Kuća drugo, Medulin

Na prodaju su ekskluzivne dupleks vile smještene svega 200 metara od mora, koje svojom arhitekturom savršeno spajaju moderan dizajn s prirodnim okruženjem.

Vile se odlikuju vrhunskom funkcionalnošću i luksuzom te nude sve što je potrebno za udoban obiteljski život ili kao investiciju za turistički najam.

Vila, površine 169 m2 uključuje prizemlje i dva kata.
Pizemlje se sastoji od ulaza, gostinjskom toaleta i prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagavaonom. Iz denvnog boravka se izlazi na terasu i dvorište gdje se nalazi privatni bazen s sunčalištem prostorom za odmor i relaksaciju. stepenice vode na prvi kat gdje se nalaze 2 spavaće sobe s vlastitim kupaonoma i balkon. Drugi kat uključuje hodnik, spavaću sobu s kupaonom i veliku terasu na kojoj se nalazi jacuzzi.

Tehnička oprema:

-Podno grijanje s dizalicom topline u svim prostorijama
-Klima uređaji (split sustav) u svim sobama
-Aluminijska i PVC stolarija
-Ventilirana fasada: kombinacija kamena i kompaktnog sustava

Uz moderan dizajn, kvalitetne materijale i vrhunsku opremu, ove vile pružaju savršenu ravnotežu privatnosti, komfora i luksuza – idealno za one koji traže nekretninu uz obalu s visokom razinom kvalitete života.

Vila posjeduje parking za dva vozila.

Za dodatne informacije, stojimo na usluzi:

Zum Verkauf stehen exklusive Doppelhaushälften, die nur 200 Meter vom Meer entfernt sind und durch ihre Architektur modernes Design mit der natürlichen Umgebung perfekt verbinden.

Die Villen zeichnen sich durch herausragende Funktionalität und Luxus aus und bieten alles, was für ein komfortables Familienleben oder als Investition für touristische Vermietungen notwendig ist.

Die Villa mit einer Fläche von 169 m² umfasst das Erdgeschoss und zwei Etagen.
Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, einem Gäste-WC und einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die Terrasse und in den Garten, wo sich ein privater Pool mit Liegefläche zum Entspannen und Relaxen befindet. Eine Treppe führt in das erste Obergeschoss, wo sich zwei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern und Balkonen befinden. Das zweite Obergeschoss umfasst einen Flur, ein Schlafzimmer mit Bad und eine große Terrasse mit einem Jacuzzi.

Technische Ausstattung:

- Fußbodenheizung mit Wärmepumpe in allen Räumen
- Klimaanlagen (Split-System) in allen Zimmern
- Aluminium- und PVC-Fenster
- Belüftete Fassade: Kombination aus Stein und Kompakt-System

Mit modernem Design, hochwertigen Materialien und erstklassiger Ausstattung bieten diese Villen die perfekte Balance aus Privatsphäre, Komfort und Luxus – ideal für diejenigen, die eine Imilie an der Küste mit hohem Lebensstandard suchen.

Die Villa verfügt über Parkplätze für zwei Fahrzeuge.

Für weitere rmationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

In vendita ci sono esclusive ville duplex situate a soli 200 metri dal mare, che con la loro architettura uniscono perfettamente il design moderno con l'ambiente naturale.

Le ville si caratterizzano per la loro funzionalità di alto livello e il lusso, offrendo tutto il necessario per una vita familiare confortevole o come investimento per affitti turistici.

La villa, con una superficie di 169 m2, è composta da un piano terra e due piani superiori. Il piano terra è costituito da un ingresso, un bagno per gli ospiti e un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo. Dal soggiorno si accede a una terrazza e a un giardino dove si trova una piscina privata con un'area solarium per il relax. Le scale conducono al primo piano, dove si trovano due camere da letto con bagno privato e balcone. Il secondo piano include un corridoio, una camera da letto con bagno e una grande terrazza con jacuzzi.

Attrezzature tecniche:

-Riscaldamento a pavimento con pompa di calore in tutti i locali
-Climatizzatori (sistema split) in tutte le stanze
-Finestre e porte in alluminio e PVC
-Facciata ventilata: combinazione di pietra e sistema compatto

Con un design moderno, materiali di alta qualità e attrezzature di prima classe, queste ville offrono un perfetto equilibrio tra privacy, comfort e lusso – ideale per coloro che cercano una proprietà sulla costa con un alto standard di qualità della vita.

La villa dispone di un parcheggio per due veicoli.

Per ulteriori informazioni, siamo a vostra disposizione:

For sale are exclusive duplex villas located just 200 meters from the sea, which perfectly blend modern design with the natural surroundings.

The villas feature top-notch functionality and luxury, offering everything needed for a comfortable family life or as an investment for tourist rentals.

The villa, with an area of 169 m2, includes a ground floor and two upper floors. The ground floor consists of an entrance, a guest toilet, and a spacious living room with a kitchen and dining area. From the living room, there is access to a terrace and garden where you will find a private pool with a sunbathing area for relaxation. Stairs lead to the first floor, which has 2 bedrooms with en-suite bathrooms and a balcony. The second floor includes a hallway, a bedroom with a bathroom, and a large terrace featuring a jacuzzi.

Technical specifications:

- Underfloor heating with a heat pump in all rooms
- Air conditioning units (split system) in all rooms
- Aluminum and PVC joinery
- Ventilated facade: a combination of stone and compact system

With modern design, quality materials, and top-notch equipment, these villas provide the perfect balance of privacy, comfort, and luxury – ideal for those seeking a coastal property with a high standard of living.

The villa has parking for two vehicles.

For more information, we are at your service:

На продажу выставлены эксклюзивные дуплексы, расположенные всего в 200 метрах от моря, которые своей архитектурой идеально сочетают современный дизайн с природным окружением.

Виллы отличаются высочайшей функциональностью и роскошью, предлагая все необходимое для комфортной семейной жизни или как инвестицию для туристической аренды.

Вилла площадью 169 м² включает в себя первый этаж и два этажа. Первый этаж состоит из входа, гостевого туалета и просторной гостиной с кухней и столовой. Из гостиной выход на террасу и во двор, где находится частный бассейн с зоной для загара и отдыха. Лестница ведет на второй этаж, где расположены 2 спальни с собственными ванными комнатами и балконом. Третий этаж включает в себя коридор, спальню с ванной комнатой и большую террасу, на которой установлен джакузи.

Техническое оборудование:

- Подогрев пола с тепловым насосом во всех помещениях
- Кондиционеры (сплит-система) во всех комнатах
- Алюминиевая и ПВХ оконная рама
- Вентилируемый фасад: комбинация камня и компактной системы

С современным дизайном, качественными материалами и первоклассным оборудованием, эти виллы обеспечивают идеальный баланс приватности, комфорта и роскоши — идеально для тех, кто ищет недвижимость на побережье с высоким уровнем качества жизни.

Вилла имеет парковку на два автомобиля.

Для получения дополнительных сведений мы к вашим услугам:

Азра