Opis
Samo 10 minut od Poreca in 3 km od avtoceste se nahaja samostojna hisa v dveh nadstropjih v naselju Ladrovici. Hisa je sestavljena iz dveh stanovanjskih enot in se nahaja na mirni lokaciji, z ograjenim zemljiscem. V pritlicju hise se nahaja manjse stanovanje z eno spalnico, kuhinjo, kopalnico in shrambo. V prvem nadstropju hise se nahaja vecje stanovanje z dnevno sobo, kuhinjo, kopalnico, 4 spalnicami ter balkonom in teraso. Hisa ima tudi dve garazi, ena velikosti 20 m2 in druga vecja, ki nudi moznost preureditve v stanovanje.
Na samo 10 minuta od Poreča i 3 km od autoceste nalazi se samostojeća kuća na dvije etaže u naselju Ladrovići.
Kuća se sastoji od dvije stambene jedinice i nalazi se na mirnoj lokaciji, s ograđenim zemljištem.
Na prizemlju kuće nalazi se manji stan s jednom spavaćom sobom, kuhinjom, jednom kupaonom te ostavom.
Na katu kuće nalazi se veći stan s dnevnim boravkom, kuhinjom, kupaonom, 4 spavaće sobe te balkon i terasa.
Kuća nudi također dvije garaže, jedna od 20 m2 i druga veće kvadrature koja nudi mogućnost uređenja u apartman.
Nur 10 Minuten von Porec und 3 km von der Autobahn entfernt befindet sich im Dorf Ladrovici ein freistehendes Haus auf zwei Etagen. Das Haus besteht aus zwei Wohneinheiten und liegt in ruhiger Lage, mit eingezäuntem Grundstück. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine kleinere Wohnung mit einem Schlafzimmer, einer Küche, einem Badezimmer und einem Abstellraum. Im ersten Stock des Hauses befindet sich eine größere Wohnung mit Wohnzimmer, Küche, Bad, 4 Schlafzimmern sowie Balkon und Terrasse. Das Haus verfügt außerdem über zwei Garagen, eine von 20 m2 und die andere größer, die die Möglichkeit der Umwandlung in eine Wohnung bieten.
A soli 10 minuti da Parenzo e 3 km dall'autostrada, nel villaggio di Ladrovici si trova una casa indipendente su due piani. La casa è composta da due unità abitative e si trova in posizione tranquilla, con terreno recintato. Al piano terra della casa si trova un appartamento più piccolo con una camera da letto, una cucina, un bagno e un ripostiglio. Al primo piano della casa si trova un appartamento più grande con soggiorno, cucina, bagno, 4 camere da letto, balcone e terrazzo. La casa dispone anche di due garage, uno di 20 mq e l'altro più grande, che offre la possibilità di trasformazione in appartamento.
Just 10 minutes from Poreč and 3 km from the highway, there is a detached house on two floors in the village of Ladrovići. The house consists of two residential units and is located in a quiet location, with fenced land. On the ground floor of the house, there is a smaller apartment with one bedroom, a kitchen, a bathroom, and a storage room. On the first floor of the house, there is a larger apartment with a living room, kitchen, bathroom, 4 bedrooms, and a balcony and terrace. The house also offers two garages, one of 20 m2 and the other larger, which offers the possibility of conversion into an apartment.
À seulement 10 minutes de Porec et à 3 km de l'autoroute, se trouve une maison individuelle sur deux étages dans le village de Ladrovici. La maison se compose de deux unités résidentielles et est située dans un endroit calme, avec un terrain clôturé. Au rez-de-chaussée de la maison se trouve un appartement plus petit avec une chambre, une cuisine, une salle de bain et un débarras. Au premier étage de la maison se trouve un appartement plus grand avec un salon, une cuisine, une salle de bains, 4 chambres et un balcon et une terrasse. La maison propose également deux garages, l'un de 20 m2 et l'autre plus grand, ce qui offre la possibilité d'être aménagé en appartement.
