. Neizostavan dio ove prekrasne vile su veliki stakleni zidovi između unutrašnjosti i vanjštine koji omogućuju povezivanje svakodnevnog života s vanjskim dijelom i tako čine ugodnu cjelinu.
Unutarnje stubište vodi na prvi kat gdje se nalaze tri spavaće sobe s kupaonicama i izlazom na veliku terasu.
Vila je okružena uređenim vrtom u čijem se središnjem dijelu nalazi bazen (13,5 × 4 m) sa sunčalištem i travnjakom s brojnim mediteranskim biljem.
Ljetna kuhinja s kaminom smještena je na vanjskoj terasi s koje se lako može ući u vilu.
U sklopu ograđenog dvorišta nalaze se parkirna mjesta i garaža.
Ostala oprema: podno grijanje s dizalicom topline, solarni sustav tople vode
Vila je u potpunosti opremljena dizajnerskim namještajem i modernom tehnologijom.

K198
Villa mit moderner Architektur und Design – 1500 m vom Meer entfernt
Eine perfekte Kombination aus moderner Architektur und mediterraner Umgebung sind die Hauptmerkmale dieser Villa, die wir Ihnen präsentieren. Die Villa liegt in einem Vorort von Poreč, nur 2 km vom Strand und dem Zentrum entfernt, aber weit genug vom Trubel der Stadt entfernt. Sie wurde als Familienvilla konzipiert, die höchste funktionale und ästhetische Kriterien erfüllt. Die Villa besticht durch ihre raffinierte Eleganz – die geraden Linien und die warmen, entspannenden Farben dieser Villa verleihen ihr einen außergewöhnlichen Charme.
Diese Villa wurde auf einem Grundstück von 1200 m2 gebaut. Die Wohnfläche beträgt 250 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen: Erdgeschoss und erste Etage.
Im Erdgeschoss dominiert ein großzügiger offener Raum, der eine Eingangshalle, ein Gäste-WC und einen Abstellraum mit separatem Eingang sowie eine moderne Küche, ein Esszimmer und ein elegantes Wohnzimmer mit Kamin vereint. Weiter unten finden wir das Hauptschlafzimmer mit einer modernen Badewanne in der Raummitte und einem separaten Badezimmer mit Duschkabine. Ein unverzichtbarer Bestandteil dieser wunderschönen Villa sind die großen Glaswände zwischen Innen- und Außenbereich, die es ermöglichen, den Alltag mit dem Außenbereich zu verbinden und so ein angenehmes Ganzes zu schaffen.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer mit Badezimmern und Zugang zu einer großen Terrasse befinden.
Die Villa ist von einem angelegten Garten umgeben, in dessen zentralem Teil sich ein Swimmingpool (13,5 × 4 m) mit Liegewiese und eine Rasenfläche mit zahlreichen mediterranen Pflanzen befindet.
Die Sommerküche mit Kamin befindet sich auf der Außenterrasse, von der aus Sie die Villa bequem betreten können.
Auf dem umzäunten Grundstück befinden sich Parkplätze und eine Garage.
Weitere Ausstattung: Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, Solarwarmwasseranlage
Die Villa ist komplett mit Designermöbeln und moderner Technik ausgestattet.

K198
Villa di architettura e design moderno - 1500 metri dal mare
Una perfetta combinazione di architettura moderna e ambiente mediterraneo sono le caratteristiche principali di questa villa che vi presentiamo. La villa si trova nella periferia di Parenzo, a soli 2 km dalla spiaggia e dal centro, ma abbastanza lontana dal trambusto della città. È stata progettata come una villa familiare che soddisfa i più severi criteri funzionali ed estetici. La villa colpisce per la sua raffinata eleganza: le linee rette e i colori caldi e rilassanti di questa villa le conferiscono un fascino straordinario.
Questa villa è stata costruita su un terreno di 1200 m2. La zona giorno è di 250 mq e si sviluppa su due piani: piano terra e primo piano.
Il piano terra è dominato da un ampio open space che unisce un ingresso, un bagno per gli ospiti e un ripostiglio con ingresso separato, oltre ad una moderna cucina, una sala da pranzo e un elegante soggiorno con camino. Più avanti troviamo la camera da letto principale con una moderna vasca da bagno al centro della stanza e un bagno separato con cabina doccia. Una parte indispensabile di questa bellissima villa sono le grandi pareti di vetro tra l'interno e l'esterno, che consentono il collegamento della vita quotidiana con l'esterno e formano così un insieme piacevole.
Tramite scala interna si accede al primo piano dove si trovano tre camere da letto con bagni e accesso ad un ampio terrazzo.
La villa è circondata da un curatissimo giardino, nella parte centrale del quale si trova la piscina (13,5×4 m) con zona solarium e prato con numerose piante mediterranee.
La cucina estiva con camino si trova sulla terrazza esterna, dalla quale si accede facilmente alla villa.
All'interno del cortile recintato sono presenti posti auto e garage.
Altre dotazioni: riscaldamento a pavimento con pompa di calore, impianto solare per l'acqua calda
La villa è completamente attrezzata con mobili di design e tecnologia moderna.

K198
Villa of modern architecture and design - 1500m from the sea
A perfect combination of modern architecture and Mediterranean surroundings are the main features of this villa that we present to you. The villa is located in the suburbs of Poreč, only 2 km from the beach and the center, but far enough from the hustle and bustle of the city. It was designed as a family villa that meets the strictest functional and aesthetic criteria. The villa impresses with its refined elegance - the straight lines and warm, relaxing colors of this villa give it extraordinary charm.
This villa was built on a plot of 1200 m2. The living area covers 250 m2 and extends over two floors: ground floor and first floor.
The ground floor is dominated by a spacious open space that combines an entrance hall, a guest toilet and a storage room with a separate entrance, as well as a modern kitchen, a dining room and an elegant living room with a fireplace. Further on, we find the master bedroom with a modern bathtub in the center of the room and a separate bathroom with a shower cabin. An indispensable part of this beautiful villa are the large glass walls between the interior and the exterior, which enable the connection of everyday life with the exterior and thus form a pleasant whole.
An internal staircase leads to the first floor where there are three bedrooms with bathrooms and access to a large terrace.
The villa is surrounded by a landscaped garden, in the central part of which there is a swimming pool (13.5 × 4 m) with a sunbathing area and a lawn with numerous Mediterranean plants.
The summer kitchen with a fireplace is located on the outside terrace, from which you can easily enter the villa.
There are parking spaces and a garage within the fenced yard.
Other equipment: floor heating with heat pump, solar hot water system
The villa is fully equipped with designer furniture and modern technology.