Kuća samostalna kuća, Kraljevica

Prodaja nekretnine – Uvala Scott, 2. red do mora
Na atraktivnoj lokaciji u Uvali Scott, svega drugi red do mora, prodaje se samostojeća kuća ukupne stambene površine 105 m². Kuća je smještena na parceli površine 237 m², okružena zelenilom, u mirnom i prirodnom okruženju s predivnim, otvorenim pogledom na more i Kvarnerski zaljev.
Nekretnina se sastoji od dva odvojena apartmana:
Prvi apartman je površine 30 m² i trenutno se nalazi u fazi obnove, što ostavlja mogućnost uređenja prema vlastitim željama.
Drugi apartman je dvoetažni, funkcionalnog rasporeda 2S+DB (dva spavaća prostora + dnevni boravak). U njemu je kompletno izmijenjena stolarija, uključujući grilje i komarnike, što dodatno povećava udobnost boravka.
Kuća ima prostranu terasu idealnu za opuštanje i uživanje u pogledu, te okućnicu od 237 m² koja nudi privatnost i dovoljno prostora za vrt ili dodatne sadržaje. Iako kuća nema vlastito parkirno mjesto, parking se nalazi u neposrednoj blizini i lako je dostupan.
Zahvaljujući atraktivnoj lokaciji, funkcionalnosti i uređenosti, ova nekretnina idealna je za turistički najam, ali pruža i sve uvjete za ugodan cjelogodišnji život.
Odlike:
Samostojeća kuća, 2. red do mora
Dva apartmana (jedan u fazi obnove, drugi dvoetažni)
105 m² stambene površine
237 m² okućnice
Otvoren pogled na more
Nova stolarija s griljama i komarnicima
Terasa i vrt
Parking u neposrednoj blizini
Blizina mora i prirodnog okruženja
Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno se javite!
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja. 

Immobilie zu verkaufen – Scott Bay, 2. Reihe zum Meer
In attraktiver Lage in Scott Bay, direkt in zweiter Reihe zum Meer, steht ein freistehendes Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 105 m² zum Verkauf. Das Haus befindet sich auf einem 237 m² großen Grundstück, umgeben von Grün, in ruhiger und natürlicher Umgebung mit herrlichem, freiem Blick auf das Meer und die Kvarner Bucht.
Das Anwesen besteht aus zwei separaten Wohnungen:
Die erste Wohnung ist 30 m² groß und wird derzeit renoviert, sodass Sie sie nach Ihren Wünschen gestalten können.
Die zweite Wohnung ist zweigeschossig und funktional (2 Schlafzimmer + Wohnzimmer) angelegt. Die Tischlerei wurde komplett erneuert, einschließlich Fensterläden und Moskitonetzen, was den Wohnkomfort weiter erhöht.
Das Haus verfügt über eine großzügige Terrasse, die zum Entspannen und Genießen der Aussicht einlädt, sowie einen 237 m² großen Garten, der Privatsphäre und ausreichend Platz für einen Garten oder zusätzliche Einrichtungen bietet. Obwohl das Haus keinen eigenen Parkplatz hat, befinden sich Parkplätze in unmittelbarer Nähe und sind leicht erreichbar.
Dank seiner attraktiven Lage, Funktionalität und Raumaufteilung eignet sich diese Immobilie ideal für die touristische Vermietung und bietet gleichzeitig alle Voraussetzungen für ein angenehmes Leben das ganze Jahr über.
Ausstattung:
Einfamilienhaus in zweiter Reihe zum Meer
Zwei Wohnungen (eine renoviert, die andere zweistöckig)
105 m² Wohnfläche
237 m² Garten
Freier Meerblick
Neue Fenster und Türen mit Fensterläden und Moskitonetzen
Terrasse und Garten
Parkplatz in der Nähe
Nähe zum Meer und zur natürlichen Umgebung
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte!
Die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet, die unter www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja verfügbar sind. 

 

Property for sale – Scott Bay, 2nd row to the sea
In an attractive location in Scott Bay, only the second row to the sea, a detached house with a total living area of 105 m² is for sale. The house is located on a plot of 237 m², surrounded by greenery, in a peaceful and natural environment with a beautiful, open view of the sea and the Kvarner Bay.
The property consists of two separate apartments:
The first apartment is 30 m² in size and is currently undergoing renovation, which leaves the possibility of decorating it according to your own wishes.
The second apartment is a two-story, functional 2S+DB (two bedrooms + living room) layout. It has completely changed the joinery, including shutters and mosquito nets, which further increases the comfort of the stay.
The house has a spacious terrace ideal for relaxing and enjoying the view, and a 237 m² garden that offers privacy and enough space for a garden or additional facilities. Although the house does not have its own parking space, parking is located in the immediate vicinity and is easily accessible.
Thanks to its attractive location, functionality and layout, this property is ideal for tourist rental, but also provides all the conditions for a pleasant year-round life.
Features:
Detached house, 2nd row to the sea
Two apartments (one under renovation, the other two-story)
105 m² of living space
237 m² of garden
Open sea view
New joinery with shutters and mosquito nets
Terrace and garden
Parking nearby
Proximity to the sea and natural surroundings
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us!
The agency fee is charged in accordance with the General Terms and Conditions available at www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.