Opis
Samostojna hiša na izjemno privlačni lokaciji, le 250 metrov od morja in blizu vseh bistvenih dobrin.
Nepremičnina ima skupno površino 179 m² in je sestavljena iz bivalne površine 139 m², frizerskega salona 25 m² in garaže 19 m². Hiša ima štiri spalnice, dve kopalnici, dve kuhinji in prostorno dnevno sobo, kar ponuja številne možnosti za družinsko življenje ali turistični najem.
Hiša se razprostira v dveh nadstropjih, povezanih z notranjim stopniščem. V zgornjem nadstropju je balkon, ki se razprostira po celotni dolžini hiše in ponuja prijeten prostor za sprostitev.
Zunanji del vključuje vrt, teraso, garažo in dve parkirni mesti, medtem ko dodaten prostor omogoča prilagoditev glede na osebne potrebe ali nadaljevanje poslovnih dejavnosti.
Zahvaljujoč odlični lokaciji in funkcionalni razporeditvi, ta nepremičnina predstavlja izjemno priložnost za bivanje, počitnice ali investicijo.
Za dodatne informacije in oglede nas prosimo kontaktirajte.
Samostojeća kuću na iznimno atraktivnoj lokaciji, udaljenu svega 250 metara od mora i u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja.
Nekretnina ukupne površine 179 m² sastoji se od stambenog dijela površine 139 m², frizerskog salona od 25 m² te garaže površine 19 m². Kuća raspolaže s četiri spavaće sobe, dvije kupaonice, dvije kuhinje i prostranim dnevnim boravkom, što pruža brojne mogućnosti za obiteljski život ili turističku djelatnost.
Kuća se prostire na dvije etaže povezane unutarnjim stepeništem. Na katu se nalazi balkon koji se proteže cijelom dužinom kuće i pruža ugodan prostor za opuštanje.
Okućnica uključuje vrt, terasu, garažu i dva parkirna mjesta, dok dodatni prostor omogućuje prilagodbu prema vlastitim potrebama ili nastavak poslovne djelatnosti.
Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji i funkcionalnom rasporedu, ova nekretnina predstavlja odličnu priliku za stanovanje, odmor ili investiciju.
Za dodatne informacije i razgledavanje slobodno nas kontaktirajte.
Freistehendes Haus in einer außergewöhnlich attraktiven Lage, nur 250 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten.
Das Anwesen hat eine Gesamtfläche von 179 m² und besteht aus einer Wohnfläche von 139 m², einem Friseursalon von 25 m² und einer Garage von 19 m². Das Haus verfügt über vier Schlafzimmer, zwei Badezimmer, zwei Küchen und ein geräumiges Wohnzimmer, was zahlreiche Möglichkeiten für Familienleben oder touristische Vermietung bietet.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, die durch eine Innentreppe verbunden sind. Im Obergeschoss befindet sich ein Balkon, der sich über die gesamte Länge des Hauses erstreckt und einen angenehmen Raum zur Entspannung bietet.
Der Außenbereich umfasst einen Garten, eine Terrasse, eine Garage und zwei Parkplätze, während der zusätzliche Raum eine Anpassung an persönliche Bedürfnisse oder die Fortsetzung geschäftlicher Aktivitäten ermöglicht.
Dank seiner exzellenten Lage und funktionalen Aufteilung stellt diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit zum Wohnen, Urlaub machen oder als Investition dar.
Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns gerne.
Casa indipendente in una posizione eccezionalmente attraente, situata a soli 250 metri dal mare e vicina a tutti i servizi essenziali.
La proprietà ha una superficie totale di 179 m² ed è composta da una zona residenziale di 139 m², un salone di parrucchiere di 25 m² e un garage di 19 m². La casa dispone di quattro camere da letto, due bagni, due cucine e un ampio soggiorno, offrendo numerose possibilità per la vita familiare o per scopi di affitto turistico.
La casa si sviluppa su due piani collegati da una scala interna. Al piano superiore, c'è un balcone che si estende per tutta la lunghezza della casa, offrendo uno spazio piacevole per il relax.
L'area esterna comprende un giardino, una terrazza, un garage e due posti auto, mentre lo spazio aggiuntivo consente la personalizzazione in base alle esigenze personali o la continuazione delle attività commerciali.
Grazie alla sua eccellente posizione e alla disposizione funzionale, questa proprietà rappresenta un'opportunità eccezionale per vivere, per le vacanze o come investimento.
Per ulteriori informazioni e visite, non esitate a contattarci.
Detached house in an exceptionally attractive location, situated only 250 meters from the sea and close to all essential amenities.
The property has a total area of 179 m² and consists of a residential area of 139 m², a hair salon of 25 m², and a garage measuring 19 m². The house features four bedrooms, two bathrooms, two kitchens, and a spacious living room, offering numerous possibilities for family living or tourist rental purposes.
The house extends over two floors connected by an internal staircase. On the upper floor, there is a balcony stretching along the entire length of the house, providing a pleasant space for relaxation.
The outdoor area includes a garden, terrace, garage, and two parking spaces, while the additional space allows for customization according to personal needs or continuation of business activities.
Thanks to its excellent location and functional layout, this property represents an outstanding opportunity for living, vacation, or investment.
For additional information and viewings, feel free to contact us.
Maison individuelle dans un emplacement exceptionnellement attrayant, située à seulement 250 mètres de la mer et à proximité de toutes les commodités essentielles.
La propriété a une superficie totale de 179 m² et se compose d'une surface habitable de 139 m², d'un salon de coiffure de 25 m² et d'un garage de 19 m². La maison comprend quatre chambres, deux salles de bains, deux cuisines et un salon spacieux, offrant de nombreuses possibilités pour la vie de famille ou la location touristique.
La maison s'étend sur deux étages reliés par un escalier intérieur. À l'étage supérieur, il y a un balcon s'étendant sur toute la longueur de la maison, offrant un espace agréable pour la détente.
L'espace extérieur comprend un jardin, une terrasse, un garage et deux places de parking, tandis que l'espace supplémentaire permet une personnalisation selon les besoins personnels ou la poursuite d'activités commerciales.
Grâce à son excellent emplacement et à son agencement fonctionnel, cette propriété représente une opportunité exceptionnelle pour vivre, passer des vacances ou investir.
Pour des informations supplémentaires et des visites, n'hésitez pas à nous contacter.
