Opis
Novozgrajena nepremičnina, ki se nahaja v mirnem naselju v bližini Malinske, obsega dva identična, ločena dvoetažna apartmaja, vsak z bivalno površino 130 m² in 300 m² zasebnega vrta.
Pritličje vključuje odprt bivalni prostor s kuhinjo in jedilnico, eno spalnico ter kopalnico, notranje stopnice pa vodijo v prvo nadstropje, kjer se nahajata dve spalnici, vsaka s svojo kopalnico. Balkoni imajo velike zastekljene površine, celoten objekt pa odlikujeta moderna arhitektura in visokokakovostna gradnja.
Nepremičnina, zgrajena leta 2024, ponuja edinstveno priložnost za uživanje v mirnem okolju otoka Krka, hkrati pa ostaja v bližini vseh pomembnih vsebin in kristalno čistega Jadranskega morja.
Za podrobnejše informacije nas kontaktirajte.
Novogradnja smještena u mirnom naselju pored Malinske sastoji se dva ista odvojena dvoetažna stana svaki površine 130 m2 sa 300 m2 okućnice.
U prizemlju se nalaze dnevni dio s kuhinjom i blagovaonicom, jedna soba i kupaonica, dok unutarnje stepenice vode na kat gdje su smještene dvije spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom. Balkoni su velikih ostakljenih površina, a cijeli objekt odlikuje moderna arhitektura i kvalitetna gradnja.
Nekretnina iz 2024. godine nudi jedinstvenu priliku za uživanje u mirnom okruženju otoka Krka, istovremeno pružajući blizinu svih bitnih sadržaja i kristalno čistog Jadranskog mora.
Za detaljnije informacije slobodno nas kontaktirajte.
Ein neu erbautes Anwesen in einer ruhigen Siedlung in der Nähe von Malinska besteht aus zwei identischen, separaten zweistöckigen Wohnungen, jeweils mit einer Wohnfläche von 130 m² und 300 m² privatem Garten.
Das Erdgeschoss verfügt über einen offen gestalteten Wohnbereich mit Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer, während eine Innentreppe in das erste Obergeschoss führt, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, jedes mit eigenem En-Suite-Badezimmer. Die Balkone zeichnen sich durch große Glasflächen aus, und das gesamte Gebäude besticht durch moderne Architektur und hochwertige Bauweise.
Dieses im Jahr 2024 errichtete Objekt bietet die einzigartige Gelegenheit, die ruhige Umgebung der Insel Krk zu genießen und gleichzeitig in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten und der kristallklaren Adria zu sein.
Für detailliertere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Una proprietà di nuova costruzione situata in un tranquillo insediamento vicino a Malinska è composta da due appartamenti identici e indipendenti disposti su due piani, ciascuno con una superficie abitabile di 130 m² e 300 m² di giardino privato.
Il piano terra dispone di una zona giorno open-plan con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno, mentre le scale interne conducono al primo piano dove si trovano due camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato. I balconi sono caratterizzati da ampie superfici vetrate e l'intero edificio si distingue per l'architettura moderna e la costruzione di alta qualità.
Costruita nel 2024, questa proprietà offre un'opportunità unica per godersi i tranquilli dintorni dell'isola di Krk, pur rimanendo vicini a tutti i servizi essenziali e al cristallino Mar Adriatico.
Per informazioni più dettagliate, non esitate a contattarci.
A newly built property located in a quiet settlement near Malinska consists of two identical, separate two-storey apartments, each with a living area of 130 m² and 300 m² of private garden.
The ground floor features an open-plan living area with kitchen and dining room, one bedroom, and a bathroom, while internal stairs lead to the first floor where two bedrooms are located, each with its own en-suite bathroom. The balconies feature large glazed surfaces, and the entire building is characterized by modern architecture and high-quality construction.
Built in 2024, this property offers a unique opportunity to enjoy the peaceful surroundings of the island of Krk while remaining close to all essential amenities and the crystal-clear Adriatic Sea.
For more detailed information, please feel free to contact us.
Une propriété de construction récente située dans un quartier calme près de Malinska se compose de deux appartements identiques et indépendants sur deux étages, chacun disposant d'une surface habitable de 130 m² et d'un jardin privé de 300 m².
Le rez-de-chaussée comprend une pièce de vie ouverte avec cuisine et salle à manger, une chambre et une salle de bain, tandis qu'un escalier intérieur mène au premier étage où se trouvent deux chambres, chacune avec sa propre salle de bain attenante. Les balcons présentent de grandes surfaces vitrées, et l'ensemble du bâtiment se caractérise par une architecture moderne et une construction de haute qualité.
Construite en 2024, cette propriété offre une opportunité unique de profiter du cadre paisible de l'île de Krk tout en restant à proximité de toutes les commodités essentielles et des eaux cristallines de la mer Adriatique.
Pour plus d'informations détaillées, n'hésitez pas à nous contacter.
