Opis
Istra, nedaleč od mesta Labin, je naprodaj avtentična družinska hiša. Nepremičnina je obdana z zelenjem in mirom ter je odlična priložnost tako za bivanje kot za pobeg pred mestno gnečo.
Hiša je bila prenovljena leta 2021 in je sestavljena iz:
- pritličja z dnevno sobo, kuhinjo, kopalnico in prostorno shrambo
- prvega nadstropja z dvema prostornima spalnicama
- dveh odprtih garaž tik ob hiši
- ruševin 80 m2 s potencialom za adaptacijo in preureditev v gostišče, garažo, pisarno itd.)
Za ogled in dodatne informacije nas kontaktirajte z zaupanjem!
U Istri, nedaleko od grada Labina prodaje se autohtona obiteljska kuća. Nekretnina je okružena zelenilom i mirom te je odlična prilika za stanovanje kao i za bijeg od gradske gužve.
Kuća je renovirana 2021. godine te se sastoji od:
- prizemlja sa dnevnim boravkom, kuhinjom, kupaonicom i prostranom smočnicom
- kata sa dvije prostrane spavaće sobe
- dvije otvorene garaže odmah do kuće
- ruševine površine 80 m2 s potencijalom za adaptaciju te prenamjenu u gostinjsku kuću, garažu, ured isl.)
Javite nam se s povjerenjem za razgled i dodatne informacije!
Istrien, unweit der Stadt Labin, steht ein authentisches Familienhaus zum Verkauf. Das Anwesen ist von viel Grün und Ruhe umgeben und bietet eine hervorragende Gelegenheit zum Wohnen sowie zur Flucht vor dem Stadttrubel.
Das Haus wurde 2021 renoviert und besteht aus:
- Erdgeschoss mit Wohnzimmer, Küche, Bad und geräumiger Speisekammer
- Obergeschoss mit zwei geräumigen Schlafzimmern
- zwei offene Garagen direkt neben dem Haus
- Ruinen von 80 m2 mit Potenzial zur Anpassung und Umwandlung in ein Gästehaus, eine Garage, ein Büro usw.)
Kontaktieren Sie uns vertrauensvoll für eine Besichtigung und weitere Informationen!
Istria, non lontano dalla città di Labin, è in vendita un'autentica casa familiare. La proprietà è immersa nel verde e nella pace ed è un'ottima opportunità sia per viverci che per sfuggire alla folla cittadina.
La casa è stata ristrutturata nel 2021 ed è composta da:
- piano terra con soggiorno, cucina, bagno e spaziosa dispensa
- primo piano con due ampie camere da letto
- due garage aperti proprio accanto alla casa
- ruderi di 80 m2 con potenziale di adattamento e conversione in una guest house, garage, ufficio, ecc.)
Contattateci con fiducia per una visita e ulteriori informazioni!
Istria, not far from the town of Labin, an authentic family house is for sale. The property is surrounded by greenery and peace and is an excellent opportunity for living as well as for escaping the city crowds.
The house was renovated in 2021 and consists of:
- ground floor with living room, kitchen, bathroom and spacious pantry
- first floor with two spacious bedrooms
- two open garages right next to the house
- ruins of 80 m2 with potential for adaptation and conversion into a guest house, garage, office, etc.)
Contact us with confidence for a viewing and additional information!
Istrie, non loin de la ville de Labin, une authentique maison familiale est à vendre. La propriété est entourée de verdure et de paix et constitue une excellente opportunité pour y vivre ainsi que pour échapper à la foule de la ville.
La maison a été rénovée en 2021 et se compose de :
- rez-de-chaussée avec salon, cuisine, salle de bain et cellier spacieux
- premier étage avec deux chambres spacieuses
- deux garages ouverts juste à côté de la maison
- ruines de 80 m2 avec potentiel d'adaptation et de conversion en maison d'hôtes, garage, bureau, etc.)
Contactez-nous en toute confiance pour une visite et des informations supplémentaires !
