Kuća samostalna kuća, Medulin

Medulin - luksuzna villa na 3 etaže, bazen, kamin, wellness prostor, prekrasni pogled na more, 50 m od plaža!
 
Vrh ili punta Istre, kako se uvriježeno zove, pripada jednom od najturističkijih gradova poluotoka i jednom od dvadesetak najpoznatijih turističkih destinacija na Jadranu - Medulinu. Iako bogate kulturne prošlosti, sa prepoznatljivom crkvom sa dva tornja koja se izdiže ponad mjesta, danas se ovaj grad razvija i živi isključivo po »receptu» turista.
Upravo na ovoj traženoj lokaciji prodaje se luksuzna klasična vila udaljena samo 50 metara od plaže.
Vila se nalazi na uređenoj okućnici okruženoj kamenim zidom i kovanom ogradom te visokom živicom koja osigurava privatnost svojim vlasnicima. Za poljevanje travnjaka ugrađen je sustav za navodnjavanje, a na okućnici su još i bazen te vanjski kamin.Vila se proteže na tri etaže; suteren, visoko prizemlje i kat.U suterenu vile nalazi se prostorija za druženje povezana s kuhinjom, bilijarskim stolom, dva toaleta, prostorija za toplinske pumpe, ostava, vešeraj, wellness zona(sauna i jacuzzi), toalet i tuš.
U prizemlju je dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom koja ima izlaz na terasu s koje se pruža pogled na more, velika spavaća soba s vlastitim kupatilom koja također ima izlaz na terasu, soba za čitanje i toalet.
Na katu se nalazi dječja soba te dvije velike spavaće sobe od kojih svaka ima svoju kupaonu i garderobu te izlaz na terasu s koje možete uživati u pogledu na more u sjeni pergole.
Ova visoko kvalitetna i južno orijentirana vila je savršeno mjesto za odmor i opuštanje(kategorizirana je sa 5 zvjezdica) ili obiteljski život.
 
 
 
 
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
  

Medulin - Luxusvilla auf 3 Etagen, Swimmingpool, Kamin, Wellnessbereich, wunderschöner Meerblick, 50 m vom Strand entfernt!
 
Der Gipfel oder Punkt Istriens, wie er allgemein genannt wird, gehört zu einer der touristischsten Städte auf der Halbinsel und zu einem der zwanzig bekanntesten Touristenziele an der Adria - Medulin. Obwohl reich an kultureller Vergangenheit, mit einer erkennbaren Kirche mit zwei Türmen, die sich über dem Ort erhebt, entwickelt und lebt diese Stadt heute ausschließlich nach dem \"Rezept\" der Touristen.
In dieser begehrten Lage steht eine klassische Luxusvilla zum Verkauf, nur 50 Meter vom Strand entfernt.
Die Villa befindet sich in einem gepflegten Garten, der von einer Steinmauer und einem schmiedeeisernen Zaun sowie einer hohen Hecke umgeben ist, die den Eigentümern Privatsphäre bietet. Ein Bewässerungssystem wurde installiert, um den Rasen zu bewässern, und es gibt auch einen Swimmingpool und eine Außenfeuerstelle im Hof.Die Villa erstreckt sich über drei Etagen; Keller, Hochparterre und Obergeschoss.Im Untergeschoss der Villa befindet sich ein mit der Küche verbundenes Wohnzimmer, Billardtisch, zwei Toiletten, Raum für Wärmepumpen, Speisekammer, Waschküche, Wellnessbereich (Sauna und Whirlpool), Toilette und Dusche.
Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich mit Zugang zur Terrasse mit Meerblick, ein großes Schlafzimmer mit eigenem Bad, das auch Zugang zur Terrasse hat, ein Lesezimmer und eine Toilette.
Im Obergeschoss befinden sich ein Kinderzimmer und zwei große Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Kleiderschrank sowie Zugang zur Terrasse, von der aus Sie im Schatten einer Pergola den Meerblick genießen können.
Diese hochwertige und nach Süden ausgerichtete Villa ist der perfekte Ort zum Entspannen und Erholen (mit 5 Sternen kategorisiert) oder dem Familienleben. 

 

Medulin - luxury villa on 3 floors, swimming pool, fireplace, wellness area, beautiful sea view, 50 m from the beach!
 
The peak or point of Istria, as it is commonly called, belongs to one of the most tourist towns on the peninsula and one of the twenty most famous tourist destinations on the Adriatic - Medulin. Although rich in cultural past, with a recognizable church with two towers that rise above the place, today this city is developing and living exclusively according to the \"recipe\" of tourists.
It is in this sought-after location that a luxury classic villa is for sale, only 50 meters from the beach.
The villa is located on a landscaped garden surrounded by a stone wall and wrought iron fence and a high hedge that provides privacy to its owners. An irrigation system has been installed for watering the lawn, and there is also a swimming pool and an outdoor fireplace in the yard.The villa spreads over three floors; basement, high ground floor and first floor.In the basement of the villa there is a living room connected to the kitchen, billiard table, two toilets, room for heat pumps, pantry, laundry, wellness area (sauna and jacuzzi), toilet and shower.
The ground floor has a living room with kitchen and dining area with access to the terrace overlooking the sea, a large bedroom with private bathroom which also has access to the terrace, a reading room and a toilet.
Upstairs there is a children\'s room and two large bedrooms, each with its own bathroom and dressing room and access to the terrace from which you can enjoy the sea view in the shade of a pergola.
This high quality and south oriented villa is the perfect place to relax and unwind (categorized with 5 stars) or family life.