Kuća samostalna kuća, Pula, Monteserpo - Komunal

KUĆA S BAZENOM U MIRNOM OKRUŽENJU – PULA, MONTE SERPO KOMUNAL

Na prodaju samostojeća kuća površine 138 m² smještena na uređenoj okućnici od 602 m², u mirnom dijelu Pule okruženom prirodom i zelenilom. Idealna nekretnina za obiteljski život, odmor ili turistički najam.

Kuća nudi funkcionalan raspored i ugodan ambijent, a sastoji se od:
✔ 4 spavaće sobe
✔ 2 kupaonice
✔ dodatnog WC-a
✔ prostranog dnevnog boravka
✔ kuhinje i blagovaonice

Poseban ugođaj pruža uređena okućnica s:
✔ privatnim bazenom
✔ natkrivenom sjenicom za druženja
✔ roštiljem
✔ dovoljno prostora za odmor i uživanje na otvorenom

Nekretnina posjeduje urednu dokumentaciju i energetski certifikat.

Zahvaljujući mirnoj lokaciji i sadržajima, kuća ostvaruje odličan potencijal za turistički najam i predstavlja izvrsnu investicijsku priliku.

Ako tražite spoj privatnosti, komfora i investicijskog potencijala – ova nekretnina je pravi izbor.

Za više informacija i dogovor oko razgleda slobodno me kontaktirajte,

Paula Bizjak
Asistent u posredovanju
Mob 097/601-8779
[email protected]

HAUS MIT SCHWIMMBAD IN RUHIGER UMGEBUNG - PULA, MONTE SERPO COMMUNAL

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus mit einer Fläche von 138 m², gelegen in einem angelegten Garten von 602 m², in einem ruhigen Teil von Pula, umgeben von Natur und Grün. Ideale Immobilie für Familienleben, Urlaub oder Touristenvermietung.

Das Haus bietet eine funktionale Aufteilung und ein angenehmes Ambiente und besteht aus:
✔ 4 Schlafzimmer
✔ 2 Badezimmer
✔ zusätzliche Toilette
✔ geräumiges Wohnzimmer
✔ Küchen und Esszimmer

Für eine besondere Atmosphäre sorgt der angelegte Garten mit:
✔ privater Pool
✔ Überdachter Pavillon für Versammlungen
✔ Grillen
✔ Genügend Platz zum Entspannen und Genießen der Natur

Die Immobilie verfügt über ordnungsgemäße Unterlagen und einen Energieausweis.

Dank seiner ruhigen Lage und Ausstattung bietet das Haus ein hervorragendes Potenzial für die touristische Vermietung und stellt eine hervorragende Investitionsmöglichkeit dar.

Wenn Sie eine Kombination aus Privatsphäre, Komfort und Investitionspotenzial suchen, ist diese Immobilie die richtige Wahl.

Für weitere Informationen und die Vereinbarung einer Tour können Sie mich gerne kontaktieren,

Paula Bizjak
Mediationsassistent
Mobil 097/601-8779
[email protected]

CASA CON PISCINA IN AMBIENTE TRANQUILLO - PULA, COMUNALE MONTE SERPO

In vendita una casa indipendente con una superficie di 138 mq, situata su un giardino paesaggistico di 602 mq, in una zona tranquilla di Pola, immersa nella natura e nel verde. Proprietà ideale per la vita familiare, le vacanze o l'affitto turistico.

La casa offre una disposizione funzionale e un ambiente piacevole ed è composta da:
✔ 4 camere da letto
✔ 2 bagni
✔ WC aggiuntivo
✔ ampio soggiorno
✔ cucine e sale da pranzo

Un'atmosfera speciale è garantita dal giardino paesaggistico con:
✔ piscina privata
✔ gazebo coperto per raduni
✔barbecue
✔ spazio sufficiente per rilassarsi e godersi la vita all'aria aperta

L'immobile è dotato di documentazione adeguata e di certificato energetico.

Grazie alla sua posizione tranquilla e ai servizi, la casa realizza un ottimo potenziale per l'affitto turistico e rappresenta un'ottima opportunità di investimento.

Se stai cercando una combinazione di privacy, comfort e potenziale di investimento, questa proprietà è la scelta giusta.

Per ulteriori informazioni e per organizzare un tour, non esitate a contattarmi,

Paula Bizjak
Assistente alla mediazione
Cellulare 097/601-8779
[email protected]

HOUSE WITH SWIMMING POOL IN QUIET ENVIRONMENT - PULA, MONTE SERPO COMMUNAL

For sale, a detached house with an area of 138 m², located on a landscaped garden of 602 m², in a quiet part of Pula, surrounded by nature and greenery. Ideal property for family life, vacation or tourist rental.

The house offers a functional layout and a pleasant ambience, and consists of:
✔ 4 bedrooms
✔ 2 bathrooms
✔ additional toilet
✔ spacious living room
✔ kitchens and dining rooms

A special atmosphere is provided by the landscaped garden with:
✔ private pool
✔ covered gazebo for gatherings
✔ barbecue
✔ enough space to relax and enjoy the outdoors

The property has proper documentation and an energy certificate.

Thanks to its quiet location and amenities, the house realizes excellent potential for tourist rental and represents an excellent investment opportunity.

If you are looking for a combination of privacy, comfort and investment potential - this property is the right choice.

For more information and to arrange a tour, feel free to contact me,

Paula Bizjak
Mediation assistant
Mobile 097/601-8779
[email protected]

ДОМ С БАССЕЙНОМ В ТИХОЙ СРЕДЕ - ПУЛА, КОММУНАЛ МОНТЕ-СЕРПО

Продается отдельно стоящий дом площадью 138 м², расположенный на территории ландшафтного сада площадью 602 м², в тихой части Пулы, в окружении природы и зелени. Идеальная недвижимость для семейной жизни, отдыха или туристической сдачи в аренду.

Дом предлагает функциональную планировку и приятную атмосферу и состоит из:
✔ 4 спальни
✔ 2 ванные комнаты
✔ дополнительный туалет
✔ просторная гостиная
✔ кухни и столовые

Особую атмосферу создает ландшафтный сад с:
✔ частный бассейн
✔ крытая беседка для посиделок
✔ барбекю
✔ достаточно места, чтобы расслабиться и насладиться отдыхом на свежем воздухе

Объект имеет соответствующую документацию и энергетический сертификат.

Благодаря тихому расположению и удобствам, дом имеет отличный потенциал для сдачи в аренду туристам и представляет собой отличную инвестиционную возможность.

Если вы ищете сочетание приватности, комфорта и инвестиционного потенциала – эта недвижимость – правильный выбор.

Для получения дополнительной информации и организации тура свяжитесь со мной,

Паула Бизжак
Помощник по медиации
Мобильный: 097/601-8779.
[email protected]