Opis
Zadar, Maslenica, v mirnem in zasebnem predelu, obdana z modernimi novogradnjami, se nahaja ta impresivna luksuzna vila z odprtim pogledom na morje. Zahvaljujoč južni orientaciji je vila ves dan preplavljena z naravno svetlobo, skrbno zasnovana razporeditev pa omogoča, da skoraj vsaka soba uživa v razgledu in soncu.
Nepremičnina se nahaja na parceli velikosti 531 m², medtem ko je bivalna površina približno 250 m², razporejena v treh nadstropjih, ki so med seboj povezana z notranjim stopniščem in dvigalom, kar dodatno prispeva k udobju bivanja.
V pritličju se nahaja manjša spalnica, primerna za otroško sobo, kopalnica, glavna spalnica z lastno kopalnico ter odprt koncept kuhinje, jedilnice in prostorne dnevne sobe. Dnevna soba se odpira na urejeno vrtno teraso, ki je središče uživanja – z bazenom, sončno teraso z ležalniki, pokritim zunanjim pohištvom, barom, žarom in otroškim igriščem. Zunanji prostor je zasnovan za celodnevno bivanje in sprostitev.
V prvem nadstropju so tri luksuzne spalnice in dve kopalnici, vse z dostopom do terase s čudovitim pogledom na morje. V istem nadstropju je tudi majhna zunanja telovadnica, idealna za rekreacijo na prostem.
Tretje nadstropje ponuja dodatno stranišče, letno kuhinjo in dostop do velike panoramske terase z osupljivim pogledom na morje in okolico, kot nalašč za večerna druženja in uživanje v sončnih zahodih.
Vila je opremljena s talnim gretjem in klimatsko napravo, kar omogoča udobno bivanje skozi vse leto. Na voljo je tudi pet parkirnih mest.
Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za luksuzno družinsko življenje, počitnice ali kot naložbo za turistični najem, zahvaljujoč svoji privlačni lokaciji, vrhunski opremi in bogati vsebini.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
Zadar, Maslenica, u mirnom i privatnom dijelu, u okruženju modernih novogradnji, smještena je ova impresivna luksuzna vila s otvorenim pogledom na more. Zahvaljujući južnoj orijentaciji, vila je tijekom cijelog dana ispunjena prirodnim svjetlom, a pažljivo osmišljen raspored prostora omogućuje da gotovo svaka prostorija uživa u pogledu i suncu.
Nekretnina se nalazi na zemljištu površine 531 m², dok stambena površina iznosi približno 250 m², raspoređenih na tri etaže koje su međusobno povezane unutarnjim stubištem i dizalom, što dodatno doprinosi komforu boravka.
U prizemlju se nalazi manja spavaća soba pogodna za dječju sobu, kupaonica, glavna spavaća soba s vlastitom kupaonicom te otvoreni koncept kuhinje, blagovaonice i prostranog dnevnog boravka. Iz dnevnog prostora izlazi se na uređenu vrtnu terasu koja predstavlja središte uživanja - s bazenom, sunčalištem s ležaljkama, natkrivenim vanjskim namještajem, barom, roštiljem i dječjim igralištem. Vanjski prostor osmišljen je za cjelodnevni boravak i opuštanje.
Na katu se nalaze tri luksuzne spavaće sobe i dvije kupaonice, pri čemu sve sobe imaju izlaz na terasu s prekrasnim pogledom na more. Na istoj etaži smještena je i manja vanjska teretana, idealna za rekreaciju na otvorenom.
Treća etaža nudi dodatni WC, ljetnu kuhinju te izlaz na veliku panoramsku terasu s očaravajućim pogledom na more i okolinu, savršenu za večernja druženja i uživanje u zalascima sunca.
Vila je opremljena podnim grijanjem i klima-uređajima, što omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine. Osigurano je i pet parkirnih mjesta.
Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za luksuzni obiteljski život, odmor ili kao investiciju za turistički najam, zahvaljujući atraktivnoj lokaciji, vrhunskoj opremi i bogatom sadržaju.
Za dodatne informacije stojimo na raspolaganju.
Zadar, Maslenica, in einer ruhigen und privaten Gegend, umgeben von modernen Neubauten, befindet sich diese beeindruckende Luxusvilla mit offenem Meerblick. Dank ihrer Südausrichtung ist die Villa den ganzen Tag über mit natürlichem Licht durchflutet, und die sorgfältig gestaltete Aufteilung ermöglicht es fast jedem Zimmer, die Aussicht und die Sonne zu genießen.
Das Anwesen befindet sich auf einem Grundstück von 531 m², während die Wohnfläche ca. 250 m² beträgt, verteilt auf drei Etagen, die durch eine interne Treppe und einen Aufzug miteinander verbunden sind, was den Komfort des Aufenthalts zusätzlich erhöht.
Im Erdgeschoss befinden sich ein kleineres Schlafzimmer, das sich für ein Kinderzimmer eignet, ein Badezimmer, ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und ein offener Küchen-, Ess- und geräumiger Wohnbereich. Das Wohnzimmer öffnet sich zu einer landschaftlich gestalteten Gartenterrasse, die das Zentrum des Genusses ist – mit einem Swimmingpool, einem Sonnendeck mit Liegestühlen, überdachten Gartenmöbeln, einer Bar, einem Grill und einem Kinderspielplatz. Der Außenbereich ist für den ganztägigen Aufenthalt und die Entspannung konzipiert.
Im ersten Stock befinden sich drei luxuriöse Schlafzimmer und zwei Badezimmer, die alle Zugang zu einer Terrasse mit wunderschönem Meerblick haben. Auf derselben Etage befindet sich auch ein kleines Fitnessstudio im Freien, ideal für die Erholung im Freien.
Die dritte Etage bietet eine zusätzliche Toilette, eine Sommerküche und Zugang zu einer großen Panoramaterrasse mit atemberaubendem Blick auf das Meer und die Umgebung, perfekt für abendliche Zusammenkünfte und das Genießen von Sonnenuntergängen.
Die Villa ist mit Fußbodenheizung und Klimaanlage ausgestattet, was einen komfortablen Aufenthalt das ganze Jahr über ermöglicht. Fünf Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.
Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für ein luxuriöses Familienleben, einen Urlaub oder als Investition für die touristische Vermietung dar, dank ihrer attraktiven Lage, hochwertigen Ausstattung und reichhaltigen Inhalte.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Zadar, Maslenica, in una zona tranquilla e riservata, circondata da moderni edifici di nuova costruzione, si trova questa impressionante villa di lusso con vista aperta sul mare. Grazie al suo orientamento a sud, la villa è inondata di luce naturale durante tutto il giorno, e la disposizione attentamente progettata permette a quasi ogni stanza di godere della vista e del sole.
La proprietà si trova su un terreno di 531 m², mentre la superficie abitabile è di circa 250 m², distribuita su tre piani interconnessi da una scala interna e un ascensore, il che contribuisce ulteriormente al comfort del soggiorno.
Al piano terra si trovano una camera da letto più piccola adatta per una camera per bambini, un bagno, una camera da letto principale con bagno privato e una cucina a concetto aperto, sala da pranzo e ampio soggiorno. Il soggiorno si apre su una terrazza giardino paesaggistica che è il centro del divertimento – con una piscina, un solarium con sedie a sdraio, mobili da esterno coperti, un bar, un barbecue e un parco giochi per bambini. L'area esterna è progettata per il soggiorno e il relax per tutto il giorno.
Al primo piano ci sono tre lussuose camere da letto e due bagni, tutte con accesso a una terrazza con una splendida vista sul mare. Sullo stesso piano c'è anche una piccola palestra all'aperto, ideale per la ricreazione all'aperto.
Il terzo piano offre un ulteriore bagno, una cucina estiva e l'accesso a una grande terrazza panoramica con una vista mozzafiato sul mare e sull'area circostante, perfetta per riunioni serali e per godersi i tramonti.
La villa è dotata di riscaldamento a pavimento e aria condizionata, il che consente un soggiorno confortevole durante tutto l'anno. Sono inoltre disponibili cinque posti auto.
Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per una lussuosa vita familiare, una vacanza o come investimento per l'affitto turistico, grazie alla sua posizione attraente, alle attrezzature di alta qualità e ai ricchi contenuti.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
Zadar, Maslenica, in a quiet and private area, surrounded by modern new buildings, is located this impressive luxury villa with an open sea view. Thanks to its southern orientation, the villa is filled with natural light throughout the day, and the carefully designed layout allows almost every room to enjoy the view and the sun.
The property is located on a plot of land of 531 m², while the living area is approximately 250 m², spread over three floors that are interconnected by an internal staircase and elevator, which further contributes to the comfort of the stay.
On the ground floor there is a smaller bedroom suitable for a children's room, a bathroom, a master bedroom with an en suite bathroom, and an open concept kitchen, dining room and spacious living room. The living room opens onto a landscaped garden terrace that is the center of enjoyment - with a swimming pool, a sundeck with deck chairs, covered outdoor furniture, a bar, a barbecue and a children's playground. The outdoor area is designed for all-day stay and relaxation.
On the first floor there are three luxurious bedrooms and two bathrooms, all of which have access to a terrace with a beautiful sea view. On the same floor there is also a small outdoor gym, ideal for outdoor recreation.
The third floor offers an additional toilet, a summer kitchen and access to a large panoramic terrace with a stunning view of the sea and the surrounding area, perfect for evening gatherings and enjoying sunsets.
The villa is equipped with underfloor heating and air conditioning, which allows for a comfortable stay throughout the year. Five parking spaces are also provided.
This property represents an excellent opportunity for luxurious family life, vacation or as an investment for tourist rental, thanks to its attractive location, top-quality equipment and rich content.
We are at your disposal for additional information.
Zadar, Maslenica, dans un quartier calme et privé, entourée de nouveaux bâtiments modernes, se trouve cette impressionnante villa de luxe avec une vue imprenable sur la mer. Grâce à son orientation sud, la villa est baignée de lumière naturelle tout au long de la journée, et l'aménagement soigneusement conçu permet à presque chaque pièce de profiter de la vue et du soleil.
La propriété est située sur un terrain de 531 m², tandis que la surface habitable est d'environ 250 m², répartie sur trois étages interconnectés par un escalier intérieur et un ascenseur, ce qui contribue encore au confort du séjour.
Au rez-de-chaussée se trouvent une petite chambre adaptée pour une chambre d'enfants, une salle de bain, une chambre principale avec salle de bain attenante, et une cuisine ouverte, une salle à manger et un salon spacieux. Le salon s'ouvre sur une terrasse jardin paysagée qui est le centre du plaisir – avec une piscine, une terrasse ensoleillée avec des chaises longues, des meubles d'extérieur couverts, un bar, un barbecue et une aire de jeux pour enfants. L'espace extérieur est conçu pour un séjour et une détente toute la journée.
Au premier étage, il y a trois chambres luxueuses et deux salles de bain, toutes ayant accès à une terrasse avec une belle vue sur la mer. Au même étage, il y a aussi une petite salle de sport extérieure, idéale pour les loisirs en plein air.
Le troisième étage offre des toilettes supplémentaires, une cuisine d'été et un accès à une grande terrasse panoramique avec une vue imprenable sur la mer et les environs, parfaite pour les rassemblements en soirée et pour profiter des couchers de soleil.
La villa est équipée du chauffage au sol et de la climatisation, ce qui permet un séjour confortable tout au long de l'année. Cinq places de parking sont également prévues.
Cette propriété représente une excellente opportunité pour une vie de famille luxueuse, des vacances ou comme investissement pour la location touristique, grâce à son emplacement attrayant, ses équipements de qualité supérieure et son contenu riche.
Nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire.
