Opis
V okolici Poreča, v naselju Fuškulin, je naprodaj stanovanjska hiša s pomožnim objektom v skupni izmeri 154 m². Nepremičnina se nahaja na jugozahodni strani naselja, na mirni lokaciji, približno 5 km od centra Poreča, okoli 2 km od obmorskega kraja Funtana in približno 3 km od znanih turističnih con Plava in Zelena Laguna.
Glavna hiša je starejša istrska vrstna hiša, ki se razteza čez več etaž (pritličje, medetaža, prvo nadstropje in mansarda) in je trenutno urejena kot stanovanjska enota z dnevno sobo in jedilnico, kuhinjo, kopalnico, spalnico ter mansardnim prostorom, ki ponuja dodaten potencial za preureditev. Ob njej se nahaja prizidek - visoko pritličje z nadkrito teraso, hodnikom, kopalnico, kuhinjo, dnevno sobo z jedilnico in spalnico, kar omogoča uporabo kot ločeno stanovanje.
Fuškulin je mirno naselje v zelenem okolju, obdano z naravo, vinogradi in oljčnimi gaji, s hitrim dostopom do Poreča, morja in vse potrebne infrastrukture, idealno za tiste, ki iščejo kombinacijo avtentičnega istrskega ambienta in bližine razvite turistične obale.
Za vse dodatne informacije smo vam na voljo.
Poreča okolica, u naselju Fuškulin, prodaje se stambena kuća s pomoćnim objektom ukupne površine 154 m². Nekretnina se nalazi na jugozapadnoj strani naselja, na mirnoj lokaciji, otprilike 5 km od centra Poreča, oko 2 km od obalnog mjesta Funtana te oko 3 km od poznatih turističkih zona Plava i Zelena Laguna.
Glavna kuća je starija istarska kuća u nizu koja se proteže na tri etaže (prizemlje, međukat, kat i tavan) i trenutno je organizirana kao stambena jedinica s dnevnim boravkom i blagovaonicom, kuhinjom, kupaonicom, spavaćom sobom i tavanskim prostorom koji nudi dodatni potencijal za uređenje. Uz nju se nalazi dograđeni dio kuće - visoko prizemlje s natkrivenom terasom, hodnikom, kupaonicom, kuhinjom, dnevnim boravkom s blagovaonicom te spavaćom sobom, što omogućuje funkciju zasebnog stana.
Fuškulin je mirno naselje u zelenom okruženju, okruženo prirodom, vinogradima i maslinicima, s brzim pristupom Poreču, moru i svim potrebnim sadržajima, idealno za one koji traže spoj autentičnog istarskog ambijenta i blizine razvijene turističke obale.
Za sve dodatne informacije stojimo vam na raspolaganju.
In der Umgebung von Poreč, im Dorf Fuškulin, steht ein Wohnhaus mit Nebengebäude und einer Gesamtfläche von 154 m² zum Verkauf. Das Anwesen befindet sich auf der Südwestseite der Siedlung in ruhiger Lage, etwa 5 km vom Zentrum von Poreč, ca. 2 km vom Küstenort Funtana und rund 3 km von den bekannten Touristenzonen Plava und Zelena Laguna entfernt.
Das Haupthaus ist ein älteres istrisches Reihenhaus, das sich über mehrere Ebenen erstreckt (Erdgeschoss, Zwischengeschoss, erster Stock und Dachgeschoss) und derzeit als Wohneinheit mit Wohn- und Essbereich, Küche, Bad, Schlafzimmer und einem Dachraum organisiert ist, der zusätzliches Ausbaupotenzial bietet. Daneben befindet sich ein Anbau - ein Hochparterre mit überdachter Terrasse, Flur, Bad, Küche, Wohnzimmer mit Essbereich und einem Schlafzimmer, was die Nutzung als separate Wohnung ermöglicht.
Fuškulin ist ein ruhiges Dorf im Grünen, umgeben von Natur, Weinbergen und Olivenhainen, mit schnellem Zugang zu Poreč, dem Meer und allen notwendigen Annehmlichkeiten - ideal für diejenigen, die eine Kombination aus authentischem istrischem Ambiente und der Nähe zu einer erschlossenen touristischen Küste suchen.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nei dintorni di Parenzo, nel villaggio di Fuskulin, è in vendita una casa residenziale con un edificio ausiliario per una superficie totale di 154 m². La proprietà si trova sul lato sud-ovest dell'insediamento, in una posizione tranquilla, a circa 5 km dal centro di Parenzo, a circa 2 km dalla località costiera di Fontane e a circa 3 km dalle rinomate zone turistiche di Plava e Zelena Laguna.
La casa principale è una tipica casa istriana a schiera d'epoca che si sviluppa su più livelli (piano terra, ammezzato, primo piano e sottotetto) ed è attualmente organizzata come unità abitativa con soggiorno e zona pranzo, cucina, bagno, camera da letto e un sottotetto che offre ulteriore potenziale di conversione. Accanto ad essa si trova un ampliamento - un piano terra rialzato con terrazza coperta, corridoio, bagno, cucina, soggiorno con zona pranzo e una camera da letto, che consente di utilizzarlo come appartamento indipendente.
Fuskulin è un tranquillo villaggio immerso nel verde, circondato dalla natura, da vigneti e uliveti, con un rapido accesso a Parenzo, al mare e a tutti i servizi necessari, ideale per chi cerca una combinazione tra l'autentica atmosfera istriana e la vicinanza a un litorale turistico sviluppato.
Per qualsiasi ulteriore informazione, restiamo a vostra completa disposizione.
In the surroundings of Poreč, in the village of Fuškulin, a residential house with an auxiliary building with a total area of 154 m² is for sale. The property is located on the southwest side of the settlement, in a quiet location, approximately 5 km from the centre of Poreč, about 2 km from the coastal town of Funtana and around 3 km from the well-known tourist zones of Plava and Zelena Laguna.
The main house is an older Istrian terraced house extending over several levels (ground floor, mezzanine, first floor and attic) and is currently organised as a residential unit with a living room and dining area, kitchen, bathroom, bedroom and an attic space that offers additional potential for conversion. Next to it there is an extension - a raised ground floor with a covered terrace, hallway, bathroom, kitchen, living room with dining area and a bedroom, which allows it to function as a separate apartment.
Fuškulin is a quiet village in a green setting, surrounded by nature, vineyards and olive groves, with fast access to Poreč, the sea and all necessary amenities, ideal for those looking for a combination of authentic Istrian ambience and the proximity of a developed tourist coastline.
For any further information, we are at your disposal.
Dans les environs de Poreč, dans le village de Fuškulin, une maison d'habitation avec un bâtiment auxiliaire d'une surface totale de 154 m² est à vendre. La propriété est située au sud-ouest du village, dans un endroit calme, à environ 5 km du centre de Poreč, à environ 2 km de la ville côtière de Funtana et à environ 3 km des célèbres zones touristiques de Plava et Zelena Laguna.
La maison principale est une ancienne maison mitoyenne istrienne s'étendant sur plusieurs niveaux (rez-de-chaussée, mezzanine, premier étage et grenier) et est actuellement organisée comme une unité résidentielle avec un salon et un coin repas, une cuisine, une salle de bain, une chambre et un espace sous les combles offrant un potentiel de conversion supplémentaire. À côté se trouve une extension - un rez-de-chaussée surélevé avec une terrasse couverte, un couloir, une salle de bain, une cuisine, un salon avec coin repas et une chambre, ce qui lui permet de fonctionner comme un appartement indépendant.
Fuškulin est un village paisible dans un cadre verdoyant, entouré par la nature, les vignobles et les oliveraies, avec un accès rapide à Poreč, à la mer et à toutes les commodités nécessaires, idéal pour ceux qui recherchent une combinaison d'ambiance istrienne authentique et la proximité d'un littoral touristique développé.
Pour toute information complémentaire, nous restons à votre entière disposition.
